公益財団法人埼玉県国際交流協会

公益財団法人埼玉県国際交流協会 > Aos cidadãos estrangeiros residentes > Guia para admissão ao ensino médio

Guia para admissão ao ensino médio

 

A fim de apoiar os alunos estrangeiros que não falam japonês como língua nativa a entrar no ensino médio, publicamos folhetos sobre o procedimento de admissão em 7 idiomas (japonês, inglês, espanhol, português, chinês, tagalo, vietnamita).

Além disso, realizamos “Guia para admissão ao ensino médio” para alunos e responsáveis que não falam japonês.

(Acabado) Guia para admissões no ensino médio 2021

 

Flyer surface
(PDF 540KB)		 Flyer back side
(PDF 873KB

 

Data e hora

7 de agosto (sáb)

1ª sessão: 10:30 às 12:30 (Recepção 10:00 ～)
2ª sessão: 14:00 às 16:00 (Recepção 13:30 ～）

 

Lugar

Sonic City Edifício 4º andar Town Hall (5 minutos a pé da JR Omiya Station saída ocidental)

 

Taxa de entrada

livre

 

2021 Lista de Expositores

Cabines de ensino médio】

  Nome da Escola
1 　Escola de Ensino Médio Iwatsuki (Tempo integral)
2 　Escola de Ensino Médio Kawaguchi Higashi  (Tempo integral)
3 　Escola de Ensino Médio Soka Minami (Tempo integral)
4 　Escola de Ensino Médio Misato Kita (Tempo integral)
5 　Escola de Ensino Médio Kawagoe Nishi (Tempo integral)
6 　Escola de Ensino Médio Internacional Wako (Tempo integral)
7 　Escola de Ensino Médio Toda Shoyo (Meio período)
8 　Escola de Ensino Médio Koshigaya (Meio período)
9 　Escola de Ensino Médio Fukiage Shuo (Meio período)
10 　Escola de Ensino Médio Técnica Kawaguchi (Meio período)
11 　Escola de Ensino Médio da Cidade de Kawaguchi (Meio período)
12 　Escola de Ensino Ginasial e Médio Kokusai Gakuin
13 　Escola de Ensino Médio Shumei Eiko
14 　Escola de Ensino Médio Musashi Ogose

*1 a 10:  Escola da Província de Saitama. 
*11 a 14: Escola particular

 

【Otras cabinas 】

1 　Exame de admissão e vida escolar
2 　Elegibilidade para admissão (Certificado de conclusão do educaçao fundamental)
3 　Bolsa de estudo
4 　Conselhos sobre aprendizagem na escola fundamental
5 　Sala de aula de japones
6 　Consulta geral

 

Como o tempo de consulta é limitado, recomenda-se preparar previamente os conteúdos a serem consultados.
（Em estandes lotados, podemos limitar o tempo de consulta.）

Notas

  • Use uma máscara enquanto estiver no local.
  • Aplica-se o limite de duas pessoas por grupo.
  • Se você tiver quaisquer sintomas como febre ou tosse, por favor, pare de comparecer.

 

Como aplicar

Os candidatos devem se inscrever no URL abaixo até 27 de julho (terça-feira).

https://forms.gle/TCFGX5nc2cxP3TnEA

 

Como alternativa, especifique o nome do aluno (Furigana), número de telefone, série, país de origem, horário desejado (sessão) e se é necessário um intérprete (idioma de interpretação *), e se inscreva por fax ou e-mail.

 

*Se houver muitos candidatos, podemos solicitar que você altere o horário de participação.

*Estão disponíveis intérpretes para inglês, chinês, espanhol, português, tagalo, vietnamita, japonês fácil, etc. Observe que talvez não possamos atender à sua solicitação.

 

2021 Materiais

Folheto de Orientação

　・Versão em português (PDF：251KB)

 

Referência sobre certificados de qualificação (para candidatos que não se formaram na escola fundamental do Japão)

　・Versão em português（PDF：275KB）

 

Materiais de bolsa de estudos

　・Versão em português (PDF：112KB)

 

Lista de sessões de orientação para entrar no ensino médio na Prefeitura de Saitama

Clique aqui para abrir o arquivo pdf.

 

 

Informações de Contato

Saitama International Association

TEL：048-833-2992

FAX：048-833-3291

E-mail：jigyo(a)sia1.jp (Use “@” em vez de “(a)”. A letra depois de “sia” é o número “1”.）