公益財団法人埼玉県国際交流協会

公益財団法人埼玉県国際交流協会 > Para todos los ciudadanos extranjeros > Guía para el ingreso a la Escuela Secundaria Superior

Guía para el ingreso a la Escuela Secundaria Superior

 

Con el fin de ayudar a los estudiantes extranjeros que no hablan japonés como lengua materna a ingresar a la escuela secundaria superior, hemos publicado folletos sobre el procedimiento de admisión en 7 idiomas (japonés, inglés, español, portugués, chino, tagalo, vietnamita).

Además, hemos realizado «Guía para el ingreso a la Escuela Secundaria Superior» para estudiantes y guardianes que no hablan japonés. Puede consultar con los profesores de secundaria superior en cada cabina con la ayuda de un intérprete.

 

(Terminado) Guía para el ingreso a la Escuela Secundaria Superior 2021

Superficie del volante
(PDF 540KB)		 Parte trasera del volante
(PDF 873KB

 

Fecha y hora

7 de agosto (sábado)

1a sesión: 10:30 a 12:30 (Recepción 10:00 ～)
2a sesión: 14:00 a 16:00 (Recepción 13: 30 ～）

 

Lugar

Sonic City Building 4ª planta del Ayuntamiento (5 minutos a pie de la estación de JR Omiya salida oeste)

 

Cuota de entrada

Gratis

 

Lista de expositores 2021

【Cabinas de la Escuela Secundaria Superior】

  Nombre de la escuela
1 　Escuela Secundaria Superior de Iwatsuki (Tiempo Completo)
2 　Escuela Secundaria Superior de Kawaguchi Higashi (Tiempo Completo)
3 　Escuela Secundaria Superior de Soka Minami (Tiempo Completo)
4 　Escuela Secundaria Superior de Misato Kita (Tiempo Completo)
5 　Escuela Secundaria Superior de Kawagoe Nishi (Tiempo Completo)
6 　Escuela Secundaria internacional Wako (Tiempo Completo)
7 　Escuela Secundaria Superior de Toda Shoyo (Tiempo Parcial)
8 　Escuela Secundaria Superior de Koshigaya (Tiempo Parcial)
9 　Escuela Secundaria Superior de Fukiage Shuo (Tiempo Parcial)
10 　Escuela Secundaria Técnica de Kawaguchi  (Tiempo Parcial)
11 　Escuela Secundaria Superior de la ciudad de Kawaguchi  (Tiempo Parcial)
12 　Kokusai Gakuin Escuela Secundaria Básica y Superior
13 　Shumei Eiko Escuela Secundaria Superior
14 　Musashi Ogose Escuela Eecundaria Superior

*1 hasta 10: Escuela de la prefectura de Saitama 
*11 hasta 14: Escuela privada

 

 

【Otras cabinas】

1 　Examen de admisión y vida escolar
2 　Elegibilidad para la admisión (Certificado de finalización de la educación obligatoria)
3 　Beca
4 　Asesoramiento sobre el aprendizaje en la escuela secundaria básica
5 　Aula japonesa
6 　Consulta general

 

Dado que el tiempo de consulta es limitado, se recomienda preparar con antelación los contenidos a consultar.
（En cabinas llenas de gente, podríamos limitar el tiempo de consulta.）

Notas

  • Use una máscara mientras esté en el lugar.
  • Se aplica el límite de dos personas por grupo.
  • Si tiene algún síntoma, como fiebre o tos, absténgase de asistir.

 

Cómo aplicar

Los solicitantes deben presentar su solicitud en la siguiente URL hasta el 27 de julio (martes).

https://forms.gle/TCFGX5nc2cxP3TnEA

 

Alternativamente, especifique el nombre del estudiante (Furigana), número de teléfono, grado, país de origen, hora deseada (sesión) y si se requiere un intérprete (idioma de interpretación *), y presente la solicitud por fax o correo electrónico.

* Si hay muchos postulantes, es posible que le pidamos que cambie la hora de participación.

* Hay disponibles intérpretes de inglés, chino, español, portugués, tagalo, vietnamita, japonés fácil, etc. Tenga en cuenta que es posible que no podamos atender su solicitud.

 

 

2021 Materiales

Folleto de Orientación

　・Versión en español (PDF：283KB)

 

Referencia sobre certificados de calificación (para solicitantes que no se gradúen de la escuela secundaria básica de Japón)

　・Versión en español（PDF：302KB）

 

Materiales de becas

　・Versión en español (PDF：111KB)

 

Lista de sesiones de guia para ingresar a la escuela secundaria superior en la prefectura de Saitama

Haga clic aquí para abrir el archivo pdf.

 

 

Información del contacto

Asociación Internacional de Saitama 

TEL：048-833-2992

FAX：048-833-3291

E-mail：jigyo (a) sia1.jp (Utilice «@» en lugar de «(a)». La letra después de «sia» es el número «1».