公益財団法人埼玉県国際交流協会

新设支援乌克兰避难民的乌语咨询窗口 

 

为了让来日本的乌克兰避难民能在本埼玉县安心生活,“外国人综合咨询中心”开设乌克兰语和俄语的生活咨询服务。 

 

咨询内容主要是包括居住、就劳在内的生活一般问题。

 

对于入境制度、法律、福祉等问题的专门咨询也能对应。 

 

对应语言为乌克兰语、俄语、英语和简易日语。乌克兰语咨询请事先预约。 

 

埼玉县外国人综合咨询中心

 

可使用13种语言,进行电话咨询,并获取所需要的相关信息。

 

除生活方面的咨询以外,还接受劳务咨询、签证咨询(出入境,各类签证手续等)、法律咨询等面对面的专业咨询。

 

当接到县、市、町、村等各级政府以及医院等公共机构的委托时,我们将会通过电话通话方式提供翻译服务。

 

外国人総合相談センター埼玉

咨询方式

 

电话: 048-833-3296

 

FAX:048-833-3600

 

E-mail:sodan@sia1.jp

 

面对面咨询(需要专业咨询时需要提前预约)

  • 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5 浦和合同庁舎3楼
  • JR京浜東北線北浦和车站西口步行10分钟
  • 地图

 

咨询时间

星期一~星期五(各类法定节假日以及12月29日~1月3日除外) 上午9点~下午4点。

可使用语言

英语、西班牙语、中国语、葡萄牙语、韩语·朝鲜语、他加禄语、泰语、越南语、印尼、尼泊尔和简单易懂的日语。

 

<按语言分类的信息>

 

 

咨询内容

一般咨询(有关生活方面)

・生活咨询。

・用外语提供有关埼玉县的信息。

・进行面对面专业咨询的提前电话预约。

专业咨询

面对面的专业咨询(此类咨询需要提前电话预约)。

∗请注意,当您需要进行专业咨询时,根据一些特殊情况我们有可能无法为您提供部分语种的服务。

∗为防止新型冠状病毒感染的传播,将暂时取消面对面的咨询。请通过电话与我们联系。

 

劳务咨询

根据本人的经历、技能及日语能力,结合县内的雇佣情况,提供有关就业方面的建议。

领取失业救济金时的手续、拖欠工资、突然解雇等问题的咨询。

由社会劳务士接受咨询 (与“埼玉县社会劳务士协会”联合举办)。

可咨询的时间为每月第三周的星期二。

 

签证咨询

有关出入境,各类签证手续的咨询。

由法务省东京入国管理局派遣专业人士接受咨询。

可咨询的时间为每周星期一、星期三、星期五。

 

法律咨询

进行生活中遇到的法律问题,法律纠纷的咨询。

由专业律师接受法律咨询(与“埼玉县律师协会”联合举办)。

咨询每月仅实施一次。

 

电话翻译

当接到县,市,町,村各级政府以及医院等公共机构的委托时,我们将会通过电话通话方式提供翻译服务。

 

多语言传单

PDF文件(1.94MB)

 


出入国在留管理厅电子申报系统
入国管理相关信息