公益財団法人埼玉県国際交流協会

公益財団法人埼玉県国際交流協会 > 外国居民 > 官方文件的翻译

官方文件的翻译（収費）

 

本协会的外国人综合资讯中心承担户籍复印件，婚姻关系证明等由国家机关发行出具的各类文件的翻译业务，详情请电话咨询。

可进行翻译的语种有

英语　中文　西班牙语　葡萄牙语　※如需其他语种的翻译请电话垂询。

 

接待日期和时间

每周星期一至星期五　9：00〜16：00　（国家法定节假日以及12月29日至1月3日除外。）

 

可进行翻译的文件有

一般情况下，我们只承担需要递交给国家机关（例如，市区町村的各级政府等）的各种文件以及证明的翻译业务。

 

由于对于不同国家要求递交的文件以及证明的种类，样式有所不同，请先明确所要递交的政府机关所需要的文件以及证明的种类，样式等之后，再与我们取得联系。

 

收费标准

按照页数收费。A4纸张大小的一张材料收费最低为3300日元（包含消费税，以及手续费）　※根据所需要翻译的材料的内容不同，价格也会有所变化，请与我们联系确认价格。

关于文件翻译的交付时间

无论翻译的语种及翻译数量的多少，原则上都需2至3个星期以上完成。对紧急翻译要求不予对应。希望理解，如有需要先来电咨询。
※如果您真的很急，请首先考虑利用民间的翻译公司。

其他材料的翻译

我们会根据情况以及材料的内容判断是否可以对由国家机关发行出具的材料以外的其他材料进行翻译，如您有任何需要，请随时与我们联系确认。

 

咨询电话

埼玉县外国人综合咨询中心

电话 048-833-3296