公益財団法人埼玉県国際交流協会

============================================================
埼玉県国際交流協会(SIA)ニュース

第394号 2018年11月12日
============================================================

 11月14日は埼玉県民の日。さまざまな施設の入園料が無料や割引になったり、鉄道の1日乗車券が発売されたりと、お得なことが盛りだくさんな1日です。14日以降も特典が受けられる施設もあります。場所によっては紅葉シーズン真っ盛り、埼玉の秋を楽しみましょう。
 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで!
 http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中!
 http://www.sia1.jp/member/

 

古本・DVDで募金ができます
 http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★ 埼玉県国際交流協会からのお知らせ

1.外国人のための無料法律相談会(11/17 埼玉弁護士会法律相談センター(さいたま市))
 

 

●●● イベント

1.STORY TIME 英語絵本の読み聞かせ(11/17 三郷市北部図書館(三郷市))
2.フィエスタ・デ・エスパーニャ2018(11/17、18 代々木公園(港区))
3.はにーず 秋のお茶会(11/23 入間市博物館内茶室(入間市))
4.What’s the Manju? まんじゅう作りを通じて国際交流しませんか?(11/23 鈴谷公民館(さいたま市))
5.埼玉県芸術文化祭2018芸術文化ふれあい交流フェア(11/24 さいたま文学館・桶川市民ホール 他(桶川市))
6.Wonderful Indonesia-伝統楽器Angklungワークショップ-(11/24 JICA市ヶ谷ビル(新宿区))
7.第34回日本言語文化研究会「自国の日本語教育を語る(18)」(12/1 国際交流基金日本語国際センター(さいたま市))

 

◆◆◆ お知らせ

1.外国人住民対象の税と年金の講習会(11/17 かわぐち市民パートナーステーション(川口市))
2.第17回外国人による日本語スピーチ大会 出場者募集中(2/2 浦和コミュニティセンター(さいたま市))
3.日本語指導ボランティア講習会(12/8、H31年3/9  上尾市文化センター(上尾市))

 

 

〇〇〇 引き続き募集しています

1.東京2020オリンピック・パラリンピック開催時のホストファミリーを募集しています。
  http://sia1.jp/topics/2020hostfamily_boshu/

 

2.外国人案内ボランティア育成講座受講者募集中です。
  http://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

———————————————————————-

 

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★1.外国人のための無料法律相談会(11/17 埼玉弁護士会法律相談センター(さいたま市))

 

 外国人のための無料法律相談会です。在留資格(ビザ)、帰化・国籍、国際結婚・離婚、相続、労働のことなど、日本の生活の中でわからないことや困ったことを弁護士に相談できます。通訳をつけることもできます。相談無料、事前予約が必要です。秘密は守ります。土曜に相談できる貴重な機会です!
 相談予約:外国人総合相談センター埼玉 tel:048-830-3296
 http://sia1.jp/topics/foreign_legal/
 

 

 

●●● イベント ●●●●●●●●●●●●●●●

 

●1.STORY TIME 英語絵本の読み聞かせ(11/17 三郷市立北部図書館(三郷市))

 
 日本語を母語としない幼児・児童とその保護者、英語絵本に興味のある方が対象です。お話は日本語と英語同時進行で行います。英語の音声と絵をお楽しみください。事前申込不要です。11時から30分くらいです。
 http://www.lib.misato.saitama.jp/contents?2&pid=1337

 

 

●2.フィエスタ・デ・エスパーニャ2018(11/17、18 代々木公園イベント広場(港区))

 

 都内トップクラスのスペインバルをはじめ、パエリアやパスタなどスペイン料理店の自慢の味が集結。スペインの雑貨や食材、ワインのほか、アパレルなどが揃う物販ブースでお買い物も楽しめます。また、フラメンコのトップアーティストによるステージ、バンド演奏など本場スペインを感じられる雰囲気のなか、様々なパフォーマンスが繰り広げられます。入場無料。
 http://spainfes.com/

 

 

●3.はにーず 秋のお茶会(11/23 入間市博物館内茶室(入間市))

 

 日本の伝統文化である茶道を気軽に体験できるチャンスです!10時半、11時半、12時半、13時半の各回定員20名。会費は外国人500円、飯能市国際交流協会会員500円、会員外1000円です。白いソックスを持参ください。申込締め切りは11月16日です。
 http://hanies.org/wordpress/index.php/2018/09/06/tea/

 

 

●4.What’s the Manju? まんじゅう作りを通じて国際交流しませんか?(11/23 鈴谷公民館(さいたま市))

 

 さいたま市在住・在学の中学生以上の生徒・留学生が対象です。”ついたちまんじゅう”などの風習や、さいたまの小麦文化についてレクチャーを受け、自分だけのオリジナルまんじゅうを作ります。日本人学生と外国人留学生が共に調理をする中で交流を深め、まんじゅう完成後はお茶タイムで、更に交流の輪を広げ深めます。参加費500円(材料費、保険代など)、定員30名(先着順)、事前申込が必要です。
 https://www.stib.jp/kokusai/next-generation.shtml

 

 

●5.埼玉県芸術文化祭2018芸術文化ふれあい交流フェア(11/24 さいたま文学館・桶川市民ホール 他(桶川市))

 

 芸術文化をテーマに楽しく遊びながら学べる催しです。タイ、ロシア、ペルーの舞踊や音楽で国際理解を深め、世界各国の料理の並ぶ国際屋台でランチを楽しみましょう!その他にも楽しいイベントが盛り沢山。入場無料。
 https://www.pref.saitama.lg.jp/f2216/geibunsai/kouryufair.html

 

 

●6.Wonderful Indonesia-伝統楽器Angklungワークショップ-(11/24 JICA市ヶ谷ビル(新宿区))

 

 月間国別展示「インドネシア共和国」に関連して、インドネシアの伝統楽器Angklung(アンクルン)の魅力をたっぷりと紹介するセミナーです。2010年にユネスコ無形文化遺産にも登録された竹製の打楽器「Angklung」。竹ならではの、コロコロとした柔らかい音色が心地よく響きます。アンクルンの歴史や製造方法についてのお話、アンクルンのレクチャーもあります。会場一体となり演奏を楽しみましょう。定員100名(先着順)、参加費無料、事前にお申込みください。
 https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2018/181124_01.html

 

 

●7.第34回日本言語文化研究会「自国の日本語教育を語る」(12/1 国際交流基金日本語国際センター(さいたま市))

 

 修士課程に在籍する外国人日本語教師4名と博士課程の修了生1名が、中国、モンゴル、ベトナム、マレーシア、バングラデシュ5カ国の日本語教育事情を報告します。海外の日本語教育事情を各国の現場教師から直接聞くことができる貴重な機会です。ぜひお越しください。参加費無料、EメールまたはFAXにて事前申し込みが必要です。
 https://www.jpf.go.jp/j/urawa/about/past_events/181201.html

 

 

 

 

◆◆◆ お知らせ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆1.外国人住民対象の税と年金の講習会(11/17 かわぐち市民パートナーステーション(川口市))

 

 川口市在住の外国人対象です。税と年金はいつ、どこ、だれに?住民税・年金を払わないとどうなる?国民健康保険は何のために?収入がなくても申告が必要?在留資格変更、永住・帰化申請にも影響がある?などの住民税(市・県民税)、国民健康保険税、年金について説明する講習です。参加無料、事前予約制です。50名定員(先着順)です。
 https://www.city.kawaguchi.lg.jp/soshiki/01060/020/4/7916.html

 

 

◆2.第17回外国人による日本語スピーチ大会 出場者募集中(2/2 浦和コミュニティセンター(さいたま市))

 

 日本語スピーチ大会の出場者を募集しています。さいたま市在住、在勤または在学で、中学生以上の日本語を母語としない方対象で、テーマは「アナタは何しに、さいたまへ?!」です。応募締め切りは11月30日必着。奮って、ご応募ください。
 https://www.stib.jp/kokusai/speech.shtml

 

 

◆3.日本語指導ボランティア講習会(12/8、H31年3/9  上尾市文化センター(上尾市))

 

 外国人に日本語を指導するボランティアを目指している方を対象に2回シリーズで開催します。日本語の文法の基礎及び初級レベルの教授法について、社会福祉法人さぽーと21 コーディネーターの矢崎先生に学びます。参加費無料、定員50名(先着順)、12/7までにお申し込み下さい。
 http://www.aga-world.com/event/20181208.pdf

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています!

「埼玉県国際交流協会(SIA)ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

 

○協会情報媒体(ホームページ、広報紙、メールマガジン)への広告掲載を募集しています!詳しくはこちらをご覧ください。
 http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
 http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます(メールソフトにより異なります。)

 

———————————————————————-
発行  公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5 浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992  FAX 048-833-3291
E-mail sia@sia1.jp
HP   http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会(SIA)ニュース

第393号 2018年10月22日
============================================================

 過ごしやすい気候となり、秋の行楽シーズン真っ盛り。果物狩りに運動会など、お出掛けの機会が増えていると思います。さて、平成30年10月から埼玉県パスポートセンター(大宮)及び川越支所でのパスポートの申請受付を日曜日も始めたのに合わせ、クイックフォトスタジオ大宮、及び川越でも日曜日の営業を始めました。平日にはなかなか行くことができなかった方には朗報です。証明写真の撮影、パスポートの更新などに、ぜひご利用ください。

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで!

 http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中!
 http://www.sia1.jp/member/

 

古本・DVDで募金ができます
 http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★ 埼玉県国際交流協会からのお知らせ

1.クイックフォトスタジオ大宮・川越の日曜日の営業が始まりました。
2.GGS JOB FAIR 2018(11/6 ソニックシティビル(さいたま市))
 

●●● イベント

1.第40回記念入間万燈まつり(10/27、28 彩の森入間公園(入間市))
2.平成30年度草加ふささら祭り(11/3、4 草加市文化会館駐車場(草加市))
3.韓国文化を知る~韓国のドラマをもっと面白く見る方法~(11/4 狭山市産業労働センター(狭山市))
4.埼玉日本語ネットワーク2018・秋の研修会「年少者への日本語指導~いつ・何を・どのように~」(11/10 カルタスホール(さいたま市))
5.ミニ講座「英国パブ」~何故英国のパブは、英国人にとって大切な場なのか?~(11/10 さいたま観光国際協会 国際交流センター ぷらっとサロン(さいたま市))
6.国際交流デー(11/11 新座市役所(新座市))
7.講演会「多文化の子どもとその家族の抱えるニーズに向かい合う~外国出身の保護者・子どもたちの語りから~」(11/17 浦和コミュニティセンター(さいたま市))

◆◆◆ お知らせ

1.カナダ留学フェア2018秋(11/2、3 カナダ大使館(港区))
2.外国人のための専門家相談会(11/10 なかのZERO西館(中野区))
3.イタリア留学フェア2018(11/10、11 イタリア文化会館(千代田区))

 

〇〇〇 引き続き募集しています

1.東京2020オリンピック・パラリンピック開催時のホストファミリーを募集しています。
  http://sia1.jp/topics/2020hostfamily_boshu/

 

2.外国人案内ボランティア育成講座受講者募集中です。
  http://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

1.クイックフォトスタジオ大宮・川越の日曜日の営業を始めました。

 
 平成30年10月より、パスポートセンター大宮、川越の日曜日の申請受付が始まったのに合わせて、クイックフォトスタジオ大宮、川越の日曜日の営業を始めました。時間は平日と同じで9時から16時半までです。平日に行けない方にも便利になります。証明写真の撮影、パスポート更新の写真など、ぜひご利用ください。
 http://www.sia1.jp/passport/

 

 

2.GGS JOB FAIR 2018(11/6 ソニックシティビル(さいたま市))

 

 外国人留学生、海外留学経験のある日本人学生対象の企業説明&面接会・インターンシップ、就活ガイダンスです。グローバル人材のあなたを必要としている県内企業約30社が集結します! 参加費無料。奮ってご参加ください。WEB事前申込みをいただくと当日の入場がスムーズになります。
 http://www.ggsaitama.jp/information9706/

 

 

●●● イベント ●●●●●●●●●●●●●●●

 

●1.第40回記念入間万燈まつり(10/27、28 彩の森入間公園(入間市))

 

 入間万燈まつりの会場では、世界各国の歌と踊りを楽しめる国際色豊かなステージや外国の方の自国の自慢の料理を販売するワールド・キッチンなど、盛りだくさんです。ぜひ、お越しください。
 https://www.iruma-mandoumatsuri.com/

 

 

●2.平成30年度草加ふささら祭り(11/3、4 草加市文化会館駐車場(草加市))

 

 草加ふささら祭りでは、国際色豊かな「ワールドバザール」が開催されます。世界各国のグルメや民芸品等が楽しめる他、民族舞踊やバンド演奏等の各種ステージイベントが実施されます。ぜひ、お越しください。
 http://www.city.soka.saitama.jp/cont/s1401/020/010/010/PAGE000000000000053444.html

 

 

●3.韓国文化を知る~韓国のドラマをもっと面白く見る方法~(11/4 狭山市産業労働センター(狭山市))

 

 家族観や日常生活など、身近な視点から韓国文化を日本の文化と比較しながら豆知識を増やしてみませんか。八子順姫(スニ)講師の巧みな話術にきっと引き込まれると思います。また、自分の名前をハングルで書く体験や韓国チャンゴ演奏もあります。申し込み不要。
 http://sifa.information.jp/

 

 

●4.埼玉日本語ネットワーク2018・秋の研修会「年少者への日本語指導~いつ・何を・どのように~」(11/10 カルタスホール(さいたま市))

 

 最近ますます増えている「外国につながる子ども」の日本語教育について、一緒に考えてみませんか。子どもの初期指導(小学生の場合、中学生の場合)から作文指導・教科指導に至るまでを、波多野ファミリースクールの大蔵先生にじっくりお話しいただきます。参加費は埼玉日本語ネットワーク会員は2名まで無料(それ以上は1名につき500円)、会員以外は1名につき500円です。申し込み期限は10/24まで。
 http://snihongo.sakura.ne.jp/2018akikennsyuu.pdf

 

 

●5.ミニ講座「英国パブ」~何故英国のパブは、英国人にとって大切な場なのか?~(11/10 さいたま観光国際協会 国際交流センター ぷらっとサロン(さいたま市))

 

 英国のパブは日本の酒場や居酒屋とは相当異なった性格を持っています。パブの歴史的ルーツから入り、英国の歴史にどのように影響していったか、さらに英国パブの現状を披露し、パブでどのようにふるまえばよいかを解説します。90分の講義の後半にQ&Aタイムがあります。この講座は英語で実施されます。参加費無料、定員50名。
 https://www.stib.jp/wp-content/uploads/2018/10/minicourse20181110.pdf

 

 

●6.国際交流デー(11/11 新座市役所(新座市))

 
 NIFA国際交流デーを今年も開催します。各国のお国自慢料理が味わえる模擬店やコンサートなど、異文化交流を深めることができます。収穫祭、”すぐそこ新座”発見ウォーキング、社会福祉協議会主催のボランティア祭りと同日開催です。
 http://www.city.niiza.lg.jp/uploaded/attachment/29026.pdf

 

 

●7.講演会「多文化の子どもとその家族の抱えるニーズに向かい合う~外国出身の保護者・子どもたちの語りから~」(11/17 浦和コミュニティセンター(さいたま市))

 
 多様性を尊重しあえる場づくり・地域づくりの観点から研究及び実践を行っている門美由紀氏を講師に迎え、外国出身の保護者・子どもたちのニーズについてお話いただきます。多文化の子どもの育ちを支えることについて、一緒に考えてみましょう。参加費無料、電話又はメールでお申し込みください。
 http://chikyukkoclub2000.com/chikyuu-kouenkai2018.html

 

 

 

◆◆◆ お知らせ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆1.カナダ留学フェア2018秋(11/2、3 カナダ大使館(港区))

 
 カナダ大使館が毎年春と秋に開催している留学フェアです。多くのカナダの教育機関が参加し、日本語で個別相談に応じます。小・中学校から高校、サマープログラム、語学学校、カレッジ、大学、IECワーキングホリデーなど、カナダの学校を見つけるチャンスです!カナダ大使館入館には写真付身分証明書の提示が必須です。
 http://www.canada-ryugaku-fair.com/

 

 

◆2.外国人のための専門家相談会(11/10 なかのZERO西館(中野区))

 

 法律、ビザ、税務、労働、教育など生活で困っていること、聞きたいことを専門家に通訳付きで相談ができます。相談料無料、予約不要、秘密厳守です。
 https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/pdf/2018_nakano.pdf
 

 

 

◆3.イタリア留学フェア2018(11/10、11 イタリア文化会館(千代田区))

 

 年に一度の貴重な留学イベントです。来日した大学、専門学校、語学学校に気軽に相談でき、各ブースには日本人スタッフや通訳アシスタントが常駐しているので安心です。留学経験者の体験談やセミナーなどで充実した留学情報が満載。参加費無料。イタリア人留学生との交流会は予約が必要です。
 http://www.studyinitaly.jp/fair/

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています!

「埼玉県国際交流協会(SIA)ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体(ホームページ、広報紙、メールマガジン)への広告掲載を募集しています!詳しくはこちらをご覧ください。
 http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
 http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます(メールソフトにより異なります。)

———————————————————————-
発行  公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5 浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992  FAX 048-833-3291
E-mail sia@sia1.jp
HP   http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会(SIA)ニュース

第392号 2018年10月9日
============================================================
  
 「国際フェア2018」開催まであと5日となりました!今年も県内NGOの活動の展示や、世界の料理・民族舞踊などに加え、国際理解のためのワークショップもご用意し、皆様のご来場をお待ちしています。「コープみらいフェスタ」などのイベントと同時開催で盛り上がることまちがいなし!ぜひ、お友達やご家族とご一緒に楽しい秋の一日を満喫してください。
 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで!
 http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中!
 http://www.sia1.jp/member/

 

古本・DVDで募金ができます
 http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★ 埼玉県国際交流協会からのお知らせ

1.【開催迫る】国際フェア2018(10/14 さいたまスーパーアリーナ(さいたま市))
 

●●● イベント

1.あげおワールドフェア2018(10/14 上尾市文化センター(上尾市))
2.【TICAD応援企画】公開セミナー マダガスカルの社会、食、健康(10/18 JICA市ヶ谷ビル(新宿区))
3.国際ボランティア研修会 おもてなしの英語(10/21 さくらパル(戸田市))
4.ミニ講座「韓流ドラマと映画でみる韓国の歴史(第2部)~紀元前1世紀にはじまる三国時代から現在までの韓国歴史の旅~(10/29 さいたま観光国際協会 国際交流センター ぷらっとサロン(さいたま市))
5.盆栽を学ぼう!~Let’s learn “BONSAI”!~(初級:11/4、10、中級12/8、15 大宮盆栽美術館(さいたま市))

◆◆◆ お知らせ

1.外国人のための無料専門家相談会(10/14 国分寺労政会館(国分寺市))
2.英国留学フェア2018(10/20 秋葉原UDX GALLERY(千代田区))
3.JICA青年海外協力隊・シニア海外ボランティア説明会(10/21 浦和コミュニティセンター(さいたま市))

 

〇〇〇 引き続き募集しています

1.【残席わずか】高校生のためのグローバルセミナー参加者募集中
  http://www.ggsaitama.jp/information10146/

 

2.東京2020オリンピック・パラリンピック開催時のホストファミリーを募集しています。
  http://sia1.jp/topics/2020hostfamily_boshu/

 

3.外国人案内ボランティア育成講座受講者募集中です。
  http://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

1.【開催迫る】国際フェア2018(10/14 さいたまスーパーアリーナ(さいたま市))
 

 埼玉県のNGOの祭典「国際フェア2018」を開催します。世界各国の料理や雑貨の販売、県内NGOなどの団体活動展示、そして、ステージでは民族舞踊や民族音楽など盛りだくさん!人数限定のワークショップも開催されます。買って、見て、食べて、楽しむ一日になること間違いなし。コープみらいフェスタ、医療生協さいたま健康フェア、埼玉物産観光フェアと同時開催です。
 http://sia1.jp/residents/fair/

 

 

●●● イベント ●●●●●●●●●●●●●●●

 

●1.あげおワールドフェア2018(10/14 上尾市文化センター(上尾市))

 

 たくさんの国と地域の人々が参加します。外国の音楽や踊りなどを通じて世界を知り、外国人市民との交流を楽しみましょう!ステージ、物販ブース、日本語スピーチ、韓国料理教室など盛りだくさん。入場無料。
 https://peraichi.com/landing_pages/view/ageowf

 

 

●2.【TICAD応援企画】公開セミナー マダガスカルの社会、食、健康(10/18 JICA市ヶ谷ビル(新宿区))

 

 2019年8月に第7回アフリカ開発会議(TICAD7)が横浜で開催されます。これを記念し、広くアフリカについて知って頂くためのセミナーとマダガスカル写真展を開催します。マダガスカルの社会、食生活と健康状況、栄養改善に向けた草の根の取り組みの3点をマダガスカル専門家や草の根ボランティアがお話します。参加費無料、定員100名です。
 https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2018/181018_01.html
 

 

 

●3.国際ボランティア研修会 おもてなしの英語(10/21 さくらパル(戸田市))

 

 戸田市在住・在勤者及び戸田市国際交流協会会員対象の研修会です。得意な人もそうでない人もできるおもてなし英語を学びましょう。申込締め切り10/14、参加費無料です。
 http://www.toda-tifa.jp/img/TiFA_No.86.pdf

 

 

●4.ミニ講座「韓流ドラマと映画でみる韓国の歴史(第2部)~紀元前1世紀にはじまる三国時代から現在までの韓国歴史の旅~(10/29 さいたま観光国際協会 国際交流センター ぷらっとサロン(さいたま市))

 

 冬のソナタに代表される韓流ドラマ、今は民放やケーブルテレビなどで様々なジャンルの韓国ドラマを見られるようになりました。今回は、韓国の歴史にスポットを当て、歴史を題材にしたドラマや映画について話しながら、韓国の歴史に触れる教養講座です。参加費無料、定員50名です。
 https://www.stib.jp/kokusai/course.shtml

 

 

●5.盆栽を学ぼう!~Let’s learn “BONSAI”!~(初級:11/4、10、中級12/8、15 大宮盆栽美術館(さいたま市))

 

 盆栽作りで日本の文化を体験!さいたま国際盆栽アカデミーでは盆栽の見方や楽しみ方、盆栽の作り方や飾り方といった盆栽の基本を、初級3回・中級3回の各講座を通して学ぶことができます。在住外国人対象、日本語での講座です。日本語ができる友達との参加も可能。受講料11000円、1クラス定員8名です。
 http://www.bonsai-art-museum.jp/ja/post-3360/

 

 

◆◆◆ お知らせ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆1.外国人のための無料専門家相談会(10/14 国分寺労政会館(国分寺市))

 

 何かお困りのことはありませんか。ビザ・労働・事故・病気・保険・年金・教育・結婚・離婚など、いろいろな相談が無料で専門家にできます。通訳もいます。予約はいりません。秘密は守ります。
 http://www2u.biglobe.ne.jp/~kiasite/consultation_ja.html

 

 

◆2.英国留学フェア2018(10/20 秋葉原UDX GALLERY(千代田区))

 

 イギリス留学を検討する方向けのイベントとして、英国の公的な国際文化交流機関ブリティッシュ・カウンシルが主催する唯一の大規模イベントです。イギリスの語学学校、ボーディングスクール、カレッジ、大学約50校が個別相談に応じます。セミナーや奨学金やビザの相談コーナーなどで、留学に関する疑問について質問できます。
 https://www.britishcouncil.jp/studyuk/fair

 

 

◆3.JICA青年海外協力隊・シニア海外ボランティア説明会(10/21 浦和コミュニティセンター(さいたま市))

 

 2018年度秋募集(募集期間:10/1~11/1)にともない、少人数制によるボランティア説明会を開催します。ボランティア経験者の話を聞き、直接質問できます。JICAスタッフによる個別相談では疑問や不安なことなど何でも聞けます。休日に参加できる「週末の開催」です。海外でのボランティアに興味のある方、ぜひご参加ください!
 https://www.jica.go.jp/tokyo/event/2018/ku57pq00000jhrt6.html

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています!

「埼玉県国際交流協会(SIA)ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体(ホームページ、広報紙、メールマガジン)への広告掲載を募集しています!詳しくはこちらをご覧ください。
 http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
 http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます(メールソフトにより異なります。)

———————————————————————-
発行  公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5 浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992  FAX 048-833-3291
E-mail sia@sia1.jp
HP   http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会(SIA)ニュース

第391号 2018年9月25日
============================================================
  
 毎年多くの方にご来場いただいているNGOの祭典「国際フェア2018」を今年もさいたまスーパーアリーナにて開催します。ブースでの活動展示、海外の小物やアジア、アフリカ料理の販売に加えて、国際理解のためのワークショップも開催!ぜひ、ご家族やお友達とお出かけください。
 http://sia1.jp/residents/fair/

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで!
 http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中!
 http://www.sia1.jp/member/

 

古本・DVDで募金ができます
 http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★ 埼玉県国際交流協会からのお知らせ

1.国際フェア2018(10/14 さいたまスーパーアリーナ(さいたま市))
2.高校生のためのグローバルセミナー(10/28 埼玉会館(さいたま市))
 

 

●●● イベント

1.SDGs学生フォトコンテスト受賞作品写真展2016&2017(9/3~10/31 伊藤忠青山アートスクエア(港区))
2.セミナー「英語で学ぶ国際理解」(9/30 中央公民館(狭山市))
3.外国人対象の防災訓練講習会(10/6 かわぐち市民パートナーステーション(川口市))
4.よこはま国際フェスタ2018(10/6~10/8 みなとみらい グランモール公園(横浜市))
5.国際ふれあいフェア2018(10/7 浦和駅東口前市民広場(さいたま市))
6.第7回パラグアイ・フェスティバル(10/7 光が丘公園 けやき広場(練馬区))
7.はじめましての会(10/20 浦和コミュニティセンター(さいたま市))

 

 

◆◆◆ お知らせ

1.JICA青年海外協力隊・シニア海外ボランティア説明会(9/25、10/21 浦和コミュニティセンター(さいたま市))
2.日本語を母語としない子どもと保護者のための高校進学相談会2018(9/30 かわぐち市民パートナーステーション会議室(川口市))
3.多文化進学ガイダンス2018 in 越谷(9/30 市民活動支援センター(越谷市))

 

〇〇〇 引き続き募集しています

1.東京2020オリンピック・パラリンピック開催時のホストファミリーを募集しています。
  http://sia1.jp/topics/2020hostfamily_boshu/

2.外国人案内ボランティア育成講座第3期3会場(越谷市・熊谷市・東松山市)について募集中です。
  http://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

1.国際フェア2018(10/14 さいたまスーパーアリーナ(さいたま市))

 
 埼玉県のNGOの祭典「国際フェア2018」を開催します。世界各国の料理や雑貨の販売、県内NGOなどの団体活動展示、そして、ステージでは民族舞踊や民族音楽など盛りだくさん!人数限定のワークショップも開催されます。買って、見て、食べて、楽しむ一日になること間違いなし。コープみらいフェスタ、医療生協さいたま健康フェア、埼玉物産観光フェアと同時開催です。あわせて、当日会場でお手伝いしてくださるボランティアスタッフも募集中です。
 http://sia1.jp/residents/fair/

 

 

2.高校生のためのグローバルセミナー(10/28 埼玉会館(さいたま市))

 

 ラグビーワールドカップ2019、東京2020オリンピック・パラリンピックを控え、多くの外国人観光客の来県が見込まれています。外国人留学生や留学経験者とディスカッションしながら、私たちに出来る「おもてなし」を一緒に考えてみませんか。埼玉県内に在住、在学している高校生対象、定員40名(先着順)、参加費無料です。10/19までにお申込みください。
 http://www.ggsaitama.jp/information10146/

 

 

●●● イベント ●●●●●●●●●●●●●●●

 

●1.SDGs学生フォトコンテスト受賞作品写真展2016&2017(9/3~10/31 伊藤忠青山アートスクエア(港区))

 

 国連広報局ならびに世界に63ある国連広報センターが主催するSDGs をテーマにしたフォト・コンテストの2016年、2017年の受賞作品をご覧いただけます。大学生、短大生、大学院生、専門学生などの次世代を担う学生たちが、言葉ではなく、写真一枚で17の目標のひとつまたは複数を表現しました。入場無料。私たちが社会のためにできることを一緒に考えるきっかけにしませんか。
 http://www.itochu-artsquare.jp/exhibition/2018/sdgs.html

 

 

●2.セミナー「英語で学ぶ国際理解」(9/30 中央公民館(狭山市))

 
 2020年の東京オリンピック・パラリンピックに向けて、狭山市内のALT(外国人指導助手)の英語教員であるお二人を講師に迎えて、母国(カナダ、アイルランド)の社会や文化の紹介、日本で生活して感じたことや違和感、狭山市内の見るべき場所や外国人訪問者に対する案内の3つのテーマについて英語で講演します。スピーチは英語のみで(日本語資料・通訳あり)、英語と日本語で質問できます。参加費無料、中学生以上対象、申込不要です。
 http://sifa.information.jp/

 

 

●3.外国人対象の防災訓練講習会(10/6 かわぐち市民パートナーステーション(川口市))

 

 川口市に在住、在勤(学)の小学生以上の外国人対象です。避難フロー、避難場所、緊急カードの記入、避難所での指差しなどの説明、アルファ米の炊き出し体験および試食、参加者による消火体験などが体験できます。参加費無料。定員50名(事前予約制)。電話、FAX、郵送、または窓口でお申し込みください。
 https://www.city.kawaguchi.lg.jp/event/24452.html

 

 

●4.よこはま国際フェスタ2018(10/6~10/8 みなとみらい グランモール公園(横浜市))

 

 「ともに生きる横浜 ともに創る世界」をテーマに国際協力・多文化共生に関わる団体が集います!SDGs(持続可能な開発目標)について知ったり、世界のフードを味わったり、フェアトレード品などのお買い物で国際協力にも参加できます。アフリカや各国の民族舞踊や音楽も楽しめます。入場無料。
 http://yokohama-c-festa.org/

 

 

●5.国際ふれあいフェア2018(10/7 浦和駅東口前市民広場(さいたま市))

 

 さいたま市の6つの海外姉妹・友好都市をはじめとする、世界の国々とふれあうことのできるイベントです。外国の民芸品や飲食物の販売、民族舞踊や音楽の演奏など盛りだくさんです。ぜひ、ご来場ください。
 https://www.stib.jp/event/data/fureaifair.html

 

 

●6.第7回パラグアイ・フェスティバル(10/7 光が丘公園 けやき広場(練馬区))

 

 見て聞いて食べて楽しめる、盛りだくさんなフェスティバル。パラグアイだけでなく、中南米諸国の美味しい料理・ドリンクも多数出店。パラグアイやラテンアメリカを体感できるイベント「パラフェス」に遊びに来てね!
 http://paraguayfestival.org/

 

 

●7.はじめましての会(10/20 浦和コミュニティセンター(さいたま市))

 

 さいたま市在住・在勤の方対象です。さいたま市へようこそ!この会は新しく来られた外国籍の方と市民との出会いの場です。ゲーム、お茶菓子、日本文化体験などを楽しみましょう。参加費300円(小学生以下は無料)。定員100名(先着順)で、申し込み締め切りは10/3です。 
 https://www.stib.jp/kokusai/meeting.shtml#hajimemashite

 

 

◆◆◆ お知らせ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆1.JICA青年海外協力隊・シニア海外ボランティア説明会(9/25、10/21 浦和コミュニティセンター(さいたま市))

 

 2018年度秋募集(募集期間:10/1~11/1)に伴い、少人数制によるボランティア説明会を開催します。ボランティア経験者の話を聞き、直接質問できます。JICAスタッフによる個別相談では疑問や不安なことなど何でも聞けます。仕事や学校帰りに参加できる「夜間の開催(9/25)」、休日に参加できる「週末の開催(10/21)」があります。海外でのボランティアに興味のある方、ぜひご参加ください!
 https://www.jica.go.jp/tokyo/event/2018/ku57pq00000jhrt6.html

 

 

◆2.日本語を母語としない子どもと保護者のための高校進学相談会2018(9/30 かわぐち市民パートナーステーション会議室(川口市))

 

 日本語を母語としない中学生と保護者、日本の高校に入学したい人のために、日本の高校進学について多言語で説明する会です。中学、高校の先生からのアドバイス、先輩の体験談、個別相談ができます。中国語、英語、韓国語、トルコ語の通訳があります。事前申し込み制ですが、当日参加も可能です。1、2年生もどんどん参加してください。
 https://www.city.kawaguchi.lg.jp/soshiki/01060/020/4/3587.html

 

 

◆3.多文化進学ガイダンス2018 in 越谷(9/30 市民活動支援センター(越谷市))

 

 高校受験をしたい人、どこの高校へ進学すればいいか分からない人、勉強に悩んでいる人たちのために、多文化こども学習塾の先輩たち、高校の先生、通訳の人たちが皆さんの不安や心配事の相談を受けます。参加費無料。当日参加も可能です。
 https://www.kiajapan.com/2018/09/2018-in.html

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています!

「埼玉県国際交流協会(SIA)ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体(ホームページ、広報紙、メールマガジン)への広告掲載を募集しています!詳しくはこちらをご覧ください。
 http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
 http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます(メールソフトにより異なります。)

———————————————————————-
発行  公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5 浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992  FAX 048-833-3291
E-mail sia@sia1.jp
HP   http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会(SIA)ニュース

第390号 2018年9月10日
============================================================
  
 埼玉県は、東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会に出場する海外選手の家族や大会関係者をゲストとしてお迎えする「埼玉県版ホームステイ(仮称)」を実施します。ゲストを受け入れ、一緒に選手を応援したり、県内の見どころを紹介することを通じて、交流を深めていただくホストファミリーを募集しています。詳しくはこちらから。
 http://sia1.jp/topics/2020hostfamily_boshu/

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで!
http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中!
http://www.sia1.jp/member/

 

古本・DVDで募金ができます
http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★ 埼玉県国際交流協会からのお知らせ

1.東京2020オリンピック・パラリンピック開催時のホストファミリーの募集について

 

●●● イベント

1.ゲームで学ぼうSDGs・国際問題を知ろう(9/16 叡明高等学校(越谷市))
2.インターナショナルフレンドシップパーティー(9/23 市民交流センターおあしす(吉川市))
3.グローバルフェスタJAPAN 2018(9/29~30 お台場センタープロムナード(江東区))
4.ナマステ・インディア2018(9/29~30 代々木公園イベント広場(渋谷区))
5.講演会「誰にでもわかりやすい授業~ユニバーサルデザインと日本語教育~」(9/30 武蔵浦和コミュニティセンター(さいたま市))
6.国際交流農園祭(9/30 国際交流農園(三郷市))

 

 

◆◆◆ お知らせ

1.第61回日本弁護士連合会人権擁護大会プレシンポジウム 「多文化共生のために 教育の現場から」(9/15 埼玉会館(さいたま市))
2.未来をさがそう~進路情報交換会~(9/19 みずほ台コミュニティセンター(富士見市))
3.外国人のためのリレー専門家相談会(9/29 弁護士会館3F 霞ヶ関法律相談センター(千代田区))
4.日本語ボランティア入門講座(10/3~10/31全5回 かわぐち市民パートナーステーション(川口市))

 

 

〇〇〇 引き続き募集しています

1.外国人案内ボランティア育成講座第3期3会場(越谷市・熊谷市・東松山市)について募集中です。
  http://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

★1.東京2020オリンピック・パラリンピック開催時のホストファミリーの募集について

 

 埼玉県では、東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会に出場する海外選手の家族や大会関係者をゲストとしてお迎えする「埼玉県版ホームステイ(仮称)」を実施します。ゲストを受け入れ、一緒に選手を応援したり、県内の見どころを紹介することを通じて、交流を深めていただくホストファミリーを募集します。募集締め切りは11/30(金)(必着)です。メール、FAX、または郵送でお申し込みください。
 http://sia1.jp/topics/2020hostfamily_boshu/

 

 

 

●●● イベント ●●●●●●●●●●●●●●●

●1.ゲームで学ぼうSDGs・国際問題を知ろう(9/16 叡明高等学校(越谷市))

 

 埼玉県東部地区の大学生・高校生が主体となり、世界の若者たちと日本人がさまざまな体験や交流を通じて、グローバルな考え方や価値観を学びます。国境なき医師団の生の声を聴き、交流会&ゲームで学びましょう。参加費無料。学生、一般市民対象です。KIA事務局(tel:048-960-3350)までお申し込みください。午前・午後の各回30名(先着順)。
 https://www.kiajapan.com/2018/08/sdgs.html

 

 

●2.インターナショナルフレンドシップパーティー(9/23 市民交流センターおあしす(吉川市))

 

 吉川市国際友好協会主催の毎年恒例の国際交流パーティーです。今年も外国の方の日本語スピーチや演奏、ダンスなどが披露される予定です。一品100円でふるまわれるベトナム、タイ、フィリピン、メキシコ、ブラジルなど各国の料理も楽しみながら、異文化理解を深めましょう。吉川市国際友好協会会員には食券が配布されます。お手伝いいただけるスタッフも募集中です。
 https://www.city.yoshikawa.saitama.jp/index.cfm/26,62338,167,836,html

 

 

●3.グローバルフェスタJAPAN 2018(9/29~30 お台場センタープロムナード(江東区))

 

 Action for all~小さなことから変わる明日へ~をテーマに行われる日本最大級の国際協力イベントです。楽しいイベントや展示、各国の料理を通じて、世界のことをもっと知ることができます!入場料無料。ステージイベントや上映会など盛りだくさんです。ぜひ、ご来場ください。
 http://gfjapan2018.jp/index.html

 

 

●4.ナマステ・インディア2018(9/29~30 代々木公園イベント広場(渋谷区))

 
 日本最大級のインドフェスティバルで今年が26回目となります。インドを丸ごと体験できる知・衣・食・文化・経済を含む豊かで多様なインド文化を体験できる楽しい一大イベントです。インドの舞踊、音楽、講演、サリーの着付け体験、ヨガ、紅茶コーナー、インドレストラン、観光・旅行ブースなど盛りだくさん!インドを体感する2日間です。入場料無料。
 http://www.indofestival.com/

 

 

●5.講演会「誰にでもわかりやすい授業~ユニバーサルデザインと日本語教育~」(9/30 武蔵浦和コミュニティセンター(さいたま市))

 

 さいたま市教育委員会 特別支援教育室長の内河水穂子先生を講師に迎え、特別支援教育についてお話をうかがいます。すべての子どもたちにわかりやすいユニバーサルデザインの考えを取り入れた授業の実践について、一緒に考えましょう。参加費無料。
 http://chikyukkoclub2000.com/index.html

 

 

●6.国際交流農園祭(9/30 国際交流農園(三郷市))

 

 農園の作物の収穫とパーティです!準備からお手伝いできる方は10時までに畑に来てください。国際交流に興味のある方はどなたでも参加できます。参加費100円(高校生以下は無料)。
 問い合わせ先:三郷市国際交流協会 tel:048-930-7714

 

 

◆◆◆ お知らせ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

◆1.第61回日本弁護士連合会人権擁護大会プレシンポジウム 「多文化共生のために 教育の現場から」(9/15 埼玉会館(さいたま市))

 

 埼玉県内には約17万人の外国籍の方が暮らしており、その中にはたくさんの子供がいます。外国籍の子供や外国で生まれ育った「外国につながりのある子ども」は学校、進学、地域社会、家庭において、言葉、外見、文化の違いに起因する様々な苦難に直面することがあります。埼玉で暮らす「外国につながりのある子ども」にスポットを当て、教育現場における課題や支援のあり方を広く市民の方々に知っていただき、望ましい支援、施策について考えます。入場無料。申込不要。
  http://www.saiben.or.jp/event/view/861

 

 

◆2.未来をさがそう~進路情報交換会~(9/19 みずほ台コミュニティセンター(富士見市))

 

 日本語を母語としない子供たちが、日本の高校進学について多言語で相談できる会です。入学試験や学費の説明、先輩の体験談、高校の話や勉強の仕方、今悩んでいることを相談できます。多言語での通訳も対応します。事前にお問い合わせください。当日参加も可能です。
 http://www.pref.saitama.lg.jp/a0306/documents/kennai-guidance.pdf

 

 

◆3.外国人のためのリレー専門家相談会(9/29 弁護士会館3F 霞ヶ関法律相談センター(千代田区))

 

 日本に住む外国人のための相談会です。ビザ・在留資格、国際結婚・離婚、事故などの法律相談、賃金、解雇などの労働についての相談、健康保険・失業保険・年金などの相談、教育や進学の相談、買い物や契約のトラブル、住まいの困りごと、その他の悩み相談に 通訳ボランティアと専門家が対応します。法律の専門家(弁護士)と英語、中国語、韓国語の通訳がいます。その他の専門家と言語についてはお問い合わせください。予約不要。無料です。また、秘密は守ります。
 https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/index.html

 

 

◆4.日本語ボランティア入門講座(10/3~10/31全5回 かわぐち市民パートナーステーション(川口市))

 

 ボランティアとして外国人に日本語を楽しく教えてみませんか。この講座はワークショップ形式で体験からの学びを重視しています。外国人に日本語を教えることに意欲があり、川口市内の日本語教室のボランティアとして活動を希望している方が対象です。受講料無料、定員30名(先着順)。9/11から受付開始。
 https://www.city.kawaguchi.lg.jp/event/22588.html

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています!

「埼玉県国際交流協会(SIA)ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体(ホームページ、広報紙、メールマガジン)への広告掲載を募集しています!詳しくはこちらをご覧ください。
http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます(メールソフトにより異なります。)

———————————————————————-
発行  公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5 浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992  FAX 048-833-3291
E-mail sia@sia1.jp
HP   http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会(SIA)ニュース

第389号 2018年8月27日
============================================================
  
 夏休みも残りわずか、だいぶ過ごしやすくなってきました。夏の疲れも出る
頃ですので、体調に留意しながら、お過ごしください。8月16日から東京2020
オリンピック・パラリンピックの埼玉県都市ボランティアの募集が始まって
います。国内外からの観戦客を、おもてなしの心を持って、笑顔でお迎えしま
しょう!引き続き、外国人案内ボランティア育成講座も4会場が募集中です。
興味のある方は、今がチャンスです!
 http://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで!
http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中!
http://www.sia1.jp/member/

 

古本・DVDで募金ができます
http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★ 埼玉県国際交流協会からのお知らせ

1.【外国人留学生対象】企業訪問&座談会ツアー(9/14 県内優良企業2
  社(越谷市、さいたま市))

 

●●● イベント

1.チャイナフェスティバル2018(9/8~9/9 代々木公園イベント広場(渋
  谷区))
2.食品ロスを考えるドキュメンタリー映画「もったいない!」無料上映&
  トーク(9/9 JICA市ヶ谷ビル(新宿区))
3.グアテマラコーヒー産業の展望-グルメコーヒーの本命-(9/18 JICA
  市ヶ谷ビル(新宿区))
4.第4回ラグビー勉強会 in シネティアラ21(9/26 シネティアラ21(熊
  谷市))

 

◆◆◆ お知らせ

1.全国説明会キャラバン 東京(9/1 JICA地球ひろば 国際会議場(新宿
    区))
2.”日本語パートナーズ”派遣事業募集説明会(9/5 AP東京八重洲通り
  (中央区)、9/15 新宿住友スカイルーム(新宿区))
3.【アメリカ大使館主催】アメリカ留学 EXPO 2018(9/8 御茶ノ水ソラシ
  ティ カンファレンスセンター(千代田区))
4.地域に暮らす外国籍住民のための多言語による無料相談会(9/8 mics
  おおた・多文化共生推進センター(大田区))
5.スペイン語これだけ!~ラグビーおもてなし超入門~(9/29 熊谷市緑
  化センター(熊谷市))

 

 

〇〇〇 引き続き募集しています

1.外国人案内ボランティア育成講座第3期3会場(越谷市・熊谷市・東松山
  市)について募集中です。
2.教員のためのSDGs勉強会~ワークで学ぶSDGs~(9/8 コーププラザ大
    宮(さいたま市))  

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★1.【外国人留学生対象】企業訪問&座談会ツアー(9/14 県内優良企業2
   社(越谷市、さいたま市))

 

 GGSマッチングシステムに登録している外国人留学生(大学3年生を中心に
4年生も可)を対象に、埼玉県の魅力ある優良企業を訪問して先輩から生の
声を聞くことができ、日本で働くイメージを持つ絶好の機会です。これから
就活を控える外国人留学生の皆さん、ぜひご参加ください。定員15名、参加
費無料(ランチ&参加賞付き)、メールにて事前申込が必要です。
 http://www.ggsaitama.jp/information6996/

 

 

 

●●● イベント ●●●●●●●●●●●●●●●

 

●1.チャイナフェスティバル2018(9/8~9/9 代々木公園イベント広場(渋
   谷区))

 
 日中平和友好条約締結40周年を迎えた両国の交流事業として開催されます。
日常味わえない数々の中国芸能、芸術、食、観光、パフォーマンスなど、様々
なシーンの中国文化を体感できる国内最大級の交流の祭典です。中国のシンボ
ル、パンダの形をしたパンダバスが渋谷駅~代々木公園~原宿駅を無料巡回し
ます!
 https://www.chinafes.net/

 

 

●2.食品ロスを考えるドキュメンタリー映画「もったいない!」無料上映&
   トーク(9/9 JICA市ヶ谷ビル(新宿区))

 
 映画「もったいない!」は、「食品ロス・廃棄削減」をテーマに撮影された
ドキュメンタリー作品です。世界で生産されている食料の3分の1、1年間に13億
トンの食糧が食卓にのぼる前に捨てられています。一方で、世界の約8億人が飢
餓に苦しんでいます。捨てられる13億トンの食糧があれば、約8億人を十分に養
える量です。その驚愕の現実と原因、影響に迫り、私たちに何ができるのか探
ります。定員100名(先着順)、参加費無料、事前にお申込みください。
 https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2018/180909_01.html

 

 

●3.グアテマラコーヒー産業の展望-グルメコーヒーの本命-(9/18 JICA
   市ヶ谷ビル(新宿区))

 

 月間国別展示「グアテマラ共和国」に関連して、グアテマラのコーヒーにつ
いて紹介します。豊かな火山灰土壌と山岳地帯特有の昼と夜の寒暖差がコーヒ
ー栽培に適しており、中米を代表する高品質コーヒーの産地として世界的にも
評価されています。グアテマラコーヒーの魅力やコーヒー産業が抱える課題と
今後の展望についてのお話です。定員100名(先着順)、参加費無料、事前に
お申込みください。
 https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2018/180918_01.html

 

 

●4.第4回ラグビー勉強会 in シネティアラ21(9/26 シネティアラ21(熊
   谷市))

 

 パナソニックワイルドナイツの選手と一緒に、大画面でゲームを見ながらラ
グビーの魅力を再発見します。ルール解説やパフォーマンス、抽選会もありま
す。定員300名(抽選)、参加費無料、事前申込(申込締切は9/12)が必要で
す。中学生以下は保護者同伴、参加者全員の記載が必要です。
 http://www.k-ifa.jp/event.html

 

 

◆◆◆ お知らせ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆1.全国説明会キャラバン 東京(9/1 JICA地球ひろば 国際会議場(新宿
     区))

 

 青年海外協力隊、シニア海外ボランティアの秋募集が10月より開始予定です。
全国で開催されている説明会キャラバンが東京で開催されます。直接ボランティ
ア経験者の話を聞き、質問もできます。疑問や不安等、個別の相談にもお答えし
ます。説明会の予約はwebサイトより。
 http://www.jica.go.jp/volunteer/

 

 

◆2.”日本語パートナーズ”派遣事業募集説明会(9/5 AP東京八重洲通り
  (中央区)、9/15 新宿住友スカイルーム(新宿区))

 

 日本とアジアをつなぐ”日本語パートナーズ”。募集開始にあわせて全国15都
市で説明会を開催します。本事業の詳しい紹介、募集要項の説明とあわせて、活
動を終えた”日本語パートナーズ”から、現地での活動や生活の様子など体験談
を直接聞くこともできます。入場無料、入退場自由。詳細・お申込みはこちら。
 https://jfac.jp/partners/event/

 

 

◆3.【アメリカ大使館主催】アメリカ留学 EXPO 2018(9/8 御茶ノ水ソラシ
   ティ カンファレンスセンター(千代田区))

 

 日本の高校生、大学生及び保護者を対象に、アメリカの大学約100校がブース
を出展。留学生の受入れ担当者や、日本人・アメリカ人卒業生が個別に質問に答
えます。留学関係団体のブース(EducationUSA、奨学金、高校留学等)での情報
提供、留学・進学セミナーでは留学経験者の体験談、留学方法についてのプレゼ
ンテーションも行われます。
 http://americaexpo.jp/

 

 

◆4.【一般社団法人OCNet主催】地域に暮らす外国籍住民のための多言語によ
   る無料相談会(9/8 micsおおた(大田区))

 

 仕事や会社のこと、離婚後の在留資格、子供の認知、夫のが暴力、年金や健康
保険の支払い、都営住宅の申し込みや、子供の保育園など生活一般について相談
ができます。通訳(日本語、英語、中国語、タガログ語、ネパール語)がつきま
す。その他の言語は事前にご連絡ください。予約受付は9/1まで。相談の秘密は
守ります。
 https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/pdf/2018_OCNet.pdf

 

 

◆5.スペイン語これだけ!~ラグビーおもてなし超入門~(9/29 熊谷市緑
   化センター(熊谷市))

 

 2019年秋、海外から大勢のお客様を熊谷にお迎えします。ラグビー大会に向
けて、簡単なスペイン語を学んで歓迎しませんか。”こんにちは、ようこそ熊
谷へ”から始まるスペイン語1回講座です。3月までに3回開催予定。熊谷市内
及び近隣に在住・在勤(学)の中学生以上の方対象、定員30名(抽選)、費用
は熊谷市国際交流協会会員500円、非会員は500円と年会費1000円(要入会)が
必要。申込みは9/14必着。
 http://www.k-ifa.jp/event.html

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています!

「埼玉県国際交流協会(SIA)ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、
電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了
承ください。

 

 

○協会情報媒体(ホームページ、広報紙、メールマガジン)への広告掲載を募
集しています!詳しくはこちらをご覧ください。
http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は
「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます(メー
ルソフトにより異なります。)

 

———————————————————————-
発行  公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5 浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992  FAX 048-833-3291
E-mail sia@sia1.jp
HP   http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会(SIA)ニュース

第388号 2018年8月13日
============================================================
  
 今年は梅雨明けが早く、7月から暑い日が続いています。せっかくの夏休み
なのにお出かけを躊躇されている方もいるかもしれませんね。国際交流を深め
るイベントが県内、近郊で開催されます。関心のある方は、ぜひ水分持参で熱
中症対策を万全にお友達やご家族と参加してみてはいかがでしょうか。

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで!
http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中!
http://www.sia1.jp/member/

 

古本・DVDで募金ができます
http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★ 埼玉県国際交流協会からのお知らせ

 

1.外国人案内ボランティア育成講座第3期3会場(越谷市・熊谷市・東松山
  市)の募集が始まりました!

 

●●● イベント

 

1.AGAサロン~タイ舞踊~(8/19 上尾市文化センター(上尾市))
2.鶴ヶ島水かけまつり2018(8/26 鶴ヶ島市役所(鶴ヶ島市))
3.もっと知ろう友達の国 ネパールの生活と文化~JICAシニア海外ボラン
  ティア~(8/26 公団地域学習センター(北本市))
4.【サマーイベント】家族で挑戦!世界の食べ物探検隊≪小学生対象≫
  (8/26 JICA市ヶ谷ビル(新宿区))
5.国際理解講座 ハワイの文化を知る(9/9 さくらパル(戸田市))

 

 

◆◆◆ お知らせ

 

1.世界のバリアフリー児童図書展―IBBY選定バリアフリー児童図書2017-
 (8/7~8/26 国際子ども図書館(台東区))
2.無料!外国人のためのリレー専門家相談会(8/25 西東京市民会館(西
  東京市))
3.2018未来をさがそう in 深谷(9/2 深谷市上柴公民館(深谷市))

 

〇〇〇 引き続き募集しています

1.彩の国さいたま国際協力基金助成金審査プレゼンテーションを一般公開
  します(8/10 埼玉県浦和合同庁舎 国際交流プラザ 研修講座室(さい
    たま市))
2.教員のためのSDGs勉強会~ワークで学ぶSDGs~(9/8 コーププラザ大
    宮(さいたま市))  

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★1.外国人案内ボランティア育成講座第3期3会場(越谷市・熊谷市・東松山
  市)の募集が始まりました!

 

 2020年の東京オリンピック・パラリンピック大会開催に向け、県内でも外国
人観光客おもてなしの機運が高まっています。2年前から開催し、大人気のこ
の講座、第3期の3会場(越谷市、熊谷市、東松山市)の募集が始まりました。
これまで抽選にもれた方やご都合があわず受講できなかった方々にも、受講い
ただくチャンスです。次のホームページからお申込みいただけます。
  http://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

●●● イベント ●●●●●●●●●●●●●●●

 

●1.AGAサロン~タイ舞踊~(8/19 上尾市文化センター(上尾市))

 
 タイ国出身の松本さん親子がタイの文化や舞踊を紹介します。踊りを間近で
見たり、自分で踊ってみたりとなかなかできない体験ができます。タイのお菓
子をいただきながらのチャットタイムもあります。上尾市国際交流協会会員20
0円、一般500円です。申込みはFAXまたはメールで。当日飛び込みもOKです。
 http://aga-world.com/event/thaidance.pdf

 

 

●2.鶴ヶ島水かけまつり2018(8/26 鶴ヶ島市役所(鶴ヶ島市))

 

 鶴ヶ島の誇る伝統行事、国選択無形民俗文化財「脚折雨乞(すねおりあまご
い)」とミャンマーの国民的水かけ行事「ダジャン」がコラボした「鶴ヶ島水
かけまつり」を今年初開催。東京オリンピック・パラリンピックと脚折雨乞の
重なる2020年に向け、楽しく盛り上がりましょう!ウォーターガンゲーム、ウ
ォーターバルーンバトル、ミャンマー風水かけ、ウォーターパレードなど楽し
い催しが目白押し。ミャンマー舞踊、ミャンマー・日本の模擬店も見逃せませ
ん。入場無料。
 http://www.city.tsurugashima.lg.jp/page/page005380.html

 

 

●3.もっと知ろう友達の国 ネパールの生活と文化~JICAシニア海外ボラン
   ティア~(8/26 公団地域学習センター(北本市))

 

 JICAシニア海外ボランティアとしてネパールに2年間滞在した方を講師に迎
え、近年来日される方が急増しているネパールの生活と文化についてもっと知
る講座です。定員60名、参加費100円(資料代など)です。
 問い合わせ先:tel048-592-3325(公団地域学習センター)

 

 

●4.【サマーイベント】家族で挑戦!世界の食べ物探検隊≪小学生対象≫
   (8/26 JICA市ヶ谷ビル(新宿区))

 

 数々のミッションをクリアして、体験ゾーン(展示)を探検しながら、世界
の食にまつわる写真と情報を集めます。集めた写真と情報をもとに思い思いの
まとめシートを完成させます。まとめシートをたくさん作って、自由研究に役
立てましょう!世界の食や文化について楽しく学べますので、ぜひご参加くだ
さい!小学生対象(保護者同伴が必要)、要事前申込、定員30組(先着順)、
参加費無料、筆記用具をご持参ください。
 https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2018/180826_01.html

 

 

●5.国際理解講座 ハワイの文化を知る(9/9 さくらパル(戸田市))

 

 ワタライ・パトリック・タカオさんを講師に迎え、ハワイの文化を知る講座
が開催されます。この講座はやさしい英語で行います。定員40名、参加費無料、
申込み期限は9/2です。
 http://www.toda-tifa.jp/img/file29.pdf

 

 

 

◆◆◆ お知らせ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆1.世界のバリアフリー児童図書展―IBBY選定バリアフリー児童図書2017-
  (8/7~8/26 国際子ども図書館(台東区))

 

 バリアフリー児童図書とは、本を読んだり、見たり、理解したり、ページを
めくる動作などにバリア(障害・障壁)がある子どもも楽しめるように、様々
に工夫された本のことです。IBBY障害児童図書資料センターが2017年に選定し
た世界21か国のバリア五フリー児童図書50作品を展示しています。特別な形態
のもの、誰でも楽しめるもの、障害についてのものに分けて紹介します。入場
無料。休館日は8/11、13、15、20です。
 http://www.kodomo.go.jp/event/exhibition/tenji2018-02.html

 

 

◆2.外国人のためのリレー専門家相談会(8/25 西東京市民会館(西東京市))

 

 弁護士、行政書士、社会保険労務士、税理士、女性のためのカウンセラーに
よる無料相談です。国際結婚・離婚、事故、ビザ、在留資格、労働問題、税金、
年金、健康保険、DV、心の悩みなどについて、7言語(英語、中国語、韓国・
朝鮮語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語)で対応予定です。当日直接
会場へ。事前予約もできます。予約先:042-461-0381(西東京市多文化共生セ
ンター)
 http://www.city.nishitokyo.lg.jp/event/manabu_kangaeru/free-soudan30.html

 

 

◆3.2018未来をさがそう in 深谷(9/2 深谷市上柴公民館(深谷市))

 

 日本語を母語としない子ども達のための高校進学ガイダンスを行います。参
加費無料。通訳もあります。問い合わせ先:090-9131-8542
 https://www.pref.saitama.lg.jp/a0306/documents/kennai-guidance.pdf

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています!

「埼玉県国際交流協会(SIA)ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、
電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了
承ください。

 

○協会情報媒体(ホームページ、広報紙、メールマガジン)への広告掲載を募
集しています!詳しくはこちらをご覧ください。
http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は
「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます(メー
ルソフトにより異なります。)

———————————————————————-
発行  公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5 浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992  FAX 048-833-3291
E-mail sia@sia1.jp
HP   http://www.sia1.jp/
———————————————————————-