公益財団法人埼玉県国際交流協会

公益財団法人埼玉県国際交流協会 > 県民の皆様へ > ボランティア登録のごあんない

ボランティア登録のごあんない

埼玉県国際交流協会には、通訳・翻訳ボランティアとホームステイボランティアの登録制度があります。
ご登録いただいたボランティアの方々を県内の公的機関などからの依頼に基づいて紹介又は派遣しています。

ウクライナ語・ロシア語対応通訳ボランティア募集について

行政窓口や学校等での手続きなどのお手伝いをするウクライナ語及びロシア語の通訳ボランティアを募集します。日本語及びロシア語またはウクライナ語によるコミュニケーションが可能な方のご登録をお願いします。登録フォームにご入力の上、メールまたはFAXにてお申込みください。

 

  • 電子メール： jigyo＠sia1.jp
  • ファックス：048-833-3291

 

◆通訳ボランティア登録フォーム

Excel （15KB）　　　PDFファイル（99KB）

 

 通訳・翻訳ボランティア

自治体や病院など県内の公的機関からの依頼に基づいて、学校の三者面談、病院の診察、弁護士相談、研修生受入れなどの場面で通訳・翻訳をしていただくものです。
（参考）

 ホームステイボランティア

埼玉県国際交流協会と埼玉県留学生交流推進協議会との共催で実施する県内在住留学生のホームステイ（1泊2日、年間4回）や、国際交流基金日本語国際センター研修生の「ワンナイトステイ」などのホームステイを受け入れていただくものです。
（参考）

ボランティアの登録方法

ボランティアの登録をご希望の方は下記の申込みフォームに必要事項をご記入のうえ、電子メールかファックスにより当協会までお送りください。

  • 電子メール： jigyo＠sia1.jp
  • ファックス：048-833-3291
    　

登録後は、派遣依頼のあった際にご連絡させていただきます。

登録内容を更新する場合も、下記の申込みフォームにより手続きをお願いします。

ボランティア登録申込みフォーム

◆通訳ボランティア登録フォーム

Excel （15KB）　　　PDFファイル（99KB）

 

◆ホームステイボランティア登録フォーム

Excel （17KB）　　　PDFファイル（113KB）