============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第429号　2020年4月27日
============================================================
　
 新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、外出自粛や学校の休校、さらには店舗の休業要請などが続いています。そんな中、現在、多くの電子書籍や動画などが無料で配信されています。この機会にゆっくり読書をしたり、お家の中でもできるストレッチをしたり、有意義に時間を使ってみませんか。感染しない、拡げないためにも、皆さん一緒に乗り切りましょう。
　また、コロナウイルスによる体調の不安や生活の心配事などを抱えている外国人の方も多いと思います。外国人相談センター埼玉でも10言語＋やさしい日本語で相談をお受けしています。心配事はお早めにご相談ください。
　
　

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！（当面の間 休業しています）
　http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！

　http://www.sia1.jp/member/
　

 

本・ＤＶＤで募金ができます

　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．新型コロナウイルス感染拡大を踏まえ、外国人総合相談センター埼玉を臨時開設します（4/29、5/2～5/6）
２．2020年度「埼玉発世界行き」奨学生を募集しています（募集締切：5/18）

 

●●●　イベント

※新型コロナウイルスの感染拡大により、イベントについては開催中止となる可能性がございます。最新情報を確認の上、ご参加ください。

１．地球っ子グループではZoomを使って活動を続けています。

 

◆◆◆　お知らせ

１．新型コロナウイルス感染症　多言語相談窓口について（4/10～5/20　AMDA国際医療情報センター）
２．外国人労働者向け電話相談「外国人労働者向け相談ダイヤル・労働条件相談ホットライン」（厚生労働省）

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★★

 

★１．新型コロナウイルス感染拡大を踏まえ、外国人総合相談センター埼玉を臨時開設します（4/29、5/2～5/6）

 

　新型コロナウイルス感染拡大を踏まえ、外国人総合相談センターを臨時に開設し、外国人住民からの電話による問合せに多言語で対応します。対応言語は英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、韓国・朝鮮語、タガログ語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、ネパール語、やさしい日本語の11言語。電話番号：048-833-3296、電話による情報提供・相談にのみ対応します。
　https://sia1.jp/topics/foreign_advice_corona/

 

 

★２．2020年度「埼玉発世界行き」奨学生を募集しています（募集締切：5/18）

 

　今年度も「埼玉発世界行き」奨学生の募集を行っています。毎年多くの方にご応募いただく給付型の奨学金です。全21コース、合計139人の募集です。ご自分にぴったりのコースを見つけてください。オンライン申請と必要書類の提出が必要となります。詳細は、GGSのホームページをご覧ください。例年多くの方が募集締切日直前に書類の提出に来所されます。今年はコロナウイルス感染拡大防止のため、外出自粛要請が出ています。早めの準備と郵送でのご提出にご協力をお願いします。なお、コロナウイルスによる今後の我が国や各国の情勢によっては、奨学金の募集・支給内容が変更となる場合がありますので、あらかじめご了承ください。
　https://www.ggsaitama.jp/for-japanese/studying-abroad/

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

※新型コロナウイルスの感染拡大の防止のため、イベントについては開催中止となる可能性がございます。最新情報を確認の上、ご参加ください。

 

●１．地球っ子グループではZoomを使って活動を続けています

 

　埼玉県に在住する外国出身者の中には、小さい子どもを連れて来日したり、日本で子どもを出産した方もたくさんいます。そんな外国出身のお父さん・お母さんが、子どもと一緒に日本語を学んだり、同じような子育ての仲間と情報交換をするため、地球っ子グループは活動しています。現在、外出自粛要請が出され、集まって活動することが難しい状況です。そこで、3月よりZoomを使った「おしゃべりママの会」「子どもの勉強会」「大人の日本語」「多言語で楽しむ絵本の会」などを開催しています。5月の予定はFacebookでご確認ください。参加希望の方はFacebookでご連絡ください。地球っ子グループには「地球っ子クラブ2000」「多文化子育ての会Coconico」「てんきりん」の3つのグループがあり、それぞれ活動しています。また、地域の日本語教室関係者のZoomを使って日本語教室などの開催を検討されている方のご相談もお受けしています。お気軽にご連絡ください。
　https://www.facebook.com/CoconicoUrawa（多文化子育ての会Coconico Facebook）
　http://chikyukkoclub2000.com/（地球っ子クラブ２０００　ホームページ）
　https://tenkirin.jimdofree.com/（あそび舎　てんきりん　ホームページ）

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．新型コロナウイルス感染症　多言語相談窓口について（4/10～5/20　AMDA国際医療情報センター）

 

　特定非営利活動法人AMDA国際医療情報センターにより、「新型コロナウイルス多言語相談センター」が開設されました。日本に居住、滞在する外国人の新型コロナウイルス感染症に関する不安、相談に対応し、適切な情報を提供します。日本におけるコロナウイルス検査の体制、地域の相談窓口などの案内を通し、不要な受診につながる相談者の不安の解消に寄与します。英語は土日を含め毎日、中国語は平日、韓国語、タイ語、スペイン語、ポルトガル語、フィリピン語、ベトナム語などは日替わりで外国人からの相談を受け付けています。相談無料、通話料のみ負担ください。
　相談番号：03-6233-9266、090-3359-8324
　https://www.facebook.com/tagengosoudan/

 

 

◆２．外国人労働者向け電話相談「外国人労働者向け相談ダイヤル・労働条件相談ホットライン」（厚生労働省）

 

　労働条件などについて、外国語で電話相談できます。8言語（英語、中国語、ポルトガル語、スペイン語、タガログ語、ベトナム語、ミャンマー語、ネパール語）で相談ができます。また、埼玉労働局でも同様に3言語（英語、中国語、ベトナム語）での電話相談が可能です。対応言語により曜日、及び電話番号が違います。
　https://www.check-roudou.mhlw.go.jp/soudan/foreigner.html

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第428号　2020年4月13日
============================================================

　
　新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、外出自粛の日々が続いています。お家で過ごすせっかくの機会、世界のお料理を作ってみてはいかがでしょう。当協会の広報紙では「世界たべもの探検」のコーナーで世界各国のレシピを紹介しています。日本のスーパーで手に入る食材で作れるレシピばかりです。お家時間を有効活用し、世界のお料理を味わってみてください。そして、お気に入りの一品を見つけてください！
　https://sia1.jp/t-pu-f/
　

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．通訳・翻訳ボランティアを募集しています
２．外国人総合相談センター埼玉にご相談ください

 

●●●　イベント

※新型コロナウイルスの感染拡大により、イベントについては開催中止となる可能性がございます。最新情報を確認の上、ご参加ください。

１．アメリカ大学・大学院留学説明会（4/14　オンライン開催）

 

◆◆◆　お知らせ

１．「新型コロナウイルス多言語情報参考まとめ」について（NPO法人 多文化共生マネージャー全国協議会）
２．7か国語で防犯情報等を掲載しています（埼玉県警察）
３．通訳・翻訳ボランティアの募集について（認定NPO法人ふじみの国際交流センター）

 

 

———————————————————————-
★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★★

 

★１．通訳・翻訳ボランティアを募集しています

　埼玉県国際交流協会には通訳・翻訳ボランティアの登録制度があり、登録いただいたボランティアの方々に自治体や病院など県内の公的機関からの依頼に基づいて、病院の診察、弁護士相談、研修生受入れなどの場面での通訳・翻訳をお願いしています。現在、ベトナム語やベンガル語の通訳・翻訳依頼が急増しています。その他の言語についても随時募集中です。ご興味のある方は一度ご連絡ください。
　https://sia1.jp/residents/volunteer/

 

 

★２．外国人総合相談センター埼玉にご相談ください

　外国人総合相談センター埼玉では、昨年12月からインドネシア語とネパール語を追加し相談をお受けしています。生活の困りごとや新型コロナウイルスの相談先がわからないなどありましたら、ご相談ください。
　https://sia1.jp/foreign/advice/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

※新型コロナウイルスの感染拡大の防止のため、イベントについては開催中止となる可能性がございます。最新情報を確認の上、ご参加ください。

●１．アメリカ大学・大学院留学説明会（4/14　オンライン開催）

　EducationUSA東京主催のアメリカの大学・大学院留学を志す方を対象とした留学説明会です。アドバイザーによるアメリカ留学の最近の傾向や留学手続きなどの説明や留学経験者による経験談（予定）、質疑応答もあります。4月の説明会はオンライン（ウェビナー）での開催です。参加費無料。希望者は事前オンライン登録が必要です。
  https://www.fulbright.jp/study/event/setsumei.html

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．「新型コロナウイルス多言語情報参考まとめ」について（NPO法人 多文化共生マネージャー全国協議会）

　NPO法人多文化共生マネージャー全国協議会はホームページ上で新型コロナウイルスに関連する情報を多言語で発信しているサイトをまとめた「新型コロナウイルス多言語情報参考まとめ」を掲載しています。各省庁のHPがまとめられ、情報の検索がしやすいようになっています。情報収集・発信等のご参考にご活用ください。
　https://note.com/npotabumane/m/m81d7c10ab9d4?fbclid=IwAR3GdgvKXjK4SYt5zzEWKKljYys8TB5v-9RlxPnhJjDHLzj6SOwvJYbqeho

 

 

 

◆２．埼玉県内の各警察署の連絡先や110番の使い方等について7か国語で掲載されています（埼玉県警察）

　埼玉県警察のホームページ上では、7か国語（英語、韓国語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、タガログ語、ベトナム語）で埼玉県内の各警察署の連絡先や110番の使い方等を確認することができます。外国人住民の皆さんにご周知ください。
　https://www.police.pref.saitama.lg.jp/foreignlanguage/index.html

 

 

 

◆３．通訳・翻訳ボランティアの募集について（ふじみの国際交流センター）

　文書の日本語、外国語訳や、行政、病院などでの通訳　在日外国人の行政機関への各種手続きの補助として翻訳を必要としています。内容は、出生証明書等、各種証明書の和訳で、依頼者からの翻訳料は、センターの活動資金の一部となっています。また、行政機関から通訳の依頼を受けることもあります。特にポルトガル語、中国語、タガログ語、タイ語、ネパール語の通訳・翻訳ボランティアを募集中です！
　http://www.ficec.jp/

 

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第427号　2020年3月23日
============================================================
　
　新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、外出自粛の日々が続き、ご自宅で過ごす時間が増えている方も多いと思います。また、3月は引越しのシーズンでもあり、この機会にお家の片づけをされる方も多いのではないのでしょうか。不要になった本などがありましたら、ぜひ「きしゃぽん古本募金」をご活用ください。5冊以上から送料無料です。身の回りもすっきりとし、新しい気持ちで新年度を迎えたいものです。
　http://www.kishapon.com/sia/
　

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．2020年度「埼玉発世界行き」奨学金について
２．国際交流プラザの研修講座室の利用について　

 

 

●●●　イベント

※新型コロナウイルスの感染拡大により、イベントについては開催中止となる可能性がございます。最新情報を確認の上、ご参加ください。

１．日本語ボランティア養成講座（入門編）（5/9～30の毎週金・土曜日（全7回）浦和コミュニティセンター（さいたま市））
２．英語基礎　初級　午前＜英会話基礎＞（5/16～6/20（土曜、全6回）　ウェスタ川越（川越市））

 

 

◆◆◆　お知らせ

１．さいたま市独自ボランティア（SAITAMA MEISTER 2020）の募集について（募集期間：3/16～4/13　岩槻駅前、浦和駅前、氷川神社周辺（さいたま市））

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．外国人総合相談センター埼玉では、昨年12月からインドネシア語とネパール語を追加し相談をお受けしています！
　https://sia1.jp/foreign/advice/

 

 

 

———————————————————————-
★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★★

 

★１．2020年度「埼玉発世界行き」奨学金について

 

　グローバル人材育成センター埼玉（GGS）では、新年度も海外留学を目指す志高い若者を対象に給付型の奨学金を支給します。この奨学金は県からの助成金と県内の企業や個人からのご寄附によるものです。募集期間は4/2（木）～5/18（月）です。各奨学金応募要件、支給額や申請方法については、GGSのホームページでご確認ください。
　https://www.ggsaitama.jp/for-japanese/studying-abroad/

 

 

 

★２．国際交流プラザの研修講座室の利用について　

 

　新型コロナウイルスの感染拡大防止のため、当協会国際交流プラザ内の研修講座室は3月31日までご利用を停止しております。研修講座室で行われている日本語教室も3月末までお休みです。4月以降の日本語教室の予定はホームページよりご確認ください。
　https://sia1.jp/i_plaza/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

※新型コロナウイルスの感染拡大の防止のため、イベントについては開催中止となる可能性がございます。最新情報を確認の上、ご参加ください。

 

●１．日本語ボランティア養成講座（入門編）（5/9～30の毎週金・土曜日（全7回）浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

　さいたま市内在住、在勤で、地域で日本語ボランティア活動を始めたい方対象の日本語ボランティア養成講座（入門編）です。外国人への日常生活で使う日本語の教え方を学びます。定員60名（先着順）、費用6000円、申込期限は4/4～4/14です。メールにてお申込みください。
　https://www.stib.jp/wp-content/uploads/2020/03/IEC_News_No31.pdf

 

 

 

●２．英語基礎　初級　午前＜英会話基礎＞（5/16～6/20（土曜、全6回）　ウェスタ川越（川越市））

 

　英会話を成立させるためには、相手の言っていることを聞き取るリスニング力が必要です。本講座では英語を話すために必要なリスニング力を向上させるトレーニングを行いながら、身近なことを英語で伝える英会話スキルの向上を目指します。基礎力アップ講座のため、実用英語技能検定試験3級、TOEIC300点程度からの方対象。テキストを使用しながら受講者同士のペアワークなど、参加型演習ですすめます。申込は3月27日9時より先着受付開始、受講料10000円（テキスト代含む）、定員24名。同日午後に「英語基礎　初級　午後＜英文読解基礎＞」も開催されます。
　https://www.westa-kawagoe.jp/course/detail.html?id=340

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．さいたま市独自ボランティア（SAITAMA MEISTER 2020）の募集について（募集期間：3/16～4/13　岩槻駅前、浦和駅前、氷川神社周辺（さいたま市））

 

　東京2020大会期間中にさいたま市を訪れる観戦客に、観光案内等を行い市の魅力を伝える活動を行うボランティアの募集です。大会期間中に運行が予定されている市内観光地を巡る回遊バスや会場へのシャトルバス発着の拠点となる岩槻駅前、浦和駅前、氷川神社周辺にて活動を行います。所定の活動日程のうち、1日3時間程度2日間以上の活動が必要です。さいたま市在住の方対象。その他応募条件詳細をご確認の上、ホームページ上の申込ページよりお申込みください。応募期間は　3/16（月）13時から4/13（月）12時まで。合否の通知やその後のやり取りは全て電子メールで行います。
　https://www.city.saitama.jp/004/004/007/p070079.html

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第426号　2020年3月9日
============================================================
　

　新型コロナウイルスの感染拡大の防止のため、イベントの中止などが相次いでいます。参加を考えているイベントがありましたら、主催者の最新情報をご確認のうえ、おでかけください。
　当協会の研修講座室につきましても、3月31日までご利用を停止しております。研修講座室で行われている日本語教室も3月一杯はお休みです。4月以降の日本語教室の予定はホームページよりご確認ください。
　https://sia1.jp/i_plaza/

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．【開催中止】「埼玉発世界行き」留学準備セミナー

 

●●●　イベント

※新型コロナウイルスの感染拡大により、イベントについては開催中止となる可能性がございます。最新情報を確認の上、ご参加ください。

 

◆◆◆　お知らせ

１．オーストラリア森林火災支援募金リバプール市支援募金（戸田市）
２．多文化共生サポートアプリ「SuMo Japan」について
３．新型コロナウイルスの日本語以外の言語とやさしい日本語の情報を集めたサイトについて（一般財団法人自治体国際化協会（CLAIR））
４．新型コロナウイルスに関連した肺炎について（埼玉県）
　

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．外国人総合相談センター埼玉では、昨年12月からインドネシア語とネパール語を追加し相談をお受けしています！
　https://sia1.jp/foreign/advice/

 

 

———————————————————————-
★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★★

★１．【開催中止】「埼玉発世界行き」留学準備セミナー

　彩の国だより３月号に掲載の「埼玉発世界行き」留学準備セミナーは、新型コロナウイルスの感染拡大を防ぐ観点から、開催中止となりました。今後、留学から帰国した先輩たちの体験談をグローバル人材育成センター埼玉のホームページに掲載する予定です。ご不明の点がございましたら、グローバル人材育成センター埼玉までお問い合わせください。　
　https://www.ggsaitama.jp/information6468/
 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

※新型コロナウイルスの感染拡大により、イベントについては開催中止となる可能性がございます。最新情報を確認の上、ご参加ください。

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．オーストラリア森林火災支援募金リバプール市支援募金（戸田市）

 

　戸田市の姉妹都市であるリバプール市があるオーストラリア・ニューサウス ウェールズ州では、2019年9月から大規模な森林火災が発生しており、人的被害及びコアラなどの野生動植物への被害が拡大しております。そこで、公益財団法人戸田市国際交流協会と戸田市は、被害からの復興支援のため、募金の受付を開始しています。集めた募金は、リバプール市役所を通じて、被災地での支援に使用します。募集期間は3月25日まで、募金設置場所は戸田市役所、戸田市国際交流協会窓口など市内18か所。皆様のご協力をお願いします。
　https://www.city.toda.saitama.jp/soshiki/192/community-donation-liverpool.html

 

 

◆２．多文化共生サポートアプリ「SuMo Japan」について（筑波大学グローバルコミュニケーション教育センター日本語・日本事情遠隔教育拠点）

　日本で生活する外国人にとって、日本の生活はわからないことだらけ。自分の知っている情報を提供して、みんなが助け合っていけたら、きっと日本の社会はもっといいものになる。そんな思いから、筑波大学グローバルコミュニケーション教育センター日本語・日本事情遠隔教育拠点が在留外国人の増加を踏まえ、ユーザー同士が支え合いながら問題を解決していく質問掲示板アプリを制作しました。国籍、ジェンダー、年齢などを飛び越え、困っている人がいれば、手を差し伸べる。「今日も誰かが誰かを助けている」そんな世界が続くように。一度お試しいただき、活用してみてください。
　https://www.intersc.tsukuba.ac.jp/~kyoten/sumo_japan.html

 

 

◆３．新型コロナウイルスの日本語以外の言語とやさしい日本語の情報を集めたサイトについて（一般財団法人自治体国際化協会（CLAIR））
　
　CLAIR多文化共生ポータルサイトでは、新型コロナウイルスの各国語とやさしい日本語での情報を掲載しています。ご活用ください。支援者向けの情報ページもあり、最新情報がアップされています。
　http://www.clair.or.jp/tabunka/portal/info/contents/114517.php
　http://www.clair.or.jp/tabunka/portal/info/contents/114514.php（支援者向け）

 

 

◆４．新型コロナウイルスに関連した肺炎について（埼玉県）

　埼玉県では、新型コロナウイルス感染症県民サポートセンター（tel:0570-783-770）を設置しました。3月15日から上記ダイヤルで24時間対応しています。また、新型コロナウイルスの最新情報を埼玉県がまとめたサイトも併せてご確認ください。
　https://www.pref.saitama.lg.jp/a0701/shingatacoronavirus.html

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第425号　2020年2月25日
============================================================
　

　連日の新型コロナウイルスの報道で、不安に感じている方も多いと思います。感染対策には風邪や季節性インフルエンザ対策と同様にお一人お一人の咳エチケットや手洗いなどの実施がとても重要です。また、睡眠や食事など日々の生活も見直し、感染症予防に取り組みましょう。
　外国人総合相談センター埼玉では多言語（英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、韓国・朝鮮語、タガログ語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語、ネパール語）及びやさしい日本語で相談窓口などの情報提供を行っています。ホームページでは、多言語で正しい手の洗い方を紹介しています。ご活用ください。
　https://sia1.jp/foreign/advice/

 

 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．令和2年度「埼玉発世界行き」奨学金について（グローバル人材育成センター埼玉）

 

●●●　イベント

１．市民活動サポートセンターフェスティバル国際交流センター特別企画 Presentation of ARTⅢ～世界を旅する音楽会～（3/7　国際交流センター（さいたま市））
２．ロシア料理教室（3/15　上尾市文化センター（上尾市））
３．ミニ講座「Italian Life」～イタリアで過ごした5年間～（3/21　さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））
４．2019年度ラオス料理教室（3/22　大宮中部公民館（さいたま市））

 

◆◆◆　お知らせ

１．外国ルーツの小中学生の日本語・教科学習支援ボランティア募集（東所沢和田三丁目集会室（所沢市））
２．カナダ留学フェア2020（3/13、14　カナダ大使館（港区））
３．難民についての教材活用セミナー（3/28　埼玉県男女共同参画推進センター（さいたま市））
４．オーストラリア森林火災支援募金のお願いについて（～3/31　越谷市市民活動支援課、越谷市国際交流協会（越谷市））

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．外国人総合相談センター埼玉では、昨年12月からインドネシア語とネパール語を追加し相談をお受けしています！
　https://sia1.jp/foreign/advice/

 

 

 

———————————————————————-
★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★★

 

★１．令和2年度「埼玉発世界行き」奨学金について（グローバル人材育成センター埼玉）

 

　例年3月に開催しております「埼玉発世界行き」留学準備セミナーは国内の新型コロナウイルスの感染拡大を鑑み、今年度は開催しないこととなりました。留学経験者の体験談、令和2年度「埼玉発世界行き」奨学金の詳細についは、3月下旬にグローバル人材育成センター埼玉（GGS）のホームページに掲載予定です。その他何かありましたら、GGS（tel:048-833-2995）までお問合せください。

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．市民活動サポートセンターフェスティバル国際交流センター特別企画 Presentation of ARTⅢ～世界を旅する音楽会～（3/7　さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））

 

　声楽家（ソプラノ）吉沢京子氏、キッズコーラス Piccoli Angeli（ピッコリ・アンジェリ）、トランペット森崎美穂氏による世界各国の楽曲を楽しみましょう。スペシャルゲストにはマジック＆ヴァイオリンのTsukasa ＆Yukariをお迎えします。入場無料、12:30開場、当日先着順受付。
　https://www.stib.jp/wp-content/uploads/2020/02/20200307_tokubetsu.pdf

 

 

 

●２．ロシア料理教室（3/15　上尾市文化センター（上尾市））

　
　本場ロシアのボルシチ、揚げないピロシキ、パプリカの肉詰めとサラダをロシアのナージャ先生に教えていただきます。定員20名、申込締切3/6、FAX、またはメールにてお申込みください。材料費1800円（上尾市国際交流協会会員は1500円）。
　http://www.aga-world.com/topics/topics.cgi

 

 

 

●３．ミニ講座「Italian Life」～イタリアで過ごした5年間～（3/21　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））

 

　声楽家を母に持つ講師は、生まれたときからその恵まれた音楽環境の中で、もって生まれた才能を育み、世界レベルの声楽家を目指してイタリアに留学しました。今回は留学生、音楽家の目から見てきたイタリアをローマやミラノのような大都会でない、小さな学園都市（ポルト・サン・ジョルジョ）を舞台に紹介します。参加費無料、定員50名、電話、メール、又はFAXにてお申込みください。満席になり次第締め切ります。
　https://www.stib.jp/kokusai/course.shtml

 

 

 

●４．2019年度ラオス料理教室（3/22　大宮中部公民館（さいたま市））

 

　長年にわたりラオスで職業訓練事業、教育支援、洪水救援などを続けている認定NPO法人IV－JAPANの在日ラオス人及びラオス派遣青年海外協力隊OBなどによる、大好評ラオス料理教室を今年度も実施します。参加費1500円、先着15名、興味のある方、参加希望の方は事務局までご連絡ください。申込締切は3/13（金）17時。事務局tel:048-622-8612(9：00～17：00）、メール：ivjapan.vte.takiguchi@gmail.com

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．外国ルーツの小中学生の日本語・教科学習支援ボランティア募集（東所沢和田三丁目集会室（所沢市））

 

　近隣の小中学校に在籍している、主にベトナムからの小1～6、中1の日本語学習・教科学習支援です。日本語で支援をするので、ベトナム語ができなくても構いません。宿題の支援、体育などの実技の支援もします。教材として各教科の教科書、ドリルを用意しています。日本語のレベル、国による学習方法の違いなどを考慮しての支援を行うため、一対一の支援が必要ですが、人員が不足しています。参加費として年会費500円が必要（学生無料）、国際交流、子どもの支援に興味がある方が対象です。定員3名。問合せ、お申込みは青少年多文化学びサポート（ESMY）まで。
　http://platform.dear.or.jp/area/koshinetsu/1066/

 

 

 

◆２．カナダ留学フェア2020（3/13、14　カナダ大使館（港区））

 

　カナダ大使館は、毎年春と秋に留学フェアを開催しています。多くのカナダの教育機関が参加し、日本語で個別相談に応じます。小・中学校から高校、サマープログラム、語学学校、カレッジ、大学やIECワーキングホリデーなど、カナダの学校を見つけるチャンスです！カナダ大使館入館には「政府発行の写真付き身分証明書」が必要です。お持ちでない場合は、健康保険証などの政府発行の身分証明書と有効期限内の写真付き身分証明書の２つをお持ちください。当日受付も可能ですが、オンライン事前登録をするとオリジナル・グッズが先着で当たります。
　https://www.canada-ryugaku-fair.com/

 

 

 

◆３．難民についての教材活用セミナー（3/28　埼玉県男女共同参画推進センター（さいたま市））

 

　教職員や教職を志す学生をはじめとした関心をお持ちの方を対象に、難民問題やUNHCRについての基礎知識に加え、国連UNHCR協会が開発した『いのちの持ち物けんさ』と『あるものないものワークショップ』の実践方法の伝達を行います。また、ワークショップ実施をサポートしている学生団体SORAと教育現場との連携を強化し、相互に実践とディスカッションを重ね、今後のさらなる教材の進化をめざします。自分に何ができるか積極的に学びたい中高生の皆様や一般の方々も奮ってご参加ください。参加費無料。定員40名（先着順の事前申込制）。ホームページにて詳細を確認後、メールにてお申込みください。
　https://www.japanforunhcr.org/archives/15929/

 

 

 

◆４．オーストラリア森林火災支援募金のお願いについて（～3/31　越谷市市民活動支援課、越谷市国際交流協会（越谷市））

 

　越谷市が姉妹都市提携を結ぶキャンベルタウン市のある豪 ニュー・サウス・ウェールズ州では2019年9月から大規模な森林火災が発生しており、人的被害やコアラなどの野生動物への被害が拡大しています。越谷市と越谷市国際交流協会は、被害からの復興支援のため、募金を受け付けています。集めた募金はキャンベルタウン市役所を通じて、被災地での支援に使われます。募金設置場所は、越谷市役所総合受付、越谷市市民活動支援課、キャンベルタウン野鳥の森、越谷市国際交流協会の4か所です。銀行振込で募金いただくことも可能です。お問合せは越谷市市民活動支援課、又は越谷市国際交流協会まで。皆様のご協力をお願いします。
　https://www.kiajapan.com/2020/02/blog-post_2.html

 

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。 　　　　　　http://www.sia1.jp/ad/

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第424号　2020年2月10日
============================================================

　
　現在オーストラリア東南部では、昨年9月に発生した山火事と干ばつが続き、オーストラリア全土では10億頭以上もの野生動物が危機に瀕しています。火災が鎮火した後も、一度失われた生態系を取り戻すには、長い年月がかかり、長期的な支援が必要となります。ZAA（オーストラレーシア動物園水族館協会）は野生動物の救助を行い、野生復帰に向けた活動を進めています。埼玉県こども動物自然公園では、その活動を支援するための募金を受け付けています。直接オーストラリアに行き、動物を助けることは難しいかもしれませんが、皆様の募金は動物たちの救助とリハビリテーション、野生復帰などの助けになります。募金箱設置場所は埼玉県こども動物自然公園の案内所とコアラ舎前、受付期間は3月31日まで。皆様のご協力をお願いいたします。
　http://www.parks.or.jp/sczoo/zoonews/index.html

 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．クイックフォトスタジオにパンフレットを置きませんか？

 

 

●●●　イベント

１．留学生地域交流シンポジウム（2/21　東京国際交流館プラザ平成（江東区））
２．わくわくグローバルフェスタ２０２０（2/23　浦和コミュニティセンター（さいたま市））
３．ミニ講座「その伝統を未来へと繋ぐ、越南国！第２弾」～ベトナム文化の最新動向をご紹介します～（2/29　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））
４．第25回所沢市国際交流フォーラム（3/8　所沢市役所（所沢市））
５．川口市多文化ふれあいフェスタ（3/8　キュポ・ラ広場（川口市））
６．芸術体験型ワークショップ ニャン先生とたたいておどる。（3/20　ウェスタ川越（川越市））
７．みんなで交流～花よりだんご～（3/22　熊谷市立商工会館（熊谷市））

 

 

◆◆◆　お知らせ

１．外国人のためのリレー専門家相談会（2/29　町田国際交流センター（町田市））
２．日本語ボランティア支援　はじめの一歩（3/13　浦和コミュニティセンター（さいたま市））
３．令和２年度埼玉県立高等学校「多文化共生推進員」の募集について（埼玉県教育局県立学校部高校教育指導課）

 

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．外国人総合相談センター埼玉では、昨年12月からインドネシア語とネパール語を追加し相談をお受けしています！
　https://sia1.jp/foreign/advice/

 

 

２．【参加者募集中】GGSボウリング大会＆交流会（2/14　ラウンドワン大宮店 他（さいたま市））
　https://www.ggsaitama.jp/information12263/

 

 

 

———————————————————————-
★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★★

 

★１．クイックフォトスタジオにパンフレットを置きませんか？

　当協会では、県パスポートセンター（大宮、川越、春日部）と川口市パスポートセンターと同じフロアに「クイックフォトスタジオ」を設置して、写真撮影を行っています。スタジオには日々多くのお客様が訪れる場所にパンフレット棚を設置しており、有料でご利用いただけます。海外渡航者の利便性向上を目的としたチラシ等、手に取ってもらえるチャンスです。
　https://sia1.jp/topics/syashintana/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．留学生地域交流シンポジウム（2/21　東京国際交流館プラザ平成（江東区））

 

　日本学生支援機構では、日本の諸地域における外国人留学生の適切な受入れ環境を整備し、留学生交流を促進することを目的に留学生地域交流事業を実施しています。このシンポジウムでは、事例紹介及びパネルディスカッション等を行い、各地域の取組み状況や実践例を紹介し、現状の課題と今後の展望について考えます。入場無料。ホームページの申込フォームよりお申込みください。
　https://www.jasso.go.jp/ryugaku/related/kouryujigyou/symposium0221.html

 

 

 

●２．わくわくグローバルフェスタ２０２０（2/23　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

　今年度、さいたま市は「誰もが住んでいることを誇りに思える都市」をスローガンに掲げ、SDGs未来都市に認定されました。そこで、SDGsの理念の下、グローバルシチズンとして、平和で多文化共生社会の実現にいかに貢献できるかを考える機会を提供し、さらに継続的な市民の自発的活動を促進することを目指します。プレゼンテーションとグループディスカッションを通して、あなたができるSDGsを探してみましょう！定員70名（先着順）、入場無料。電話、メール、またはFAXでお申込みください。申込締切2/17。
　https://www.stib.jp/kokusai/wakuwaku.shtml

 

 

 

●３．ミニ講座「その伝統を未来へと繋ぐ、越南国！第２段」～ベトナム文化の最新動向をご紹介します～（2/29　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））

 

　最近は周りでベトナム人を見かけたり、ベトナム人と交流している方が増えていることと思います。彼らは、以前から世界各地に向かい、そこでコミュニティを築き、ベトナム文化の多様化に貢献してきました。今回は海外のベトナム人コミュニティとベトナム社会文化の最新動向を紹介します。お知り合いのベトナム人と話すときに活用できるかも！参加費無料、定員50名。電話、FAX、又はメールにてお申込みください。
　https://www.stib.jp/wp-content/uploads/2020/01/20200229_minikoza.pdf

 

 

 

●４．第25回所沢市国際交流フォーラム（3/8　所沢市役所（所沢市））

 

　外国人市民によるショートスピーチや外国人市民と話す交流会、世界の音楽や踊り、伝統衣装を着てみたり、手作り作品や世界のお茶を楽しんだりと盛りだくさん！どなたでも参加できます。保育、日本語の手話通訳もあります。入場無料。公共交通機関でお越しください。詳しくはホームページをご覧ください。
　https://www.city.tokorozawa.saitama.jp/iitokoro/enjoy/bunkakyoyo/kokusaikoryu/tokorozawainternationalforum.html

 

 

 

●５．川口市多文化ふれあいフェスタ（3/8　キュポ・ラ広場（川口市））

 

　国内外のさまざまな文化にふれあい、あなたの知らない世界の国と身近な川口の魅力に触れてみませんか。民族衣装の試着や忍者体験、世界各国の音楽、ダンスなどのステージ、タピオカドリンク、ケバブ、チヂミやインドカレーなど世界各国の本場の味が楽しめます。また、世界各国の雑貨の販売やSDGsを考える企画、クイズラリーなど、楽しい内容をお届けします。入場無料。手話通訳あり。
　https://www.city.kawaguchi.lg.jp/soshiki/01060/020/4/29293.html
　
　

 

 

 

●６．芸術体験型ワークショップ ニャン先生とたたいておどる。（3/20　ウェスタ川越（川越市））

 

　ジェンベをたたいて！踊って！西アフリカの民族音楽を体験しよう！セネガル共和国出身のアフリカ伝統楽器奏者ンジャゼ・ニャンさんを講師に迎えた『アフリカの太鼓（ジェンベ）の演奏』と『軽快なパーカッションのリズムに乗ったダンス』のワークショップです。参加料700円、定員25名（事前申込必要、先着順）、小学3年生以上対象、大人の方の参加も大歓迎です。
　https://www.westa-kawagoe.jp/event/detail.html?id=1902　
 

 

 

 

●７．みんなで交流～花よりだんご～（3/22　熊谷市立商工会館（熊谷市））

 

　熊谷市国際交流協会会員、または熊谷市内（近隣）に在住・在勤（学）の中学生以上で熊谷市国際交流協会へ入会できる方が対象です。ゲームをした後、みんなで’わいわい’和菓子を作ります。楽しく、おいしく、春を楽しみましょう！定員50名、費用500円（入会していない方は年会費1000円も必要）、ハガキまたはホームページよりお申込みください。申込締切3/9（月）です。
　http://www.k-ifa.jp/event.html#gaikoku_chinese2019

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．外国人のためのリレー専門家相談会（2/29　町田国際交流センター（町田市））

 

　法律問題（ビザ、在留資格、結婚・離婚、労働など）、健康保険、雇用保険、年金、子育て、その他毎日の生活の中で困っていること、聞きたいことなどを、専門家（弁護士・行政書士など）に相談できます。通訳ボランティアもいます。秘密は守ります。予約もできます。
　https://www.machida-kokusai.jp/archives/7139

 

 

 

◆２．日本語ボランティア支援　はじめの一歩（3/13　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

　さいたま市内在住又は在勤で日本語を教えるボランティアに関心があり、まだやったことのない方が対象です。日本語がよくわからない外国人に日本語をどう教えるの？外国人を手伝うボランティアってどんなことをするの？などの疑問に答えます。定員60名、申込期間2/14～3/3（必着）、メールにてお申込みください。
　https://www.stib.jp/kokusai/jvt.shtml#nihongoshien

 

 

 

◆３．令和２年度埼玉県立高等学校「多文化共生推進員」の募集について（埼玉県教育局県立学校部高校教育指導課）

 

　埼玉県教育委員会では、日本語指導が必要な帰国・外国人生徒が多く在籍する県立高校に多文化共生推進員を配置し、その生徒に対して日本語指導や教育相談等の支援のほか、他の生徒との相互理解を深める交流行事の計画・実施の補助を行っています。応募締切は3/13（必着）。
　http://www.pref.saitama.lg.jp/f2208/r2tabunka-boshu.html

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第423号　2020年1月27日
============================================================

　
　2月9日に開催される「グローバルセミナー2020」では、世界が抱える様々な課題について、学生、地域社会、報道機関、国際協力NGOなどの取り組み事例を参考に、皆で共に学び話し合います。いろいろな分野の方たちの様々なパートナーシップの取り組みをヒントに、未来に向けてできることを一緒に考えてみませんか！
　https://sia1.jp/topics/globalseminar2020/

 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．GGSボウリング大会＆交流会（2/14　ラウンドワン大宮店 他（さいたま市））

●●●　イベント

１．外国につながる子供たちに関わる人の勉強会⑤（2/1　浦和コミュニティセンター（さいたま市））
２．2019年度内閣府青年国際交流事業（航空機による青年海外派遣）報告会（2/2　国立オリンピック7記念青少年総合センター（渋谷区））
３．2019年度（第23回）にほんご発表会～にほんごで話すわたしの想い～（2/2　狭山市立中央公民館（狭山市））
４．第24回 外国人による日本語スピーチコンテスト（2/2　春日部市中央公民館（春日部市））
５．ミニ講座「日本の身近にあるフィリピン」～フィリピンと日本の違いに触れながら、フィリピンを知ろう～（2/5　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））
６．よこはま国際フォーラム2020（2/15、16　JICA横浜（横浜市））
７．第11回 川口市外国人による日本語スピーチコンテスト（2/16　フレンディア（川口市））
８．絵手紙・習字で国際交流（3/15　さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））

◆◆◆　お知らせ

１．JICA海外協力隊 2019年度活動報告会 in埼玉（2/1　コーププラザ浦和（さいたま市））
２．外国人のための無料専門家相談会（2/8　セシオン杉並（杉並区））
３．外国人のための在留資格相談会（2/14　入間市役所（入間市））
　

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．外国人総合相談センター埼玉では、昨年12月からインドネシア語とネパール語を追加し相談をお受けしています！
　https://sia1.jp/foreign/advice/

 

 

２．【参加者募集中】グローバルセミナー2020　～地域で育むグローバル市民～（2/9　コーププラザ浦和（さいたま市）））
　https://sia1.jp/topics/globalseminar2020/

 

 

 

 

———————————————————————-

★１．GGSボウリング大会＆交流会（2/14　ラウンドワン大宮店 他（さいたま市））

 

　グローバル人材育成センター埼玉では、GGSボウリング大会＆交流会を開催します。留学生の採用に積極的な県内の優良企業の人事担当者が多数参加します。ボウリング大会の後は軽食をとりながらの交流会を開催します。ここで交流を深め、今後の就職活動に弾みをつけてみてはいかがでしょうか？参加費無料。対象は外国人留学生、留学経験のある日本人学生です。
　https://www.ggsaitama.jp/information12263/

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

　
●１．外国につながる子供たちに関わる人の勉強会⑤（2/1　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

　
　いつ外国につながる子供が来ても不思議ではない幼児教育や学校の現場、そして地域。その指導法や配慮の仕方に課題を感じていらっしゃる方も多いと思います。より実践的な学び合いの場としての勉強会として、学校に入って間もない時期の子供への対応、初期指導の実際、多文化の要素を取り入れた教室活動や、保護者との関係作りを取り上げます。外国につながる子供たちに関わるすべての方のご参加をお待ちしております。参加費無料、電話またはメールにてお申込みください。この事業は文化庁委嘱「生活者としての外国人のための日本語教育」事業です。
　http://chikyukkoclub2000.com/#2019.kenshukai.panf

 

 

 

●２．2019年度内閣府青年国際交流事業（航空機による青年海外派遣）報告会（2/2　国立オリンピック記念青少年総合センター（渋谷区））

 

　内閣府主催の青年国際交流事業では、青少年の国際理解を深めるために様々な交流プログラムを実施しています。この報告会では、「航空機による青年海外派遣」事業の参加青年が、事業の紹介、訪問国での活動報告を行います。また、内閣府からは2020年度事業への応募方法の説明が行われます。参加無料、入退場自由。当日参加も可能ですが、準備都合上なるべく事前登録をお願いします。
　http://www.centerye.org/air-report2019/

 

 

 

●３．2019年度（第23回）にほんご発表会～にほんごで話すわたしの想い～（2/2　狭山市立中央公民館（狭山市））

 

　狭山市国際交流協会の日本語教室で日本語を学ぶ狭山在住の外国人の皆さんが、「にほんごで話すわたしの想い」と題して日本語でスピーチします。入場無料、13時半開始。当日直接会場へお越しください。お問合せは狭山市国際交流協会事務局まで（月・火・木・金)（tel:04-2952-4584）。
　

 

 

 

●４．第24回 外国人による日本語スピーチコンテスト（2/2　春日部市中央公民館（春日部市））

 

　日本語を母語としない外国人の方々が、日本に来て感じたことなどを日本語でスピーチします。異国の地で奮闘し、また楽しく生きる外国人の方々が感じていることを聞いてみませんか。入場無料、定員350名（申込不要、当日先着順）。当日、13時半までに来場された方は希望で一般審査員にさることができます。
　http://kifa-world.org/

 

 

 

●５．ミニ講座「日本の身近にあるフィリピン」～フィリピンと日本の違いに触れながら、フィリピンを知ろう～（2/5　さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））

 

　フィリピンと聞くとどんなイメージを抱くでしょうか？南国リゾート、バナナ、英語が話せるなど様々なイメージを抱くことでしょう。日本には25万人以上のフィリピン人がいます。しかし、日本人にとってフィリピンは「近くて遠いアジア」です。今回のミニ講座は日本とフィリピンの生活、文化、価値観などの相違点に触れながら紹介します。参加費無料、定員50名、電話、FAX、またはメールにてお申込みください。定員になり次第、締め切ります。
　https://www.stib.jp/wp-content/uploads/2019/12/20200205_minikoza.pdf

 

 

 

●６．よこはま国際フォーラム2020（2/15、16　JICA横浜（横浜市））

 

　国際協力・多文化共生に関心をお持ちのすべての方にお勧めのイベントです。講座ごとにテーマや内容が異なり、小中高生から社会人、ボランティア経験がまだない人からNGO・専門団体のスタッフまで、感心のある講座を選び、参加できます。事前申込締切は 2/12、参加費は事前申込500円（1日につき）、当日申込700円（事前申込優先）です。高校生以下は無料、障害のある方の介助者は1名まで無料。
　http://yokohama-c-forum.org/wpforum/

 

 

 

●７．第11回 川口市外国人による日本語スピーチコンテスト（2/16　フレンディア（川口市））

 

　川口市には4万人近い外国籍の人々がともに暮らし、学び、働いています。このスピーチコンテストを通して異なる文化、生活習慣などに対する相互理解を深め、共に生きる住みよい多文化共生社会を目指します。今年のテーマは「伝えたい。私の国のいいところ、日本のいいところ。」。出場者が母国と日本の魅力について、日本語で発表します。出場者へのインタビューコーナーもあります。定員200名、入場無料。
　https://www.city.kawaguchi.lg.jp/soshiki/01060/020/4/3495.html

 

 

 

●８．絵手紙・習字で国際交流（3/15　さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））

 

　さいたま市の中学生・高校生・大学生・留学生対象のイベントです。国際交流に興味のある人、異文化に興味がある人はぜひご参加ください。絵手紙や習字を通して、学生同士で国際交流しませんか？定員は留学生10名（先着順）です。（日本人の申込は締め切られています。）申込み締切りは2/15、参加費無料、メールにてお申込みください。
　https://www.stib.jp/kokusai/youth.shtml

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．JICA海外協力隊 2019年度活動報告会 in埼玉（2/1　コーププラザ浦和（さいたま市））

 

　「協力隊ってどんな活動してるんだろう？」「途上国での生活ってどんななんだろう？」「家族はどんな気持ちで協力隊に送り出したんだろう？」など、皆さんの疑問にJICAスタッフとJICA海外協力隊経験者がお答えします！希望者にはJICA職員による個別相談会も実施します。応募に向けての不安や疑問を一気に解消しましょう！協力隊への参加を考えている方、ご家族がJICA海外協力隊に参加したい！と言っている方など、ご家族やお友達と一緒に是非ご参加ください！事前予約は不要！当日直接会場にお越しください(入場無料)。　
　https://www.jica.go.jp/tokyo/event/2019/ku57pq00000lpmje.html

 

 

 

◆２．外国人のための無料専門家相談会（2/8　セシオン杉並（杉並区））

 

　ビザ、結婚・離婚、仕事、年金、保険、税金、健康に関わる問題などについて、弁護士などの専門家に無料で相談ができます。予約もできます。保育もあります（子供と一緒にくることができます）。通訳（英語、中国語、韓国語、イタリア語、タイ語、ポルトガル語、ベンガル語、ネパール語）もあります（予定）。
　https://suginami-kouryu.org/ev20200208con.html

 

 

 

◆３．外国人のための入国・在留手続き相談会（2/14　入間市役所（入間市））

 

　東京出入国在留管理局審査担当の職員が、外国人の入国・在留手続きについて相談を受けます。当日は英語、スペイン語、中国語で実施します。無料です。お知り合いの外国籍の方にもお知らせください。お問い合わせは、入間市国際交流協会事務局（tel:04-2964-1111(内線2147））まで。

 

　

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第422号　2020年1月14日
============================================================

　
　明けましておめでとうございます。新しい年が皆様にとって、健やかで幸多き年となりますようにお祈り申し上げます。
　さて、2020年はいよいよ東京オリンピック・パラリンピック競技大会が開催されます！2013年に開催が決まったときはだいぶ先のことのように感じていたのですが、あっという間にあと半年です。ボランティアに応募して活動される方も、そうでない方も、埼玉を訪れる方を気持ちよくお迎えして大会を成功させましょう！

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．グローバルセミナー2020　～地域で育むグローバル市民～（2/9　コーププラザ浦和（さいたま市））

 

 

●●●　イベント

１．イツモ防災講座（1/24　埼玉県危機管理防災センター（さいたま市））
２．【小学生対象】絵本からのぞくアフリカの世界（1/26　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
３．JICA地球ひろば主催公開セミナー　未来を拓く道しるべ・SDGs ～多文化共生、SDGs視点を取り入れた授業実践からの学び～（2/2　JICA地球ひろば（新宿区））
４．チョコレートから見える世界のコト（2/9　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
５．外国人とスペイン語でおしゃべり！（2/15　熊谷市緑化センター（熊谷市））
６．ニッポンの伝統芸能 Traditional Japanese Performing Arts（～2/27　埼玉県立熊谷図書館（熊谷市））

 

 

◆◆◆　お知らせ

１．TIFA外国人住民のための法律相談（毎月第２水曜日（公財）戸田市国際交流協会（戸田市））

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．ホームステイ事業研修会（1/18　埼玉県浦和合同庁舎（さいたま市））
 
　当協会では、外国の方を身近に感じ、外国の文化を直接知っていただく機会、また外国の方が日本を身近に知っていただく機会として、ホームステイ事業を行っています。ホームステイ事業の説明、ホストファミリー同士の意見交換など、これからホストファミリーを始める方、ホストファミリーを経験している方におすすめの内容となっています。ホームステイ事業に興味のある方、ホストファミリーをしてみたい方のご参加をお待ちしております。申込締切は1/17、電話（tel:048-833-2992）、メール（jigyo-01@sia1.jp）にてお申込みください。

 

 

２．外国人総合相談センター埼玉では、昨年12月からインドネシア語とネパール語を追加し相談をお受けしています！
　
　外国人総合相談センター埼玉では、8言語（英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、韓国・朝鮮語、タガログ語、タイ語、ベトナム語）及びやさしい日本語による生活全般に関する相談のほか、労働相談、入国・在留手続きに関する入管相談、法律相談と情報提供を行っています。昨年12月から新たに、インドネシア語・ネパール語を追加しました。お知り合いの外国人に、ぜひご紹介ください。
　https://sia1.jp/foreign/advice/

 

 

 

———————————————————————-
★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★★

 

★１．グローバルセミナー2020　～地域で育むグローバル市民～（2/9　コーププラザ浦和（さいたま市）））

 

　『SDGsを通して、誰一人取り残さない社会を実現する』ため、日々の生活の中で何が出来るかを、皆で共に考え、実践に向けて第一歩を踏み出す「きっかけ」にしませんか！午前は、JICAの教師海外研修でザンビア、パラグアイを訪れ、現地での経験を教育現場で生かして活躍している埼玉県内の先生方による実践報告会です。午後は”SDGs”～誰一人取り残さない～と題して、様々な形で支援活動を実践している講師によるパネルディスカッションや、参加者全員によるグループワークなどを通して、私たち自身が明日から動き出すためのスタートとなる貴重な時間です！定員は100名（先着）、参加費無料です。FAX、E-mail、またはホームページからお申し込みください。
　https://sia1.jp/topics/globalseminar2020/
　

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

　
●１．イツモ防災講座（1/24　埼玉県危機管理防災センター（さいたま市））

 

　県では、防災に関する情報を具体的でわかりやすい形にすることで、県民の自助の取組を推進する「イツモ防災事業」を展開しています。今回、県内在留外国人を対象とした多言語版（英語、中国語、韓国語、ベトナム語）の防災マニュアルブックを作成しました。多くの外国人にマニュアルブックを広め、活用していただくため、日ごろ、外国人支援に取り組んでいらっしゃる日本人を対象とした講座を開催します。13時受付開始、13時30分～15時40分です。定員は100名、参加費無料です。参加のご希望は、次のアドレスにお名前（ふりがな）、お住いの市区町村名、電話番号をご記入の上、メールでお申込みください。
　a3115-06@pref.saitama.lg.jp　（担当：松村、藤間（ふじま））　
　

 

 

 

●２．【小学生対象】絵本からのぞくアフリカの世界（1/26　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　「シマウマはなぜしましまなのか？」がユニークに描かれたケニアの昔話『くいしんぼうのシマウマ』、アフリカのケニアに暮らす少年がいろいろな生き物や人に出会うある一日のお話『ぼくの大好きなケニアの村』の読み聞かせイベントです。読み聞かせのあとには、ケニアで活動していた元青年海外協力隊や案内人が、野生動物の魅力やケニアでのリアルな体験を紹介します。定員各20名（先着順）、参加費無料。お申込みは、それぞれの絵本ごとに、電話、またはメールにて。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2019/200126_01.html（『ぼくの大好きなケニアの村』）
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2019/200126_02.html（『くいしんぼうのシマウマ』）

 

 

 

●３．JICA地球ひろば主催公開セミナー　未来を拓く道しるべ・SDGs ～多文化共生、SDGs視点を取り入れた授業実践からの学び～（2/2　JICA地球ひろば（新宿区））

 

　学校教育に携わる先生方、開発教育、SDGs教育、多文化共生教育に興味のある方を対象に、公開セミナーが開催されます。NHK国際放送局シニア・ディレクターの道傳愛子さんをお迎えしての基調講演に続いて、JICA地球ひろば主催2019年度「開発教育指導者研修」にて、SDGsや多文化共生に関連づけた学習指導案作りに取り組まれた学校現場の先生方による授業実践の事例紹介があります。学校現場におけるSDGsや多文化共生の取り組みに関心のある方にお薦めのイベントです。定員150名（先着順）、参加費無料です。お申込みは、1/31までにオンラインフォームから登録してください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2019/200202_01.html

 

 

 

●４．チョコレートから見える世界のコト（2/9　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　2月14日のバレンタインデー関連企画として、チョコレートを通じて、カカオ産業に関わる児童労働の現状と、自分たちとのつながりを考えるワークショップを開催します。アフリカの豆知識やチョコレートの原料のカカオについて学ぶカードゲームと、参加者がガーナのカカオ生産者となり進めるロールプレイを行います。バレンタインをきっかけに、世界の課題について考えてみてはいかがでしょう。中学生以上対象、定員30名。参加費無料です。電話、メール又はホームページからお申込みください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2019/200209_01.html

 

 

 

●５．外国人とスペイン語でおしゃべり！（2/15　熊谷市緑化センター（熊谷市））

 

　熊谷市国際交流協会では、市内及び近郊に在住・在勤（学）の中学生以上の方を対象にスペイン語でおしゃべりできるイベントを開催します。普段、テキストだけで学習している方、会話を実践するチャンスです！定員30名。参加費用500円（熊谷市国際交流協会非会員は要入会、別途年会費1,000円。受講時に手続き可）申込みは、ハガキまたは下記のホームページのお問い合わせフォームから。締め切りは1月31日（必着）。
　http://www.k-ifa.jp/event.html

 

 

 

●６．資料展「ニッポンの伝統芸能 Traditional Japanese Performing Arts」（～2/27　埼玉県立熊谷図書館（熊谷市））

 

　県立熊谷図書館では、館が所有する外国語資料と視聴覚資料（CD、DVD）を中心に、日本の伝統芸能（歌舞伎、能・狂言、落語）を紹介する展示を行っています。伝統芸能に関連する映画の上映（日本語）や、国立国会図書館の歴史的音源を活用した落語会（日本語）を開催します。また、英語、中国語、韓国・朝鮮語等で書かれた資料を多く展示します。入場無料、映画の鑑賞等も無料です。
　https://www.lib.pref.saitama.jp/event/exhibit/exhibit/20191221kuma.html

 

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．TIFA外国人住民のための法律相談（毎月第２水曜日（公財）戸田市国際交流協会（戸田市））

 

　入管・在留資格、結婚・離婚、仕事・労働問題などで困っていませんか。法律に関係する専門的な相談に、弁護士が応えます。毎月第2水曜日の午後2時から、相談時間は60分で、3人まで受付可能です。対象は、戸田市に住んでいる外国人及び外国人の配偶者の日本人。英語、中国語、日本語で対応可能です。そのほかの言語は相談してください。通訳してくれる家族や友達などがいたら、一緒に来てください。前日の12時までに電話か窓口で予約してください。無料です。
　www.toda-tifa.jp/news.html

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
 　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第421号　2019年12月23日
============================================================
　
　今年も残すところ1週間となりました。師走の忙しい時期ではありますが、新しい年を迎える準備はお済みでしょうか。古本募金きしゃぽんの買取金額アップキャンペーン期間は12月31日までです。年末大掃除で出た不用品がありましたら、今年のうちにご活用ください！また、12月から外国人総合相談センター埼玉では、8言語にネパール語とインドネシア語の2言語を追加し相談をお受けしています。生活の困りごとなど、今年のうちに相談して、新しい年を迎えましょう。
 今年も当協会のメールマガジンをお読みいただき、ありがとうございました。来年も国際交流、国際理解に関する様々なイベント情報をお届けしていきますので、引き続きよろしくお願いいたします。来年が皆様にとって素晴らしい一年になりますように、お祈りしています。どうぞよいお年をお迎えください。

 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

 

１．外国人総合相談センター埼玉では、2言語（インドネシア語、ネパール語）追加し相談をお受けしています！（12/2～）
２．ホームステイ事業研修会（2020年1/18　埼玉県浦和合同庁舎（さいたま市））

 

 

 

●●●　イベント

 

１．企画展示「みんなで考えよう！ゴミと地球の未来展」（9/18～2020年1/17　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
２．京劇の世界 PartⅡ（2020年1/18　鴻巣市文化センター クレアこうのす（鴻巣市））
３．国際井戸端会議　AGAサロン（2020年1/19　上尾市文化センター（上尾市））
４．異文化理解講座～ブラジルってどんな国？～（1/25　東北コミュニティセンター（新座市））
５．外国人のための防災訓練～楽しく勉強して、地震や火事の時の準備をしよう～（2020年1/28　武蔵野の森総合スポーツプラザ（調布市））
６．第16回　埼玉アジアフォーラム　中国ビジネスセミナー（2020年1/29　さいたま市浦和コミュニティデンター（さいたま市））

 

 

 

◆◆◆　お知らせ

 

１．第14回 外国人による日本語スピーチコンテスト 出場者募集（2020年2/16　戸田市新曽南多世代交流館さくらパル（戸田市））
２．富士見TOPサポーターを募集中（募集締切：2020年6/30（富士見市））
３.ブータンサポーターを募集中（寄居町）
４．短期ロシア語（入門）（2/18～3/17（火曜日、全5回）さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））

 

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．【本講座最後の募集です】外国人案内ボランティア育成講座（川越市会場）の受講者を募集しています。4年間に亘り開催した本講座もこの募集で最後です。大変ご好評いただいた本講座、受講されていない方は、お見逃しなく！
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

 

２．古本募金きしゃぽん　年末買取金額UPキャンペーン実施中！（12/1～12/31）
　年末大掃除のこの時期に、皆様からの古本などのご寄付をお待ちしております。
　http://www.kishapon.com/sia/

 

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．外国人総合相談センター埼玉では、2言語（インドネシア語、ネパール語）追加し相談をお受けしています！（12/2～）

　
　外国人総合相談センター埼玉では、8言語（英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、韓国・朝鮮語、タガログ語、タイ語、ベトナム語）及びやさしい日本語による生活全般に関する相談のほか、労働相談、入国・在留手続きに関する入管相談、法律相談と情報提供を行っています。2019年12月から新たに、インドネシア語・ネパール語を追加して相談に対応しています。ご活用ください。
　https://sia1.jp/foreign/advice/

 

 

 

★２．ホームステイ事業研修会（2020年1/18　埼玉県浦和合同庁舎（さいたま市））

 

　当協会では、外国の方を身近に感じ、外国の文化を直接知っていただく機会、また外国の方が日本を身近に知っていただく機会として、ホームステイ事業を行っています。ホームステイ事業の説明、ホストファミリー同士の意見交換など、これからホストファミリーを始める方、ホストファミリーを経験している方におすすめの内容となっています。ホームステイ事業に興味のある方、ホストファミリーをしてみたい方のご参加をお待ちしております。申込締切は1/18、電話（tel:048-833-2992）、メール（jigyo-01@sia1.jp）にてお申込みください。

 

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．企画展示「みんなで考えよう！ゴミと地球の未来展」（9/18～2020年1/17　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　ごみと聞いてどんなことをイメージしますか？いま世界中で話題となっているプラスチックごみが頭に浮かぶ人は多いのではないでしょうか。私達の暮らしになくてはならなくなったプラスチック、その大半が使い捨てにされ、一部が海に流れ込み、環境や生物に影響を及ぼしています。ごみは地球上で暮らす、全ての人々が取り組まなければならない大きな課題の一つです。世界の人々が地球の未来のためにどうしたらよいのか、そのために私達自身は何ができるのか考えるきっかけとすることができたらと思います。入場無料。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/exhibition/planned/index.html

 

 

 

●２．京劇の世界 PartⅡ（2020年1/18　鴻巣市文化センター クレアこうのす（鴻巣市））

 

　京劇レクチャー・ワークショップで京劇様式の奥深さ、美しさを体感していただき、日本でも人気のある「西遊記」の一節「孫悟空　扇を借りる（原題：借扇）」を中国・日本両国で活躍する京劇俳優が演じます。また、幼稚園児・小学生で構成される子供京劇劇団も代表的な演目の一場面を上演します。子供ならではの可愛らしい様子と、子供ながらの名演は見どころ満点。参加費は一般800円（小・中学生400円）、鴻巣市日中友好協会会員500円（県内日中友好協会会員500円）。事前申込不要、先着順。日本語字幕付き。
　https://konosu-nichu.jimdofree.com/

 

 

 

●３．国際井戸端会議　AGAサロン（2020年1/19　上尾市文化センター（上尾市））

 

　「日本の不思議、世界の不思議を再発見しよう！」をテーマに、いろいろな国籍の人々とおしゃべりで交流しましょう。言語は日本語で行います。参加費は一般200円、上尾市国際交流協会会員100円、定員30名（先着順）。外国人市民や渡航歴のある日本人の参加も大歓迎！電話、FAX、メールにてお申込みください。
　

 

 

 

●４．異文化理解講座～ブラジルってどんな国？～（1/25　東北コミュニティセンター（新座市））

 

　2020東京オリンピック・パラリンピックがもうすぐ開催されます。新座市はブラジルのホストタウンです。これを機に、ブラジルについて学んでみませんか。ブラジルの自然、人種、習慣、食文化等について、ブラジル出身の講師が紹介します。対象は新座市在住または在勤の方、定員30名（申込順）、費用は実費（教材費、ブラジル食文化を学ぶ際にブラジルの代表的な食べ物を味わいます）。1/8より窓口または電話でお申込みください。
　https://www.city.niiza.lg.jp/site/kouminkankomisenkouza/burajiruttedonnakuni.html

 

 

 

●５．外国人のための防災訓練～楽しく勉強して、地震や火事の時の準備をしよう～（2020年1/28　武蔵野の森総合スポーツプラザ（調布市））

 

　東京都在住、在勤、在学の外国人の方対象です。みんなで一緒にやさしい日本語と英語を使っていろいろな体験をします。VR防災体験、地震体験、豪雨体験に加え、消火器体験、煙体験、避難所体験もできます。地震や火事の時に使えるものを作る工作ワークショップや翻訳アプリの練習もします。定員300名、申込締切は1/15、ホームページ、メール、または電話にてお申込みください。
　https://bousaikunren.com/

 

 

 

●６．第16回　埼玉アジアフォーラム　中国ビジネスセミナー（2020年1/29　さいたま市浦和コミュニティデンター（さいたま市））

 

　かつて「世界の組み立て工場」であった中国は急激に発展を続け、今や世界の産業をリードする「イノベーションの発信地」となっています。中国経済の現状と、今後日本企業が新たな商機を見出すための方策について考えるため、有識者を招いてフォーラムを開催します。定員100名、参加費無料、FAX(048-641-0924)またはメール(jimukyoku@saitamakeikyo.or.jp)にてお申込みください。申込締切1/22。
　https://www.pref.saitama.lg.jp/a0306/saitama-asiaproject.html

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．第14回 外国人による日本語スピーチコンテスト 出場者募集（2020年2/16　戸田市新曽南多世代交流館さくらパル（戸田市））

 

　外国人の皆さん、日本での生活や文化の違い、日本で感じたことをスピーチしてみませんか。対象は戸田市や近隣市に在住、在勤、在学する日本語を母語としない、中学生以上の方（日本語レベルや日本での在住期間は問いません）です。スピーチの内容は日本や戸田市で生活して感じたこと、または日本と母国との比較やこれからの日本の生活への希望や期待など自由です。時間は1人5分程度、原稿の持ち込み可。上位の賞を受賞した方には豪華賞品が贈られます。また、参加者全員に参加賞もあります。1月16日までに出場申込書を（公財）戸田市国際交流協会へご提出ください。
　http://www.toda-tifa.jp/

 

 

 

◆２．富士見TOPサポーターを募集中（募集締切：2020年6/30（富士見市））

 

　富士見市では東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会を市民の皆さまと一緒に盛り上げていきたいと考えています。令和2年にはホストタウンとしてセルビア共和国の選手団を迎え入れ、東京2020大会に向けた多くの事業を実施予定です。こうした事業を一緒に支えてくれるボランティアを『富士見TOP（トップ）サポーター』として募集します。応募条件は平成16年4月1日以前に生まれた方（18歳以上は保護者の同意が必要）、セルビア共和国との交流に関心があり、活動に積極的に参加できる方、政治、宗教、営利活動として利用しない方、ボランティア活動ができる方です。富士見市生涯学習課窓口、郵送、FAX、ホームページ応募フォームよりお申込みください。登録後、説明会への参加が必要です。
　https://www.city.fujimi.saitama.jp/miru_tanoshimu/tokyo2020/fujimitop/Fujimi_Top_Supporter.html

 

 

 

◆３.ブータンサポーターを募集中（寄居町）

 

　寄居町はブータン王国のホストタウン、及び陸上チームの事前キャンプ地に決定し、平成28年度から交流事業を行っています。交流事業により多くの方にご参加いただき、オリンピックに向けて盛り上げていこう！という目的のもと、ブータンサポーターを募集しています。応募要件は満18歳以上の方（高校生は保護者の同意が必要）、ブータン王国との交流に関心があり、活動に積極的に参加できる方、政治、宗教または営利活動に利用しない方、ボランティア（無報酬）で活動できる方です。主な活動内容は「イベントの補助」「英語通訳」「ホストファミリー」で、複数選択もできます。寄居町総合政策課の窓口、郵送、FAX、メールのいずれかでお申込みください。
　https://www.town.yorii.saitama.jp/soshiki/02/bhutansupporter.html

 

 

 

◆４．短期ロシア語（入門）（2/18～3/17（火曜日、全5回）さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））

 

　はじめてロシア語を学ぶ方、ロシア語圏の文化に興味のある方のための講座です。5回の講座を通し、簡単な挨拶、会話文等に触れます。一緒に楽しく学びましょう。さいたま市在住、在勤、在学の方が優先。定員18名（先着順）、申込人数が10名に満たない場合は開講しません。受講料は教材費込み4000円（さいたま市国際交流センター会員は3000円）、メールにてお申込みください。応募締切2/4。
　https://www.stib.jp/wp-content/uploads/2019/12/2019tanki_russia_nyumon_2.pdf

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第420号　2019年12月9日
============================================================

　
　2019年も残すところ1か月となりました。今年はラグビーワールドカップが開催され、熊谷会場でも白熱した3試合が行われました。大会の盛り上がりと共に国内外から訪れた多くの観戦客をおもてなしするボランティアの活躍は「神対応」と称えられました。2016年から当協会が開催している『外国人案内ボランティア育成講座』でおもてなしの基礎を学び、大会ボランティア等で積極的に活動されている方が多くいらっしゃいます。この講座も現在募集している「川越市会場」で最終開催となります。来年の東京2020大会も目前に控え、おもてなしに興味のある方はぜひお申込みください！
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/
　

 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

 

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．「世界へのトビラ」事業のための外国人講師及びアドバイザー募集

 

 

●●●　イベント

１．Discover BUNRAKU－外国人のための文楽鑑賞教室（12/14　国立劇場（千代田区））
２．ブラジルホストタウン講演会（12/21　にいざほっとぷらざ（新座市））
３．ティンガティンガ －アフリカンアートの世界－（12/22　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
４．カード使って「食品ロス」を楽しく学ぼう！（12/23　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
５．2019年度国連普及啓発シンポジウム「SDGs 私にできること ソーシャルビジネスへの挑戦」（2020年1/11　東京ウィメンズプラザホール（渋谷区））
６．中国語講座 中国語を学び 中国の文化にふれよう（2020年1/8～2/26　さくらパル（戸田市））

 

 

◆◆◆　お知らせ

１．朝霞市おもてなしボランティア募集（募集期間：12/2～2020.1/31（朝霞市））
２．日本語ボランティア・スタッフ募集（春日部市中央公民館、庄和市民センター（春日部市））
３．外国人子ども教室（12/14～2020年3/28（月2回、第2、4土曜日）富士見小学校（上尾市））

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．【本講座最後の募集です】外国人案内ボランティア育成講座（川越市会場）の受講者を募集しています。4年間に亘り開催した本講座もこの募集で最後です。大変ご好評いただいた本講座、受講されていない方は、お見逃しなく！
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

 

２．古本募金きしゃぽん　年末買取金額UPキャンペーン実施中！（12/1～12/31）
　年末大掃除のこの時期に、皆様からの古本などのご寄付をお待ちしております。
　http://www.kishapon.com/sia/

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．「世界へのトビラ」事業のための外国人講師及びアドバイザー募集

 

　協会では、県内の小中学校や高校、公民館などで行う国際理解活動を支援するため、「世界へのトビラ」事業を実施しています。現在、母国の文化や子供の遊びなどを紹介してくださる外国人講師と、学校との連絡調整を担当するアドバイザー（日本人）を募集中です。特に、オセアニア、北米の外国人講師が不足しています。授業は日本語で行います。平日の活動が可能な方で、国際理解教育に興味のある方はご連絡ください。
　http://www.ggsaitama.jp/for-japanese/understanding/tobira/

 

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．Discover BUNRAKU－外国人のための文楽鑑賞教室（12/14　国立劇場（千代田区））

 

　外国人の皆様にも文楽を気軽に楽しんでいただける外国人限定企画!!「Discover　BUNRAKU」と題する本公演は、文楽をご覧になったことがない外国の方にも、文楽に親しんでいただける特別公演です。太夫・三味線・人形遣いの三位一体の芸能である文楽の魅力を、より多くの方々に楽しんでいただけるよう、わかりやすい解説と名作の鑑賞でお送りします。通常の日本語と英語のイヤホンガイドに加え、中国語、韓国語、スペイン語、フランス語の同時通訳イヤホンガイドの無料貸し出しもあります。全席指定4,100円、学生1,500円（いずれも税込）。
　https://www.ntj.jac.go.jp/schedule/kokuritsu_s/2019/12discoverbunraku1.html

 

 

 

●２．ブラジルホストタウン講演会（12/21　にいざほっとぷらざ（新座市））

 

　ブラジルの風土や食、言葉の紹介、ブラジリアンユーススクールゲームズ2019（11月にブラジルで行われたユース大会）に出場した市内の中高生が大会や現地での交流の報告をします。また、世界で愛されるチョコレート～ブラジル連邦共和国編～（協力：株式会社明治）では、ブラジル産カカオ豆で作るチョコレートのワークショップを行います。定員70名（申込順）、お申込みは電話にて新座市オリンピック・パラリンピック推進室まで。
　http://www.city.niiza.lg.jp/site/tokyo2020xniiza-oly-para/r11221hosttownkouenkai.html

 

 

 

●３．ティンガティンガ －アフリカンアートの世界－（12/22　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　タンザニア発祥の絵画「ティンガティンガ」。現在では他国にも普及し、アフリカンアートを代表するものとして広く知られています。ウガンダのアーティストからアフリカンアートを直々に習った、元青年海外協力隊員が講師となり、クイズを交えて紹介します。また、実際にティンガティンガを描いて、鮮やかな色彩、いきいきとした動植物の表情などから、その魅力を感じてみましょう。小学４～中学３年生が対象、定員30名（先着順）、参加費無料。電話、メール、またはホームページの「お申込み」ボタンからお申込みください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2019/191222_01.html

 

 

 

●４．カード使って「食品ロス」を楽しく学ぼう！（12/23　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　食品ロスについて、カードを使って楽しみながら学べる『食べ残しNOゲーム』を行います。参加者が飲食店経営者となり、いかにお客様の食べ残しがないように料理を提供できるかを競い合うカードゲームです。ゲームを通して、食品ロスの問題を自分事として考えるきっかけにしてみませんか？中学生以上対象、定員8名（先着順）、参加費無料。電話、メール、またはホームページの「お申込み」ボタンからお申込みください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2019/191223_01.html

 

 

 

●５．2019年度国連普及啓発シンポジウム「SDGs 私にできること ソーシャルビジネスへの挑戦」（2020年1/11　東京ウィメンズプラザホール（渋谷区））

 

　私たちの快適な生活は、多くの途上国の人々を踏み台に成り立っていると言っても過言ではありません。そしてその解決に向けたSDGsの発現には、私たち一人一人の強い意識変容と具体的な取組が求められています。そこで基調講演では、SDGsの発現に向けた国連の取り組みを、事例報告では企業ビジネスの手法を活かしながら様々な課題解決に取り組むソーシャルビジネスの事例をご紹介します。参加費無料、定員100名。1/9までにホームページの申込フォーム、または電話、FAXにてお申込みください。
　https://www.tokyo-icc.jp/kokuren/symposium.html

 

 

 

●６．中国語講座 中国語を学び 中国の文化にふれよう（2020年1/8～2/26（全8回）さくらパル（戸田市））

 

　中国語を学びながら、中国の文化にもふれてみましょう。講座は全８回、定員15人（申込順）。費用は戸田市国際交流協会会員は6000円、非会員は8000円です。申込は12/22まで、定員になり次第締め切ります。費用を添えて、戸田市国際交流協会までお申込みください。当日、賛助会員に入会もできます。
　http://www.toda-tifa.jp/img/file34.pdf

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．朝霞市おもてなしボランティア募集（募集期間：12/2～2020.1/31（朝霞市））

 

　朝霞市は、東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会で射撃会場となります。そこで、国内外から朝霞市へ訪れるお客様をおもてなしするボランティアを募集します。大会後にも地域でのボランティア活動を継続していただくことが期待されています。募集人数200人（応募者多数の場合は抽選になる場合もあります）、活動場所は朝霞駅周辺、応募資格は2020年度に中学生以上の朝霞市内在住、在勤、在学の方（18歳未満は保護者同意が必要）、日本語でのコミュニケーションが可能で、電子メール及び携帯電話両方で連絡を受けとることが可能な方です。メール、郵送、または申込窓口でお申込みください。
　https://www.city.asaka.lg.jp/site/olympic/omotenasivolbosyuu.html

 

 

 

◆２．日本語ボランティア・スタッフ募集（春日部市中央公民館、庄和市民センター（春日部市））

 

　春日部市国際交流協会と春日部市が共催している日本語教室にて、春日部市及び近隣に住む外国人に、日常会話などの日本語を教えるボランティアに参加してくれる方を募集しています。ご都合の良い教室にご参加ください。教室の見学も可能です。見学・参加ご希望の方は春日部市国際交流協会事務局までお問い合わせください。
　http://www.kifa-world.org/japaneseclass.html

 

 

 

◆３．外国人子ども教室（12/14～2020年3/28（月2回、第2、4土曜日）富士見小学校（上尾市））

 

　上尾市内の日本語を母語としない小・中学生を対象の教室です。ボランティア指導員と一緒に日本語の勉強や学校の宿題をしたり、ゲーム、うた、紙芝居などの活動を通して、子どもたちに居場所を提供します。 参加費無料。電話、ファックス、またはメールにて上尾市国際交流協会事務局までお申込みください。
　http://project2016.webcrow.jp/

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

 

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第419号　2019年11月25日
============================================================

　
　生活の困りごとや公共機関での手続きなど、日本語がわからなくて困っている外国の方はいませんか。そんな方には、外国人総合相談センター埼玉をご案内ください。年内に困りごとを解決して、新しい年を迎えましょう！法務省から「外国人材の受入れ・共生のための総合的対応策」が発表されて、もうすぐ1年になります。この対応策の実現に向けた環境整備の一環として、センターでは12月よりインドネシア語とネパール語を追加し10言語で相談をお受けします。
　https://sia1.jp/foreign/advice/

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

 

— 今回の掲載内容 ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．古本募金きしゃぽん　年末買取金額UPキャンペーン実施中！（12/1～12/31）
２．外国人総合相談センター埼玉では、2言語（インドネシア語、ネパール語）追加し相談をお受けします！（12/2～）

 

●●●　イベント

１．きっと見つかる！活躍の場 地域デビュー応援フェア（12/1　かわぐち市民パートナーステーション（川口市））
２．ユニバーサルスポーツフェスティバル2019（12/1　JICA東京（渋谷区））
３．ミニ講座「極寒の国ロシア・アムール河地域の生活」～日本とはこんなに違う～（12/2　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））
４．国際協力・理解講座「モロッコについて学ぼう」(12/14　杉戸町立西公民館（杉戸町））
５．留学生によるミニ講演会（12/15　東北コミュニティセンター（新座市））
６．第1回 SDGsエコフォーラム in 埼玉～つながろう　広がろう　世代を超えて　エコの輪～（12/14　東洋大学　川越キャンパス（川越市））

 

◆◆◆　お知らせ

１．日本に暮らす外国人のための多言語無料専門家相談会（12/14　神田古書センタービル６階　CINGA事務所（千代田区））
２．着物着付け体験会（1/5　氷川の杜文化館（さいたま市））

 

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．【本講座最後の募集です】外国人案内ボランティア育成講座（川越市会場）の受講者を募集しています。

   4年間に亘り開催した本講座もこの募集で最後です。大変ご好評いただいた本講座、受講されていない方は、お見逃しなく！
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．古本募金きしゃぽん　年末買取金額UPキャンペーン実施中！（12/1～12/31）

 

　皆様から読み終えた本・DVD等をご提供いただくと、その査定換金額にきしゃぽんから協賛募金100円を加え、当協会の「彩の国さいたま国際協力基金」に寄附されます。年末のお片付けシーズンにあわせ、買取金額10%アップのキャンペーンが実施されます。大掃除で出た不要になった本やDVDなどをこの期間にお送りください！5点以上で送料無料で取りに来てもらえます。提供いただける本には一部条件がございますので、ウェブサイトからご確認ください。ご協力をお願いします！
　http://www.kishapon.com/sia/
　

 

 

 

★２．外国人総合相談センター埼玉では、2言語（インドネシア語、ネパール語）追加し相談をお受けします！（12/2～）

　
　外国人総合相談センター埼玉では、8言語（英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、韓国・朝鮮語、タガログ語、タイ語、ベトナム語）及びやさしい日本語による生活全般に関する相談のほか、労働相談、入国・在留手続きに関する入管相談、法律相談と情報提供を行っています。2019年12月からは新たに、インドネシア語・ネパール語を追加して相談に対応します。ご活用ください。
　https://sia1.jp/foreign/advice/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．きっと見つかる！活躍の場 地域デビュー応援フェア（12/1　かわぐち市民パートナーステーション（川口市））

 

　ご退職された方やこれから定年を迎える皆様、お子様が独り立ちされてようやく自由な時間ができた皆様、これからの長い人生をどのように過ごそうと考えていますか？これまで培った大きな知識や経験を、もう一度地域のために役立ててみませんか？地域活動に関心を持つすべての方が対象です。仲間を増やしたいという団体の方や、他の団体と情報交換したい団体の方も大歓迎です。参加費無料。電話、FAX、メールにてお申込みください。
　http://www.pref.saitama.lg.jp/b0102/nanbukenmin/r1tiikidebutouenfair.html

 

 

 

●２．ユニバーサルスポーツフェスティバル2019（12/1　JICA東京（渋谷区））

 

　障害があってもなくても、小さなお子様もご高齢の方も、誰でも一緒に楽しめる「ユニバーサルスポーツ」をご存知ですか。今年体験できる「ユニバーサルスポーツ」は、東京2020パラリンピック競技種目でもある「ボッチャ」、転がると音が鳴るピンポンボールを使ったチーム競技「卓球バレー」、鈴の入った風船を使い障害のある方を助けながら競う「風船バレー」の3種目です。東京2020パラリンピック大会より一足先に、当日集まる世界各国のメンバーとチームを組み、仲良く身体を動かしませんか？参加費無料、持ち物は運動しやすい服装、飲み物、タオル。適宜、英語通訳を入れて進行します。電話またはメールにてお申込みください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2019/191201_01.html

 

 

 

●３．ミニ講座「極寒の国ロシア・アムール河地域の生活」～日本とはこんなに違う～（12/2　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））

 

　さいたま市はラグビーワールドカップで公認キャンプ地として、ロシアを応援していました。今回のミニ講座は、6月に引き続き、ロシアのお話です。今回は東部のアムール河流域の街ブラゴべシチェンスク出身の講師に、幼稚園や学校の様子、仕事の内容など生活の話題から地域の自然まで幅広くお話いただきます。参加費無料、定員50名。電話、FAX、メールにてお申込みください。
　https://www.stib.jp/kokusai/course.shtml

 

 

 

●４．国際協力・理解講座「モロッコについて学ぼう」(12/14　杉戸町立西公民館（杉戸町））

 

　モロッコ出身の講師を招いて、文化を学びます。ミントティーやアラビア文字を体験して異文化を肌で感じましょう。参加費100円、定員50名、申込期限は11/29です。お申込み、お問い合わせは電話、またはメールにて、杉戸町国際交流協会事務局まで。
　http://sugito-int.org/wp-content/uploads/2019/11/38a13e13a4fb21db45754f29c20e4b31.pdf

 

 

 

●５．留学生によるミニ講演会（12/15　東北コミュニティセンター（新座市））

 

　海外出身の留学生や社会人が日本語でスピーチします。今回はベトナム、中国、モルドバ出身の方がスピーチの予定です。ご興味がある方、どなたでもご参加ください。参加費は無料です。
　http://asianogakusei.yu-yake.com/2019mini_kouenkai_tirasi_sisaku6.pdf

 

 

 

●６．第1回 SDGsエコフォーラム in 埼玉～つながろう　広がろう　世代を超えて　エコの輪～（12/14　東洋大学　川越キャンパス（川越市））

 

　県内で環境活動を実践する団体、企業、行政、教育機関等が一堂に会し、情報交換や相互交流を通じてSDGsの達成に寄与することを目的に開催します。午前は全体会として東洋大学 竹村学長による基調講演や少年少女国連大使によるSDGsスピーチ等、午後にはSDGsや環境関連の分科会が行われます。昼食休憩中には東洋大学川越キャンパス内の「こもれびの森」を散策するツアーもあります。参加費無料、定員は全体会300名、フィールドツアー30名、分科会は各80名です。メール、またはファックスにてお申込みください。
　https://www.kannet-sai.org/about/activities/2019/1214.html

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．日本に暮らす外国人のための多言語無料専門家相談会（12/14　神田古書センタービル６階　CINGA事務所（千代田区））

 

　困っていること、不安なこと、在留資格・ビザ、アルバイトでの事故や問題、税金、年金、健康保険、パートナーからの暴力（DV)などを専門家に無料で相談できます。予約なしでも相談できます。秘密は守ります。また、日本中どこからでもSkypeで専門家に無料で相談できます。Skype相談は事前に予約が必要です。事前相談で少数言語にも対応。
　https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/pdf/2019_cinga.pdf

 

 

 

◆２．着物着付け体験会（1/5　氷川の杜文化館（さいたま市））

 

　外国人の方を対象に着物着付け体験会を行います。着付けの他、茶道や風呂敷包み、着物で初詣を体験できます。募集人数は午前、午後の部各20人（応募者多数の場合は選考あり）。参加費用500円、メール、電話、FAXにてお申込みください。
　https://www.stib.jp/wp-content/uploads/2019/11/r20105sankasya.pdf

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
〒330-0074
埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第418号　2019年11月11日
============================================================

　
　今年も残り2か月となりました。紅葉も見頃となり、行楽を楽しんでいらっしゃることと思います。さて、今年の年末年始はカレンダーの並びがよく、海外に行かれる方も増えるのではないでしょうか。クイックフォトスタジオ大宮、川越に続き、クイックフォトスタジオ春日部も10月より日曜日の営業を始めました。パスポートセンターとあわせ、ますます利用しやすくなっています。皆様のご利用をお待ちしています。
　https://sia1.jp/passport/

 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．クイックフォトスタジオ春日部 日曜営業を開始しました。

 

●●●　イベント

１．ミニ展示「～持続可能な開発目標～ SDGs」（10/26～12/19　県立熊谷図書館（熊谷市））
２．企画展ツアー＆カードを使って楽しく学ぶSDGsワークショップ（11/19　JICA市ヶ谷ビル（新宿区）
３．秋のお茶会（11/24　入間市博物館内お茶室（入間市））
４．FICEC交流会 Cafe FICEC（11/24　ふじみの国際交流センター（富士見市））
５．第20回あげおヒューマンライツミーティングAGA分科会（12/7　上尾市コミュニティーセンター（上尾市））
６．世界のお菓子でTea Time ～楽しい交流で素敵な2020年につなげよう！～（12/15　国際交流センター（さいたま市））

 

◆◆◆　お知らせ

１．日本語パートナーズ　フィリピン・ベトナム・インドネシア・台湾募集説明会（11/24　新宿住友ビル（新宿区））
２．2019年度 日本語ボランティア養成講座 経験者編（12/4、12/11、12/18　浦和コミュニティセンター（さいたま市））
３．外国人と英語でおしゃべり！（12/7　熊谷市立商工会館（熊谷市））
４．語学講座　実践英会話　後期（2020.1/8～3/11　ウェスタ川越（川越市））

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．外国人案内ボランティア育成講座（さいたま市、川越市会場）の受講者を募集しています。
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

２．外国人のための無料法律相談会（11/16　埼玉弁護士会法律相談センター（さいたま市））
　事前予約受付継続中です。申込、問い合わせは外国人総合相談センター埼玉（tel:048-833-3296）まで。

 

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．クイックフォトスタジオ春日部 日曜営業を開始しました。

 

　埼玉県パスポートセンター春日部支所で10月から日曜日の申請受付を開始したことにあわせ、クイックフォトスタジオ春日部でも日曜日の営業を始めました。ますます利用しやすくなりました。長く使うものだから、お気に入りの写真で申請を！！
　https://sia1.jp/passport/
　

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．ミニ展示「～持続可能な開発目標～ SDGs」（10/26～12/19　県立熊谷図書館（熊谷市））

 

　SDGs（持続可能な開発目標）とは、2015年9月の国連サミットで採択された、2030年までの15年間で気候変動や貧困、不平等などの問題解決を目指す、17の国際目標のことです。目標達成のカギは私たちひとりひとりが関心を持つこと。今回のミニ展示ではSDGsに関連のある本を集めました。この機会に地球の未来について考えてみませんか。
　https://www.lib.pref.saitama.jp/event/exhibit/cat74/get-to-know-the-2019-rugby-world-cup-qualified-countries-1.html

 

 

 

●２．企画展ツアー＆カードを使って楽しく学ぶSDGsワークショップ（11/19　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　現在開催中の企画展示「みんなで考えよう！ゴミと地球の未来展」の見学ツアーを行います。ツアー後、SDGs（持続可能な開発目標）について楽しく学べるワークショップを開催します。体を動かしたり、ディスカッションを行いながら、17の目標について理解を深めましょう！「SDGsという言葉は聞いたことがあるけれど、何のことだろう？」という方におすすめのイベントです。中学生以上対象、定員30名（先着順）、参加費無料。電話、メール、または、ホームページからお申込みください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2019/191119_01.html

 

 

 

●３．秋のお茶会（11/24　入間市博物館内お茶室（入間市））

 

　今年も秋のお茶会が開催されます。初めての方、外国人の方にも楽しんでいただけるよう、わかりやすく説明を加え、また正座が難しい方には椅子の用意もあります。10時半から1時間毎に4回開催され、各回定員は20名です。お申し込みの際に、希望の回をお申し出ください。会費は飯能市国際交流協会会員は700円、外国人と学生は500円、一般は1000円です。申込締切は11/15。当日は洋服の方は白いソックスをお持ちください。
　http://hanies.org/wordpress/index.php/2019/10/25/ochakai/

 

 

 

●４．FICEC交流会 Cafe FICEC（11/24　ふじみの国際交流センター（富士見市））

 

　11月の交流会は「フィリピンデー」。みんなでお茶とお菓子を囲んでおしゃべりしたり、ダンスをしたりしませんか。参加費無料。お菓子などの持ち寄り大歓迎！
　http://www.ficec.jp/info-fujimino/pdf/1911-japanese.pdf

 

 

 

●５．第20回あげおヒューマンライツミーティングAGA分科会（12/7　上尾市コミュニティーセンター（上尾市））

 

　毎年12月の人権週間に開催される上尾市主催「あげおヒューマンライツミーティング21」に、今年もAGAが参加します。AGA分科会では「外国人市民からのメッセージ」～国籍や文化の壁を越えて共に生きる～をテーマにミニ講演会を開催します。上尾や近隣に在住する3名の外国人市民が、来日後様々な壁を乗り越えて暮らして来た体験談を日本語で語ります。入場無料。
　http://aga-world.com/topics/topics.cgi

 

 

 

●６．世界のお菓子でTea Time ～楽しい交流で素敵な2020年につなげよう！～（12/15　国際交流センター（さいたま市））

 

　さいたま市在住、在学の中学生、高校生、大学生、留学生対象です。年末年始の過ごし方は、国によって違うのかな？日本の文化を紹介しながら、留学生に直接聞いてみましょう！世界のお菓子を食べながら、気軽に国際交流を体験しませんか？定員は日本人15名、留学生10名（先着順）、参加費無料。申込締切は11/15、メールにてお申込みください。
　https://www.stib.jp/kokusai/youth.shtml

 

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

◆１．日本語パートナーズ　フィリピン・ベトナム・インドネシア・台湾募集説明会（11/24　新宿住友ビル（新宿区））

 

　国際交流基金アジアセンターでは、”日本語パートナーズ”を募集しています。アジアの学校の日本語教師や生徒のパートナーとして、授業のアシスタントや日本文化の紹介を行います。事業の詳しい紹介や募集要項の説明、活動を終えた”日本語パートナーズ”の現地での活動の様子を直接聞くことができます。参加費無料、入退場自由。説明会の詳細・申込みはウェブサイトから。
　https://jfac.jp/partners/event/

 

 

 

◆２．2019年度 日本語ボランティア養成講座 経験者編（12/4、12/11、12/18　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

　外国人への日本語支援のスキルをテーマ別に磨く講座です。さいたま市内在住、在勤で、日本語ボランティア教室等での支援経験のある方が対象です。定員は1講座60名程度（先着順）、費用は1講座1000円。11/19までにメールで申し込み。定員になり次第締切りです。お申し込み後に届く「申込受付メール」の手順に従って、受講料の振込が必要です。資格が取得できる講座ではありません。
　https://www.stib.jp/kokusai/jvt.shtml#nihongoshien

 

 

 

◆３．外国人と英語でおしゃべり！（12/7　熊谷市立商工会館（熊谷市））

 

　外国人と英語でおしゃべりしてみませんか。熊谷市内及び近隣に在住・在勤（学）の中学生以上の方が対象です。費用500円（熊谷市国際交流協会非会員は別途年会費1000円が必要）、定員30名（抽選）、ハガキまたは協会HPのお問合せフォームよりお申し込みください。申込締切は11/22（必着）です。
　http://www.k-ifa.jp/event.html

 

 

 

◆４．語学講座　実践英会話　後期（2020.1/8～3/11　ウェスタ川越（川越市））

 

　様々なトピックスについて新しい語彙や口語表現を用いて話せるようになることを目指す上級者向けの英会話講座です。進行はすべて英語で行います。与えられたテーマやトピックスでディスカッションに参加できる語学力がある方向けの講座で、概ね実用英語技能検定試験2級以上、TOEIC600点以上程度の語学力を有する方が対象です。全10回、受講料15,000円、定員12名です。11/25（月）9時より先着受付開始。ホームページの申し込みフォーム、メール、FAX、または窓口からお申し込みください。
　https://www.westa-kawagoe.jp/course/detail.html?id=320

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。

　 http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第417号　2019年10月28日
============================================================
　
　10月20日に開催された国際フェア2019には、多くの方にご来場いただき、ありがとうございました！各国の料理や物販、ワークショップなど、様々な国の文化に触れるきっかけとなったのではないでしょうか。
　さて、これから年末に向けて、お家の片付けなどをすることも増えると思います。不用となった本やDVD等を「きしゃぽん古本募金」にご提供いただくと、県内に活動拠点を置くNGOが国内外で行う多文化共生や国際協力事業に助成する当協会の「彩の国さいたま国際協力基金」に寄附されます。ぜひ、ご協力ください！
　http://www.kishapon.com/sia/

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．外国人のための無料法律相談会（11/16　埼玉弁護士会法律相談センター（さいたま市））
２．本・DVD等で”埼玉発”の海外協力活動を応援できます！（古本募金きしゃぽん×埼玉県国際交流協会）

 

●●●　イベント

１．ミニ講座「スペインの発見」～南ヨーロッパの多様な国～（11/9　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））
２．カナダ留学フェア2019　秋（11/15、16　カナダ大使館（港区））
３．多文化交流ひろば～音楽で国際交流しよう♪～（11/16　新曽南多世代交流館　さくらパル（戸田市））
４．フィエスタ・デ・エスパーニャ2019（11/23、24　代々木公園イベント広場（渋谷区））
５．共生を学ぶ マレーシア小学生とのなわとび交流会（11/24　東朝霞公民館（朝霞市））

 

◆◆◆　お知らせ

１．外国人のための専門家相談会（11/9　なかのZERO西館（中野区））
２．第18回外国人による日本語スピーチ大会　出場者を募集します（2020.2/1　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．外国人案内ボランティア育成講座（熊谷市、さいたま市、川越市会場）の受講者を募集しています。
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．外国人のための無料法律相談会（11/16　埼玉弁護士会法律相談センター（さいたま市））

 

　ビザ・在留資格、国際結婚・離婚、賃金や解雇などの労働問題、事故、契約に関すること、その他生活の中の法律問題に、弁護士が通訳ボランティアと一緒に無料で相談にのります。要事前予約、相談当日の通訳については、予約の際にご相談ください。申込、問い合わせは外国人総合相談センター埼玉（tel:048-833-3296）まで。

 

 

 

★２．本・DVD等で”埼玉発”の海外協力活動を応援できます！（古本募金きしゃぽん×埼玉県国際交流協会）

 

　皆様から読み終えた本・DVD等をご提供いただくと、その査定換金額にきしゃぽんから協賛募金100円を加え、当協会の「彩の国さいたま国際協力基金」に寄附されます。5冊以上で送料無料で取りに来てもらえます。提供いただいた本には一部条件がございますので、次のウェブサイトからご確認ください。
　http://www.kishapon.com/sia/
　

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．ミニ講座「スペインの発見」～南ヨーロッパの多様な国～（11/9　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））

 

　スペインは、欧州で最も古い国の一つ。その文化や言語は長い歴史の間に多くの古代文明の影響を受け培われ、16世紀には新大陸アメリカにもたらされました。1つの国でありながら多様な文化が混在し、また砂漠から雪山、火山まで豊富な自然に恵まれた国でもあります。今回は、スペイン、アンダルシア出身の講師が、スペインの文化、伝統、食べ物、都市、芸術についてお話します。参加費無料、定員50名（満席になり次第締め切り）。
　https://www.stib.jp/wp-content/uploads/2019/10/20191109_spain.pdf
　

 

 

 

●２．カナダ留学フェア2019　秋（11/15、16　カナダ大使館（港区）／11/17　梅田センタービル16階（大阪））

 

　いろいろな目的を持った留学生が世界中から集まり、のびのびと学べる国、カナダ。この留学フェアではカナダから来日した教育機関のスタッフと実際に会って、日本語で相談できます。大使館によるプレゼンや留学セミナーなども開催されます。カナダ大使館の入館には政府発行の写真付き身分証明書もしくは学生証が必要です。入場無料、入退場自由。事前登録も可能です。
　https://www.canada-ryugaku-fair.com/

 

 

 

●３．多文化交流ひろば～音楽で国際交流しよう♪～（11/16　新曽南多世代交流館　さくらパル（戸田市））

 

　一緒に音楽を通していろいろな国の文化や音楽の魅力を感じながら、交流を深めませんか？！日本人、外国人問わずどなたも参加して、楽しみましょう。
　https://www.facebook.com/events/2382833628711166/

 

 

 

●４．フィエスタ・デ・エスパーニャ2019（11/23、24　代々木公園イベント広場（渋谷区））

 

　日本スペイン交流400周年にあたる2013年に初開催し、今では日本最大級のスペインフェスティバルとなったこのイベントでは、スペインを体験・体感できるイベントが目白押し。「食」「飲」・「文化」・「舞踊」・「音楽」など、スペインの魅力満載の2日間です。直径2mの大鍋で作るパエリアは見た目も華やかで豪快！入場無料、雨天決行、荒天中止。
　http://spainfes.com/

 

 

 

●５．共生を学ぶ マレーシア小学生とのなわとび交流会（11/24　東朝霞公民館（朝霞市））

 

　自分だけの「オリジナルなわとび」を作り、なわとびのプロ（世界記録を4つ更新したSADAや、ネパールやベトナムの学校に合計4500本のナワトビを届けているローピースプロジェクトのメンバー達）からいろいろな技を教えてもらったり、マレーシアの子ども達とチームを組んで、なわとびを楽しみます。ランチ交流会ではハラル料理とおむすびを味わいましょう。定員30名（小学校４～６年生）、持ち物は室内用シューズ、おむすび、運動しやすい服装。参加費無料。申込み、問い合わせはメイあさかセンターまで。
　http://mayasaka.net/

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．外国人のための専門家相談会（11/9　なかのZERO西館（中野区））

 

　生活で困っていること、法律、ビザ、税務、労働、経営、教育などについて専門家に通訳付きで相談ができます。英語・中国語・韓国語・フィリピン語・スペイン語・ポルトガル語・アラビア語・ベトナム語・やさしい日本語に対応しています。多数の場合は早めに締め切ることがあります。相談無料、予約不要、秘密厳守。
　http://www.anic.jp/topics/news/3788/

 

 

 

◆２．第18回外国人による日本語スピーチ大会　出場者を募集しています（2020.2/1　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

　2月に開催される外国人による日本語スピーチ大会の出場者を募集しています。さいたま市在住・在学・在勤の中学生以上の日本語を母語としない方が対象です。募集人数は10名、11/29（金）必着で郵送、FAX、またはメールにて必要書類（出場申込書、顔写真、当日発表する日本語の原稿）をお送りください。今回のテーマは「これ、国に持って帰りたい！！」です。奮ってご応募ください。
　https://www.stib.jp/kokusai/speech.shtml

 

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第416号　2019年10月15日
============================================================
　
　日が暮れるのが早くなり、秋を感じるこの頃です。秋の恒例イベントである「国際フェア」を10月20日に開催します。埼玉県内の国際NGOが各国の雑貨販売や料理販売を通じて文化、活動紹介を行います。メインステージでは世界各地の音楽や踊りなどをお楽しみいただけます。毎年好評いただいている民族衣装の試着体験はもちろん、SDGsひろばでは、大人気のワークショップを開催します。見て！買って！食べて！楽しんでください！
　https://sia1.jp/residents/fair/

 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．【開催迫る！】国際フェア2019（10/20　さいたまスーパーアリーナ　コミュニティアリーナ（さいたま市））

 

●●●　イベント

１．入間万燈まつり　世界のともだち広場～世界のなかまと手をつなごう！～（10/26、27　彩の森公園内けやきステージ、彩の森入間公園（入間市））
２．第32回図書館まつり「鶴ヶ島市立図書館×ミャンマー」（10/26　鶴ヶ島市立図書館（鶴ヶ島市））
３．AGAのハロウィーンパーティー（10/27　上尾市文化センター（上尾市））
４．45回越谷市民まつり 国際交流協会ステージ（10/27　越谷市役所（越谷市））
５．かんたんな日本の家庭料理教室（10/31　上尾市文化センター（上尾市））
６．多文化交流2019やしお（11/9　やしお生涯楽習館（八潮市））
７．埼玉日本語ネットワーク 2019年 秋の研修会 これからの日本社会と<やさしい日本語>－「日本語教育」の前に必要なこと-（11/10　カルタスホール（さいたま市））

 

◆◆◆　お知らせ

１．外国人のための都内リレー無料専門家相談会（10/27　cocobunjiプラザ（国分寺市））
２．第39回全国クレサラ・生活再建問題被害者交流集会in埼玉 分科会「外国人と、共に理解し共生できる社会を目指して」（11/2　けんかつセンター（伊奈町））

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．外国人案内ボランティア育成講座（狭山市、熊谷市、さいたま市、川越市会場）の受講者を募集しています。
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．【開催迫る！】国際フェア2019（10/20　さいたまスーパーアリーナ　コミュニティアリーナ（さいたま市））

 

　今年で22回目となる「国際フェア2019」。今年はNGOが人気のワークショップを行うSDGsひろばを設けます。見て、買って、食べるだけでなく、参加して満喫してください。
　https://sia1.jp/residents/fair/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．入間万燈まつり　世界のともだち広場～世界のなかまと手をつなごう！～（10/26、27　彩の森公園内けやきステージ、彩の森入間公園（入間市））

 

　入間万燈まつりの催しの一つ「世界のともだち広場」。世界の料理を集めた「ワールドキッチン」と世界の音楽と踊りが楽しめるステージで、目も耳も鼻も舌も楽しめるスポットとして人気を博しています。おいしく楽しい異文化交流を楽しめます。あわせて、お祭りの一週間前から準備に参加するスタッフを募集中。展示物の制作や会場設営、販売を時間の許す範囲でお手伝いいただきます。お問合せは入間市国際交流協会事務局まで。
　https://www.iruma-mandoumatsuri.com/friendship/

 

 

 

●２．第32回図書館まつり「鶴ヶ島市立図書館×ミャンマー」（10/26　鶴ヶ島市立図書館（鶴ヶ島市））

 

　ミャンマーの昔話の読み聞かせや遊び、民族衣装体験などミャンマーについて楽しく学びます。小学生対象、民族衣装の撮影用にカメラをご持参ください。
　https://www.city.tsurugashima.lg.jp/data/doc/1569464169_doc_851_4.pdf

 

 

 

●３．AGAのハロウィーンパーティー（10/27　上尾市文化センター（上尾市））

 

　TrickyなゲームにTreatもいっぱい！大人も子供も面白く愉快な仮装・コスチュームで奮ってご参加ください。費用は上尾市国際交流協会会員200円、一般400円、小学生100円（乳幼児無料）。10月21日までにFAX、またはメールにてお申し込みください。
　http://aga-world.com/event/halloween2019.pdf

 

 

 

●４．45回越谷市民まつり 国際交流協会ステージ（10/27　越谷市役所（越谷市））

 

　今年も越谷市民まつりの国際交流協会ステージを見に来ませんか。タヒチダンスやムエタイ、ゴスペルなど盛りだくさん。西側道路脇テントでは、「ゲームで学ぼうSDGs」も開催されます。入場無料。
　https://www.kiajapan.com/2019/10/45.html

 

 

 

●５．かんたんな日本の家庭料理教室（10/31　上尾市文化センター（上尾市））

 

　太巻き、みそ汁、お好み焼き、白あえ、肉じゃが、ハンバーグなど、みんなで作ってみんなで食べましょう！外国人も日本人も歓迎です！定員24名、申込締切は10/25、FAXまたはメールにてお申し込みください。AGAの日本語教室でも申し込めます。材料費は1600円、上尾市国際交流協会会員は1300円です。
　http://aga-world.com/event/20191031.pdf

 

 

 

●６．多文化交流2019やしお（11/9　やしお生涯楽習館（がくしゅうかん）（八潮市））

 

　さまざまな国籍の方と交流し、外国の料理や文化に触れることができます。また、音楽演奏やゲーム、ビンゴ大会も行います。入場無料（ゲームや体験は一部有料）。ビンゴ大会は1回100円。
　http://www.city.yashio.lg.jp/event/other/600100100a20171102.html

 

 

 

●７．埼玉日本語ネットワーク 2019年 秋の研修会 -これからの日本社会と<やさしい日本語>－「日本語教育」の前に必要なこと-（11/10　カルタスホール（さいたま市））

 

　現在日本には様々な国からやって来た、多様な言語の人たちが定住しています。これに伴い、最近注目されているのが「やさしい日本語」です。やさしい日本語ってどんな日本語でしょう？今回は、一橋大学教授で、「やさしい日本語」を著書にもつ庵功雄先生を講師に迎え、皆で考えます。埼玉日本語ネットワークの団体会員は2名まで無料、それ以上は1名につき500円、会員外は1名につき500円。申込締切は10/30。申込はメールまたは電話。定員70名。
　http://snihongo.sakura.ne.jp/2019akikennsyuu.pdf
　

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．外国人のための都内リレー無料専門家相談会（10/27　cocobunjiプラザ（国分寺市））

 

　何かお困りのことはありませんか。ビザ、仕事、事故、病気、保険、年金、税金、結婚・離婚などについて相談できます。英語、スペイン語、ポルトガル語、中国語、韓国語、インドネシア語の通訳もあります。予約はいりません。
　https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/pdf/2019_kokubunji.pdf

 

 

 

◆２．第39回全国クレサラ・生活再建問題被害者交流集会in埼玉 分科会「外国人と、共に理解し共生できる社会を目指して」（11/2　けんかつセンター（伊奈町））

 

　メディアでは十分に報道されていない外国人の日本社会における「生きづらさ」や、母国に帰国した後のことについて，長年外国人の支援を続けて来られた二人の支援者がお話します。参加者の皆さんの日本に住む外国人に関する素朴な疑問や支援の方法についてお答えする時間もあります！参加費無料、事前申込不要。
　https://www.saitama20191102.com

　

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第415号　2019年9月24日
============================================================

　
　ついにラグビーワールドカップ2019が開会しました。熊谷会場も本日ついに第一試合がキックオフ！これから外国人観光客がさらに増えることが予想されます。
　「おもてなし」の基礎を学ぶ大好評研修「外国人案内ボランティア育成講座」は今年度が最後で、残り4会場です。ご興味のある方は、ぜひご受講ください。語学講座では、すぐに使えるおもてなし英語と中国語を学べます。ご応募お待ちしています。
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．高校生のためのグローバルセミナー（10/27　埼玉会館（さいたま市））

 

●●●　イベント

１．難民に寄り添う：知ることから始めよう　移動を強いられている人々 －アフリカの難民・国内避難民－（10/1　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
２．ミニ講座「ブルガリア：ヨーロッパとアジアの交差点」～講師の故郷、プロヴディフ：ヨーロッパ最古の街～（10/5　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））
３．あげおワールドフェア2019（10/6　上尾市文化センター（上尾市））
４．インターナショナルフレンドシップパーティー（10/6　市民交流センターおあしす（吉川市））
５．よこはま国際フェスタ2019（10/12～14　みなとみらい　グランモール公園・美術の広場（横浜市））
６．パラグアイ・フェスティバル2019（10/13　練馬区光が丘公園けやき広場（練馬区））
７．韓国文化を知る～韓国と日本の家族観～（10/20　狭山市立中央公民館（狭山市））

 

◆◆◆　お知らせ

１．外国人のための無料法律相談会（9/28　弁護士会館3階（千代田区））
２．日本語ボランティア入門講座（10/2～30（全5回）　かわぐち市民パートナーステーション（川口市））
３．ＮＨＫのホームページからラジオで日本語の自主学習ができる音声とテキストがダウンロードできます！

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．外国人案内ボランティア育成講座（狭山市、熊谷市、さいたま市、川越市会場）の受講者を募集しています。
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

---

 

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．高校生のためのグローバルセミナー（10/27　埼玉会館（さいたま市））

 

　東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会後の日本を想像したことはありますか。世界、日本の状況を踏まえて、私たちがどのような役割を果たすのか、外国人留学生や留学経験者とディスカッションしながら、「私たちが創る未来」を一緒に考えてみませんか。県内在住、在学の高校生対象、定員40名（先着順）です。参加費無料、申込締切は10/18です。
　https://www.ggsaitama.jp/information11898/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．難民に寄り添う：知ることから始めよう　移動を強いられている人々 －アフリカの難民・国内避難民－（10/1　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　紛争などにより移動を強いられている人々は年々増加しており、現在、世界全体で過去最高の7,080万人に達しています。アフリカ諸国は世界の難民の3分の1以上と国内避難民の43％を受け入れています。アフリカの難民・国内避難民の課題の解決に向けて、多様な方々に登壇いただき、様々なアクターが連携し社会全体で取り組みを進めていく重要性、そしていかにパートナーシップの枠組みを広げていくか、理解を深めましょう。定員100名、参加費無料、電話、メール、ホームページにて事前にお申し込みください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2019/191001_01.html

 

 

 

●２．ミニ講座「ブルガリア：ヨーロッパとアジアの交差点」～講師の故郷、プロヴディフ：ヨーロッパ最古の街～（10/5　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））

 

　ブルガリアと言えば最初に思い浮かぶのはヨーグルトでしょう。最近は大相撲でもブルガリア人の力士（琴欧州など）が増え、ブルガリアワインの美味しさが日本人に知られるようになり、バラからできた商品も日本の市場でよく目にするようになりました。しかし、ブルガリアの知られざることはまだたくさんあります。ブルガリア出身の講師にその共通点・相違点を楽しく、面白く紹介してもらいます。この講座は日本語で行われます。定員50名、参加費無料。電話、メール、FAX、窓口にてお申し込みください。満席になり次第締め切られます。
　https://www.stib.jp/kokusai/course.shtml

 

 

 

●３．あげおワールドフェア2019（10/6　上尾市文化センター（上尾市））

 

　世界の国々と地域を紹介するイベントです。たくさんの国と地域の人々が参加します。外国の音楽や踊りを通じて世界を知り、外国人市民との交流を楽しみましょう！ぜひ、ご家族やお友達と一緒に楽しんでください。入場無料。
　http://aga-world.com/event/awf2019.pdf

 

 

 

●４．インターナショナルフレンドシップパーティー（10/6　市民交流センターおあしす（吉川市））

 

　外国の方によるスピーチや、民族の踊りなど盛りだくさん！来て、見て、食べて、外国の文化と触れ合おう！仮装・民族衣装での参加大歓迎です。ベトナム、タイ、フィリピン、ロシア、メキシコ、ブラジルなどの外国料理はすべて1品100円です。吉川市国際友好協会会員には食券プレゼント。お手伝いいただけるスタッフを募集しています。また、当日お手伝いいただける方は吉川市国際友好協会事務局までお問い合わせください。
　https://www.city.yoshikawa.saitama.jp/index.cfm/26,62338,167,836,html

 

 

 

●５．よこはま国際フェスタ2019（10/12～14　みなとみらい　グランモール公園・美術の広場（横浜市））

 

　今年で23回目となる国際協力と多文化共生をテーマに開催する神奈川県最大級のイベントです。NGO/NPO、国際機関、専門機関、自治体、大学・学校、企業、大使館など約90団体がブース出展し、参加団体が国際協力活動を実施している国や地域のフェアトレード品や物産のお買い物、世界の料理を楽しむことができます。世界の音楽や舞踊のステージ、ワークショップ、SDGsについて理解が深まるゲームや企画が盛りだくさん！入場無料。
　http://yokohama-c-festa.org/

 

 

 

●６．パラグアイ・フェスティバル2019（10/13　練馬区光が丘公園けやき広場（練馬区））

 

　南米のハート、パラグアイを見て聞いて食べて楽しめるフェスティバル！本場のダンスやアルパの演奏、中南米諸国の美味しい料理店も多数出店。民芸品やフェス限定オリジナルビールもお見逃しなく！入場無料。
　https://www.facebook.com/paraguay.festival.in.Tokyo

 

 

 

●７．韓国文化を知る～韓国と日本の家族観～（10/20　狭山市立中央公民館（狭山市））

 

　韓国出身の講師を講師に迎え、日常生活の中から姑・嫁・子育て家族観、韓国家庭料理についてお話いただきます。韓国語で歌う歌謡曲「インセンウンミワンソン（人生は未完成）」も。参加費無料、予約不要。
　http://sifa.information.jp/

 

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．外国人のための無料法律相談会（9/28　弁護士会館3階（千代田区））

 

　在留資格、労働相談、契約をめぐるトラブル、損害賠償、結婚・離婚、家庭問題などあらゆる法律相談と心の悩みの相談に応じます。秘密は厳守します。相談は当日先着順で行います。電話による予約はできません。使用言語は日本語、英語、スペイン語、中国語、ドイツ語です。その他に韓国・朝鮮語、タガログ語、タイ語、台湾語、アラビア語、ロシア語、ベトナム語、ベンガル語を予定していますが、当日都合により通訳が受けられない場合があります。
　https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/pdf/2019_bengoshikai.pdf

 

 

 

◆２．日本語ボランティア入門講座（10/2～30（全5回）　かわぐち市民パートナーステーション（川口市））

 

　外国人に日本語を教えることに意欲があり、川口市内の日本語教室のボランティアとして活動を希望している方が対象です。ボランティアとして外国人に日本語を楽しく教えてみませんか。受講料無料、定員30名（先着順、定員になり次第締め切ります）。電話、FAX、窓口にてお申し込みください。
　https://www.city.kawaguchi.lg.jp/soshiki/01060/020/4/3578.html

 

 

 

◆３．ＮＨＫのホームページから日本語の自主学習ができる音声とテキストがダウンロードできます！

 
　ＮＨＫワールドのホームページから自主学習ができる「やさしい日本語」の音声とテキストがNHKのホームページから無料でダウンロードできます。17言語に対応しており、基礎的な文法と便利なフレーズを身につけることができます。ぜひご利用ください。
　https://www.nhk.or.jp/lesson/

 

 

　
———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第414号　2019年9月9日
============================================================

　
　最近は朝晩が涼しく、暗くなるのも早くなって、急に秋らしくなってきました。文化、運動、食欲の秋。県内、近県の各所でも多くのイベントが開催されます。10月には「国際フェア2019」も開催されます。県内の国際NGOが各国の雑貨や料理販売を通じて文化、活動紹介を行い、メインステージでは世界各地の音楽や踊りなどをお楽しみいただけます。毎年好評いただいている民族衣装の試着体験はもちろん、SDGsひろばでは、大人気のワークショップを開催します。見て！買って！食べて！楽しんでください！
　https://sia1.jp/residents/fair/

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．国際フェア2019（10/20　さいたまスーパーアリーナ　コミュニティアリーナ（さいたま市））

 

●●●　イベント

１．チャイナフェスティバル2019（9/21、22　代々木公園イベント広場（渋谷区））
２．グローバルフェスタJAPAN 2019（9/28、29　お台場センタープロムナード（江東区））
３．ナマステ・インディア2019（9/28、29　代々木公園イベント広場（渋谷区））
４．国際交流フォーラム2019 世界への「とびら」（9/28　富士見市民文化会館　キラリ☆ふじみ（富士見市））
５．留学生支援のためのバザー（バザー開催：9/29　志木聖母教会（朝霞市））
６．講演会「日本語教育につながるユニバーサルデザインを考える」（9/29　武蔵浦和コミュニティセンター（さいたま市））
７．外国人ママと日本人ママ　クラフトで交流会！！（10/3　国際交流センター（さいたま市））

 

◆◆◆　お知らせ

１．ミニ展示・新着図書「ラグビーワールドカップ2019出場国を知ろう」（8/27～10/24　県立熊谷図書館（熊谷市））
２．英語基礎力アップ　秋季午前＜TOEICリスニング＞（10/5～11/16　ウェスタ川越（川越市））
３．＜外国人就労・定着支援研修＞しごとのための日本語（10/8～12/13　草加市文化会館、中央公民館（草加市）、10/15～2020.2/3　メディアセブン（川口市））

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．外国人案内ボランティア育成講座（越谷市会場、狭山市会場、熊谷市会場）の受講者を募集しています。
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．国際フェア2019（10/20　さいたまスーパーアリーナ　コミュニティアリーナ（さいたま市））

 

　今年で22回目となる「国際フェア2019」。埼玉県内の国際NGOが各国の雑貨販売や料理販売を通じて文化、活動紹介を行います。メインステージでは世界各地の音楽や踊りなどをお楽しみいただけます。毎年好評いただいている民族衣装の試着体験はもちろん、SDGsひろばでは、大人気のワークショップを開催します。見て！買って！食べて！楽しんでください！
　https://sia1.jp/residents/fair/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．チャイナフェスティバル2019（9/21、22　代々木公園イベント広場（渋谷区））

 

　今の中国を体感する日本国内最大級の交流の祭典として、日常味わえない数々の中国芸能、芸術、食、観光資源、経済、パフォーマンスなど、様々なシーンの中国文化を紹介します。炎の激辛中華 G1グランプリや日中友好スリッパ卓球大会などスペシャル企画も満載です。今の中国を丸ごと感じる2日間です。入場無料。雨天決行。
　https://www.chinafes.net/

 

 

 

●２．グローバルフェスタJAPAN 2019（9/28、29　お台場センタープロムナード（江東区））

 

　国際協力活動、社会貢献活動、SDGsなどに取り組む官民様々な団体が一堂に会する国内最大級の国際協力イベントです。展示・活動報告・各国のフードコーナーを始め、多数のゲストが出演するステージや体験イベント等を通じて、楽しみながら様々なグローバルな活動や参加の機会を知ることができます。今年のテーマは”Cheer up the world”。「あなた」の応援が世界のチカラになることをグローバルフェスタで感じてみよう！入場無料。小雨決行。
　http://www.gfjapan2019.jp/
　

 

 

 

●３．ナマステ・インディア2019（9/28、29　代々木公園イベント広場（渋谷区））

 

　今年はインド独立の父と言われるマハートマー・ガンディー生誕150周年です。ガンディーは石油に依存した文明のあり方に警鐘を鳴らし、木材や植物など地球を汚染することがない循環型社会のあり方を自ら実践した人です。そこで、インドレストランエリアに菜食レストランのコーナーやガンディーの思想に触れるセミナーハウスを設けます。ステージでは国内外の舞踊家・音楽家により様々な舞踊や音楽が紹介され、インド料理、インド雑貨、アーユルヴェーダなど多様なお店が勢ぞろいします。入場無料。
　http://www.indofestival.com/

 

 

 

●４．国際交流フォーラム2019 世界への「とびら」（9/28　富士見市民文化会館　キラリ☆ふじみ（富士見市））

 

　さまざまな外国文化のイベントを通じて、交流を楽しめる場です。外国のお菓子のプレゼントタイムもあります。ステージでは、太鼓の演奏、太極拳、フィリピンの踊り、会場ではわいわい☆ワールドトークとして外国籍の方と日本の暮らしや文化の違いなどテーマにお話をします。世界の文化体験と交流ブースでは、世界のお茶体験、篆刻体験、世界の民族衣装や着物を着て写真撮影ができます。展示会場では富士見市の姉妹都市セルビア共和国シャバツ市などの展示を行います。子どもから大人まで楽しめます。入場無料、予約不要です。
　https://www.city.fujimi.saitama.jp/shisei/03sisaku/kokusai_bunka/internationalforum.html

 

 

 

 

●５．留学生支援のためのバザー（バザー開催：9/29　志木聖母教会（朝霞市））

 

　このバザーの収益は毎年アジアの留学生と交流する会で選ばれる留学生へ奨学金として支給されます。9/28の10時から17時までの間にバザー品の提供をお待ちしています。ご家庭で不要となった日用品、電気製品、文具、おもちゃ、本など、会場へお持ち込みください。バザー前日及び当日にお手伝いいただける方も募集しています。電話、またはメールでお問合せください。
　http://asianogakusei.yu-yake.com/

 

 

 

●６．講演会「日本語教育につながるユニバーサルデザインを考える」（9/29　武蔵浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

　外国につながる子供がいつ来ても不思議ではない幼児教育や学校の現場、地域。その指導法や配慮の仕方に課題を感じている方も多いと思います。そこで、学校に入って間もない時期の子供への対応、初期指導の実際、多文化の要素を取り入れた教室活動や保護者との関係作りなど、多様性を活かした指導と工夫について、一緒に考えてみませんか。日本語教育の専門の方だけなく、外国につながる子供たちに関わるすべての方の参加をお待ちしています。参加費無料。
　http://chikyukkoclub2000.com/

 

 

●７．外国人ママと日本人ママ　クラフトで交流会！！（10/3　国際交流センター（さいたま市））

 

　子育て中のママ、これからママになる方！お子さん連れ大歓迎！リースを作りながら、お菓子を食べながら、楽しく交流しませんか。さいたま市在住、在勤（学）の子育て中、これから子育てされる方で、国際交流に興味のある方が対象です。定員は外国人7名と日本人7名程度（日本人は定員となり募集を終了しています）。費用は100円。メールまたは窓口にてお申込みください。
　https://www.stib.jp/kokusai/child.shtml

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．ミニ展示・新着図書「ラグビーワールドカップ2019出場国を知ろう」（8/27～10/24　県立熊谷図書館（熊谷市））

 

　ラグビーワールドカップが熊谷で開催されます。そこでワールドカップに出場する国を知るための本を紹介します。あわせて、ラグビーに関する資料や埼玉県・熊谷市が作成した外国人向けの案内も展示します。出場国や世界のラグビーを知って、ワールドカップを熱く応援しよう！
　https://www.lib.pref.saitama.jp/collection/docs/f1c1f45603a8ff7ba90924b34d727ff5.pdf
　

 

 

 

◆２．英語基礎力アップ　秋季午前＜TOEICリスニング＞（10/5～11/16　ウェスタ川越（川越市））

 

　速さに慣れるコツをつかもう！目指せ600点。秋季午前の講座はTOEICL＆Rテストのリスニング対策をおこないます。ネイティブスピードで流れてくる音声に対応出来るリスニング力を養うために必要なトレーニング方法を実践演習で紹介します。8/28より先着受付中。ホームページのお申込みフォーム、メール、FAX、窓口にてお申込みください。事前の銀行振込が必要です。全7回、受講料12,000円、定員24人。同日午後にTOEICリーディング対策講座も開催されます。
　https://www.westa-kawagoe.jp/course/detail.html?id=306

 

 

 

◆３．＜外国人就労・定着支援研修＞しごとのための日本語（10/8～12/13　草加市文化会館、中央公民館（草加市）、10/15～2020.2/3　メディアセブン（川口市））

 

　安定就労に向けて、「はたらく」場面で用いる日本語を学習します。草加市会場ではレベル１として、初めて日本語を勉強する人、日本語が少し話せるが、ひらがな・カタカナの読み書きが苦手な人のコース。川口市会場はレベル４として、ひらがな、カタカナや簡単な漢字の読み書きができ、日本語で会話が少しできるが丁寧に話すのが苦手な人のコースです。受講料無料、在留資格が日本人の配偶者等、永住者、永住者の配偶者等、及び定住者が対象です。所轄のハローワークに、写真（3×4㎝）と身分証（在留カードまたはパスポート）を持参し、お申込みください。申込締切は草加市会場9/30、川口市会場10/4です。
　https://www.jice.org/tabunka_kenshu/pdf/leaflet_saitama.pdf

 

 

 

　
———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第413号　2019年8月26日
============================================================
　
　もうすぐ9月。ラグビーワールドカップも開催間近です！国内外から熊谷へ観戦客が多数訪れることが予想されています。今年度で最後となる外国人案内ボランティア育成講座は現在4会場の募集をしています。講座を受講して、「おもてなし」してみませんか。9月開催の川越会場は8/29まで募集期間を延長し、お申込みを受け付けております。確実に受講できるチャンス！
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

 

— 今回の掲載内容 ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．教員のためのSDGs勉強会（9/7　コーププラザ浦和（さいたま市））

 

●●●　イベント

１．外国人の方も参加できる地震災害訓練（9/1　双柳地区行政センター（飯能市））
２．2030 SDGs体験会（9/7　三郷中央におどりプラザ（三郷市））
３．日本文化体験教室（9/8　はにぽんプラザ（本庄市））
４．国際理解講座～まるごとネパールの旅～（9/8　ネパールレストラン「ヤニマヤ」（戸田市））
５．ミニ講座「森と湖にかこまれた美しい国　フィンランド」～オーロラとサンタクロースの故郷～（9/21　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））

 

◆◆◆　お知らせ

１．OCNet レガートおおた『多言語無料相談会』（9/14　micsおおた（大田区））
２．2019年度 海外留学説明会（9/21　東京国国際交流館（江東区））
３．第27回　外国人による日本語スピーチコンテスト出場者募集（開催日：10/20 出場申込期限：9/13　熊谷市立商工会館大ホール（熊谷市））

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．外国人案内ボランティア育成講座（川越市会場①、越谷市会場、狭山市会場、熊谷市会場）の受講生を募集しています。
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

２．教員のためのSDGs勉強会～SDGsと学習指導要領を踏まえて令和時代の教育を創る～（9/7　コーププラザ浦和（さいたま市））
　https://sia1.jp/topics/2019kyoinseminar/

 

 

３．JICA海外協力隊秋募集・全国説明会キャラバン埼玉（9/7　ソニックシティビル（さいたま市））
　https://www.jica.go.jp/volunteer/

 

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．教員のためのSDGs勉強会（9/7　コーププラザ浦和（さいたま市））

 

　SDGsの考え方を導入した授業の進め方を学ぶSDGsワークショップを実施するほか、2017年に校長を務めた学校がジャパンSDGsアワード特別賞を受賞した手島利夫先生を講師に迎え、『SDGsと学習指導要領を踏まえて令和時代の教育を創る』と題してお話いただきます。また、県内中高生によるSDGs活動事例発表も行われます。ご興味のある方はどなたでも参加できます。定員70名（先着順）、参加費無料。メール、又はFAXにてお申込みください。申し込み締切は9/1です。同日、同会場にて午前中に『2030SDGsカードゲーム体験会×JICA海外協力隊（教育職種向け）説明会』も開催します。お申込みと問合せはSDGsセミナーと同じです。
　https://sia1.jp/topics/2019kyoinseminar/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．外国人の方も参加できる地震災害訓練（9/1　双柳地区行政センター（飯能市））

 

　外国人の方にも地域の方々と一緒に災害訓練を行っていただき、防災の知識や心構えを学んていただけます。お子さん含め、多くの方のご参加をお待ちしています。参加費無料、スリッパをお持ちください。8時半集合厳守です。
　http://hanies.org/wordpress/index.php/2019/08/09/bousai/
　

 

 

 

●２．2030 SDGs体験会（9/7　三郷中央におどりプラザ（三郷市））

 

　三郷市在住、在勤、在学の方が対象です。なぜSDGsが私たちの世界に必要なのか？それがあることによって、どんな変化や可能性があるのか？現在から2030年までの道のりをゲームを通じて体験してみよう！参加費無料。定員30名（先着順）。申込締切は9/4、郵送、FAX、メール、三郷市民アプリ、電話にてお申込みください。
　http://www.city.misato.lg.jp/item/32395.htm#ContentPane

 

 

 

●３．日本文化体験教室（9/8　はにぽんプラザ（本庄市））

 

　日本の文化に触れて楽しんでいただく体験教室です。全教室（茶道教室、書道教室、浴衣着付教室）をグループで体験し、ミニランチ会では本庄きゅうりを使った冷汁をいただきます。当日はタンクトップまたは、Tシャツを着用し、白ソックスを持参ください。小学6年生以下は浴衣を持参した人のみ着付体験ができます。参加費無料。定員30名（先着順）、小学4年生以下は保護者同伴が必要です。8月19日（月）より電話にてお申込みください。
　http://honjo-kokusai.org/

 

 

 

●４．国際理解講座～まるごとネパールの旅～（9/8　ネパールレストラン「ヤニマヤ」（戸田市））

 

　戸田市在住、在勤（学）の中学生以上で外国の文化に興味のある人が対象です。ネパール文化をやさしい英語で学びます。参加費無料、定員20名。申込締切は9/1です。電話にてお申込みください。
　https://www.city.toda.saitama.jp/koho-toda/190801/book/html5.html#page=17

 

 

 

●５．ミニ講座「森と湖にかこまれた美しい国　フィンランド」～オーロラとサンタクロースの故郷～（9/21　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））

 

　今年は日本とフィンランドの外交関係樹立100周年です。フィンランドはかつて飛行機で20時間以上もかかる遠い北欧の国でしたが、現在は「一番近いヨーロッパ」と言われています。長い夏休みがとれるゆとりの国で、教育水準は世界トップクラス、社会福祉の充実ぶりは日本がお手本としている国でもあります。世界の幸福度ランキングで2018年から2年連続で世界1位となりました。そんなフィンランドのお話、日本とサンタクロースのふれあい交流のお話もあります。参加費無料、定員50名。電話、FAX、メールにてお申込みください。
　https://www.stib.jp/kokusai/course.shtml

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．OCNet レガートおおた『多言語無料相談会』（9/14　micsおおた（大田区））

 

　東京都在住・在勤・在学の方対象、地域に暮らす外国籍住民のための多言語による無料相談会です。法律、税金、年金、健康保険、保育園、在留資格、労働、結婚・離婚、家庭内暴力、生活一般などについて、専門家がアドバイスします。相談の秘密は守ります。在留資格は問いません。英語、中国語、タガログ語、タイ語、ネパール語の通訳がつきます。その他言語は事前にご連絡ください。予約もできます。
　https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/pdf/2019_ota.pdf

 

 

 

◆２．2019年度 海外留学説明会（9/21　東京国際交流館（江東区））

 

　独立行政法人日本学生支援機構（JASSO）主催の海外留学説明会です。留学の動機、準備、留学後の進路や就職など、先輩の体験談を参考にしてみませんか。JASSOの奨学金制度の説明もあります。海外留学の費用のこと、準備のこと、気になることを何でも聞くことができます。
　https://ryugaku.jasso.go.jp/event/seminar/seminar_2019/

 

 

 

◆３．第27回　外国人による日本語スピーチコンテスト出場者募集（開催日：10/20　出場申込期限：9/13　熊谷市立商工会館大ホール（熊谷市））

 

　外国人を対象とした「日本語スピーチコンテスト」です。出場資格は開催日現在15歳以上の在日5年未満の外国人で、前年度上位入賞者及び過去2回出場者を除く方が出場可能です。テーマは自由、発表時間3～5分以内。募集人数は20名（先着順）。写真撮影があるため、申込書に必要事項を記入し、ご本人が熊谷市国際交流協会事務局へ直接お申込みください。申込書は熊谷市国際交流協会HPよりダウンロードできます。
　http://www.k-ifa.jp/event.html#contest2019

 

 

 

 

　
———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
http://www.sia1.jp/ad/

配信登録は次のHPからお願いします。
http://www.itm-asp.com/form/?1919

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
〒330-0074
埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第412号　2019年8月13日
============================================================
　
　今年は長かった肌寒い梅雨が開けた途端に、猛暑日が続いています。せっかくの夏休みなのにお出かけを躊躇されている方もいるかもしれませんね。国際交流を深めるイベントが県内、近郊で開催されます。関心のある方は、ぜひ熱中症対策を万全に、お友達やご家族と参加してみてはいかがでしょうか。

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

 

— 今回の掲載内容 ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．外国人案内ボランティア育成講座第3期2会場（狭山市会場、熊谷市会場）の募集が始まりました。
２．JICA秋募集・全国説明会キャラバン埼玉（9/7　ソニックシティビル（さいたま市））

 

●●●　イベント

１．AGAサマーパーティ（8/24　エベレストイン（上尾市））
２．鶴ヶ島水かけまつり2019（9/1　鶴ヶ島市役所特設会場（鶴ヶ島市））
３．スペイン語これだけ！～ラグビーおもてなし超入門～（9/7　熊谷市緑化センター（熊谷市））
４．絵手紙・習字で国際交流（9/8　国際交流センター多目的室（さいたま市））

 

◆◆◆　お知らせ

１．にほんごのへや夏期こどもコース（8/20～23　国際交流センター多目的室、ぷらっとサロン（さいたま市））
２．アメリカ留学EXPO 2019（9/7　御茶ノ水ソラシティ　カンファレンスセンター（千代田区））
３．外国人労働者相談コーナー（ベトナム語窓口）が開設されました（埼玉労働局（さいたま市））
４．第8回看護・介護にかかわる外国人のための日本語スピーチコンテスト（11/2　東京芸術センター（足立区））

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．外国人案内ボランティア育成講座第2期（川越市会場①、越谷市会場）の受講生を募集しています。
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

２．夏休み特別企画「パラグアイを体験しよう！」（8/22　国際交流プラザ（さいたま市））
　https://sia1.jp/topics/plazaevent2019/

 

 

３．教員のためのSDGs勉強会～SDGsと学習指導要領を踏まえて令和時代の教育を創る～（9/7　コーププラザ浦和（さいたま市））
　https://sia1.jp/topics/2019kyoinseminar/

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．外国人案内ボランティア育成講座第3期2会場（狭山市会場、熊谷市会場）の募集が始まりました。

 

　大変好評をいただいている外国人案内ボランティア育成講座の第3期（2会場）の受講者募集が始まりました。ボランティアを始めてみたい方、今まで受講のチャンスがなかった方、お申込みをお待ちしております。第2期3会場についても残席わずかですが、期間延長し募集しています。
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

 

★２．JICA秋募集・全国説明会キャラバン埼玉（9/7　ソニックシティビル（さいたま市））

 

　2019年JICA秋募集が8/20から始まります。それにあわせ、直接経験者の話を聞き、質問のできる全国説明会キャラバン埼玉が開催されます。事業概要説明、OB・OGとの座談会、疑問や不安等、個別の相談にもお答えします。午前の部と午後の部の2回開催。お申込みはウェブサイトより。
　https://www.jica.go.jp/volunteer/
　

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．AGAサマーパーティ（8/24　エベレストイン（上尾市））

 

　インド料理を食べながら、懇親を図ります。歌や踊り、ゲームで楽しいひと時を過ごしましょう！参加費は上尾市国際交流協会会員は2500円、一般3000円。定員は先着30名。8月19日までに、メールまたはFAXでお申込みください。
　http://www.aga-world.com/topics/topics.cgi

 

 

 

●２．鶴ヶ島水かけまつり2019（9/1　鶴ヶ島市役所特設会場（鶴ヶ島市））

 

　鶴ヶ島の誇る伝統行事「脚折雨乞」とミャンマーの国民的水かけ行事「ダジャン」がコラボしたイベントです。子どもはもちろん、大人も童心に返り思いっきり水遊び！「見る」だけではない、「参加する」ことが醍醐味のお祭りです。ミャンマー舞踊や「ビルマの竪琴」の展示、さらにフェイスペイントのようなミャンマーの伝統的なお化粧「タナカ」の体験もできます。ミャンマー料理やミャンマービールも販売されます。この機会に本場の味をご賞味ください！
　https://www.city.tsurugashima.lg.jp/page/page005380.html

 

 

 

●３．スペイン語これだけ！～ラグビーおもてなし超入門～（9/7　熊谷市緑化センター（熊谷市））

 

　開催迫るラグビーワールドカップにむけて、おもてなしスペイン語を学びませんか。熊谷ラグビー場でにはアルゼンチンとウルグアイのスペイン語圏の国が試合を行います。熊谷で外国人観戦客にスペイン語で話しかけてみませんか。定員30名（抽選）、費用500円（熊谷市国際交流協会非会員は別途年会費1000円が必要）、ハガキまたはHPよりお申込みください。
　http://www.k-ifa.jp/event.html

 

 

 

●４．絵手紙・習字で国際交流（9/8　国際交流センター多目的室（さいたま市））

 

　絵手紙や習字で国際交流しませんか？さいたま市内在住、在学の外国籍の中学生、高校生、大学生、大学院生、外国人留学生が対象です。日本人学生の募集は終了しました。先着20名、メールにてお申込みください。申込締切は8月30日（金）。絵手紙体験の後は、抹茶でお茶タイム！
　https://www.stib.jp/kokusai/youth.shtml

 

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．にほんごのへや夏期こどもコース（8/20～23　国際交流センター多目的室、ぷらっとサロン（さいたま市））

 

　外国出身の小学生や中学生が日本語を勉強できる場所です。授業に必要な日本語の勉強や学校の勉強でわからないことを日本人のボランティアがお手伝いします。2019年3月1日よりあとに日本に来た小中学生をお待ちしています。参加費無料、予約不要。宿題があれば持ってきてください。初めての日は大人と一緒に来てください。
　https://www.stib.jp/wp-content/uploads/2019/08/20190820_23_natsuyasumiclass.pdf

 

 

 

◆２．アメリカ留学EXPO 2019（9/7　御茶ノ水ソラシティ　カンファレンスセンター（千代田区））

 

　アメリカ大使館が主催する年に一度のアメリカ留学イベントです。アメリカの大学約100校がブースを出展し、アメリカの大学担当者や卒業生から直接話が聞けます。アメリカの大学・大学院への留学・進学、語学留学やキャリアに活かせる留学など、各種セミナーも開催します。入場無料、入退場自由。事前登録者の中から抽選で留学応援金を支給！
　http://americaexpo.jp/

 

 

 

◆３．外国人労働者相談コーナー（ベトナム語窓口）が開設されました（埼玉労働局（さいたま市））

 

　埼玉労働局では、これまでの英語、中国語に加え、2019年4月より、ベトナム語による労働条件に関する外国人労働者相談コーナーが開設されました。英語窓口は火曜～金曜（週2から週4に拡充）、中国語窓口は月曜～木曜（週2から週4に拡充）、ベトナム語窓口は月、火、木、金曜開設です。それぞれの言語に対応した相談専用電話番号があります。直接窓口での相談もできますが、なるべく事前に電話にてご連絡ください。
　https://jsite.mhlw.go.jp/saitama-roudoukyoku/content/contents/000448925.pdf

 

 

 

◆４．第8回看護・介護にかかわる外国人のための日本語スピーチコンテスト（11/2　東京芸術センター（足立区））

 

　医療・福祉現場への外国人人材の受入れが進む中、日本各地で看護・介護に携わる外国人人材が日本の医療や介護について意見を述べる機会です。現在日本で看護職・介護職（EPA候補者含む）として働く日本語を母語としない方ならどなたでも出場可能。看護・介護に関連のあることがらについて、自分の経験から、スピーチしてください。8月30日までにエントリー、9月13日までに応募用紙、原稿の提出が必要です。観覧を希望される方は8月中旬より事前登録が可能です。参加費無料。事前登録がない場合は観覧できない場合もあります。
　https://www.aots.jp/publications/action/japanese-speech-contest/

　

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
〒330-0074
埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第411号　2019年7月22日
============================================================
　

　気温が低い日が続く7月でしたが、ついに夏休みが始まりました。当協会内にある国際交流プラザでは、8月22日（木）に夏休み特別企画「パラグアイを体験しよう！」を開催します。パラグアイの文化を学び、パラグアイ刺繍のドリームキャッチャーを作製します。また、夏休み期間中は、同プラザ内で世界の楽器とおもちゃに触れる展示も行い、世界の文化やくらしについて調べることができる書籍も取り揃えています。民族衣装の試着もできます！ご家族やお友達と一緒に国際交流プラザに遊びに来てください。
　https://sia1.jp/topics/plazaevent2019/

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．夏休み特別企画「パラグアイを体験しよう！」（8/22　国際交流プラザ（さいたま市））
２．教員のためのSDGs勉強会～SDGsと学習指導要領を踏まえて令和時代の教育を創る～（9/7　コーププラザ浦和（さいたま市））

 

 

 

●●●　イベント

１．東京2020大会に向けた1年前イベント in 川越（8/3　ウェスタ川越（川越市））
２．第7回外国人による日本語スピーチ発表会（8/3　市民活動センター多目的ホール（飯能市））
３．オリンピック１年前イベント「＃T shot SAYAMA 2019」（8/3　狭山市市民交流センター（狭山市））
４．スリランカフェスティバル2019（8/3、4　代々木公園野外ステージ（渋谷区））
５．【小学校中・高学年対象】自由研究応援企画「ミニ水族館を作ろう！」（8/11　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

 

 

◆◆◆　お知らせ

１．外国人子ども教室（7月コース：7/27　平方東小学校、夏休み集中コース：8/5～9　富士見小学校（上尾市））
２．外国人のためのリレー専門家相談会（8/24　西東京市南町スポーツ・文化交流センター「きらっと」（西東京市））
３．日本語ボランティアスタッフ募集！（瑞沼市民センター（三郷市））

 

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．外国人案内ボランティア育成講座第2期（川口市会場、川越市会場①、越谷市会場）の受講生を募集しています。
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

２．「埼玉県・クイーンズランド州姉妹提携35周年記念訪問団」の参加者を募集します－彩の国さいたま 埼玉県民友好親善訪問ツアー　オーストラリア6日間―（応募受付期間：5/27～7/31、実施期間：10/14～19）
　https://sia1.jp/topics/qeensland35th/

 

３．日本語を母語としない子どもと保護者の高校進学ガイダンス2019（8/3　ソニックシティビル（さいたま市））
   https://sia1.jp/foreign/_guidance/

 

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．夏休み特別企画「パラグアイを体験しよう！」（8/22　国際交流プラザ（さいたま市））

 

　パラグアイの文化を学び、パラグアイ刺繍「ニャンドゥティ」でドリームキャッチャーを作ります。埼玉県内在住・在学の小学生が対象（小学生低学年の場合は保護者の同伴が必要です）、定員20名（先着）、参加費用100円（材料費）です。申込締切は8月16日（金）。夏休みの自由研究にも最適！お早めにお申込ください。
　https://sia1.jp/topics/plazaevent2019/

 

 

 

★２．教員のためのSDGs勉強会～SDGsと学習指導要領を踏まえて令和時代の教育を創る～（9/7　コーププラザ浦和（さいたま市））

 

　SDGs導入授業の進め方を学ぶSDGsワークショップ、2017年ジャパンSDGsアワード特別賞を受賞した手島利夫氏を講師に招いた講演、さらに県内中高生によるSDGs活動事例発表と盛りだくさんのセミナーです。興味のある方なら教員でなくても参加が可能です。定員70名（先着）、参加費無料。申込期限は9/1です。同日午前に「2030SDGsカードゲーム体験会×JICA海外協力隊説明会」が同会場で開催されます！どちらもメールまたはFAXでお申込みください。
　https://sia1.jp/topics/2019kyoinseminar/

 

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．東京2020大会に向けた1年前イベント in川越（8/3　ウェスタ川越（川越市））

 

東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会の開幕まであと1年となり、ゴルフ競技が開催される川越市では、東京2020大会1年前イベントが開催されます。ステージでは、朝原宣治氏によるトークショー、川越市がホストタウンとなるタイや鶴ヶ島市がホストタウンとなるミャンマーの民族舞踊、みんなで踊ろう「東京五輪音頭-2020-」などが行われます。その他、東京2020大会スポンサーによる展示、おもしろパターゴルフやボッチャなどの競技体験なども楽しめます。入場無料です。なお、同日午後6時から、ウェスタ川越大ホールで「オリンピックコンサート2019 in川越」も開催されます。
　http://www.city.kawagoe.saitama.jp/shisei/2020_olympic/event/1year_to_go.html

 

 

 

●２．第7回外国人による日本語スピーチ発表会（8/3　市民活動センター多目的ホール（飯能市））

　
　私の国ってこんな国！外から見た日本！日本、飯能を外からの視点で眺めるとドキッとする発見もあるかもしれません。この日のために心を込めて準備した素敵な日本語のスピーチをぜひ聞きに来てください。日本文化と飯能市への理解を深め、相互の理解を深めるため、また、外国籍市民が安心して暮らせるよう支援を行っている各団体や近隣地域の連携をさらに深めることを目的にして開催されます。入場無料。
　http://hanies.org/wordpress/index.php/2019/07/12/2019speech/

 

 

 

●３．オリンピック１年前イベント「＃T shot SAYAMA 2019」（8/3　狭山市市民交流センター（狭山市））

 

　開催まであと１年に迫った東京2020オリンピック競技大会に向けて、みんなで盛り上がりましょう！15メートルロングパター体験を始め、東京2020オリンピックマスコットのミライトワとのクイズ大会や狭山市観光大使の「DREAM WONDERLAND」によるダンスパフォーマンスなど、盛りだくさん。入退場自由。狭山市の夏の風物詩「狭山市入間川七夕まつり」とあわせて、ご来場をお待ちしています。
　www.city.sayama.saitama.jp/shisei/tokyo/momentum/oympic1yearevent.html

 

 

 

●４．スリランカフェスティバル2019（8/3、4　代々木公園野外ステージ（渋谷区））

 

　今年で15回の開催を迎える、スリランカフェスティバル。本場のスリランカ料理を味わえるフードブースや、アーユルヴェーダマッサージを体験できるブース、雑貨やセイロン紅茶の物販ブースなど、スリランカの食と文化に触れられる、盛りだくさんの内容です。日本にいながら実際にスリランカに行ったような雰囲気を味わえる毎年人気のイベントです。入場無料。
　http://srilankafestival.jp/

 

 

 

●５．【小学校中・高学年対象】自由研究応援企画「ミニ水族館を作ろう！」（8/11　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　SDGs（持続可能な開発目標）のゴール14番「海の豊かさを守ろう」に関連したワークショップを開催します。守るために、まず知ることから始めませんか。海の生き物カードを使ったアクティビティを通して、海の豊かさや生き物同士のつながりについて楽しく学び、ワークショップ後半では、オリジナルのミニ水族館づくりを行います。海の世界で何が起こっているのか、一緒に考え、自ら表現してみませんか。定員40名（先着順）、参加費無料、電話、Eメールまたはホームページからお申込ください。A3サイズが入る袋をご持参ください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2019/190811_01.html

 

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．外国人子ども教室（7月コース：7/27　平方東小学校、夏休み集中コース：8/5～9　富士見小学校（上尾市））

 

　日本語を母語としない上尾市内の小学生・中学生が対象です。遊びをしながら日本語を勉強し、宿題のお手伝いなども行います。8月は夏休み集中コースです。参加費無料。メールかFAXで上尾市国際交流協会にお申込みください。
　http://www.aga-world.com/event/20190805.pdf

 

 

 

◆２．外国人のためのリレー専門家相談会（8/24　西東京市南町スポーツ・文化交流センター「きらっと」（西東京市））

 

　弁護士、行政書士、社会保険労務士、税理士、女性のためのカウンセラーに無料で相談ができます。国際結婚・離婚、ビザ、在留資格、労働問題、税金、年金、健康保険、パートナーからの暴力のことなど。秘密は守ります。相談には通訳ボランティア（英語、中国語、韓国・朝鮮語、スペイン語、フランス語）が付きます。当日、通訳言語が変更になることがあります。西東京市のホームページで当日の通訳状況をご確認ください。当日直接会場へお越しください。
　http://www.city.nishitokyo.lg.jp/event/manabu_kangaeru/free-soudanR1.html

 

 

 

◆３．日本語ボランティアスタッフ募集！（瑞沼市民センター（三郷市））

 

　日本語だけで、外国人の方に日本語を教える教室のボランティアです。教室では日本語で会話をするので、英語などの外国語は一切使いません。日本語を学んでいる外国人の皆さんと、日本語でお話をしませんか。市外の方、学生の方も歓迎。未経験の方もしっかりサポートするので安心です。教室の見学、体験参加、短い時間だけの参加でもOK。まずは見に来ませんか。4つの教室があります。行ってみたい教室へご連絡ください。
　http://www.misatoia.net/2019/inter_promo_commit_0715_111723/

　
　

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
http://www.sia1.jp/ad/

配信登録は次のHPからお願いします。
http://www.itm-asp.com/form/?1919

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第410号　2019年7月8日
============================================================
　

　子どもの高校進学については日本人の親でも不安に思うものです。日本の教育制度がよくわからない外国人の親子にとってはなおさらです。県内7か所で、7月から9月にかけて、外国出身の子ども達の高校進学を支援するためのガイダンスが開催されます。相談コーナーでは通訳をつけることもできます。ぜひ、お知り合いの外国人にもご案内ください。
　https://sia1.jp/foreign/_guidance/

 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容 ——————————————

 

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．日本語を母語としない子どもと保護者の高校進学ガイダンス2019（8/3　ソニックシティビル（さいたま市））

 

 

●●●　イベント

１．留学生と楽しむ料理会（7/14　志木市いろは遊学館（志木市））
２．第18回 水かけまつり＆ワールドフェスタ（7/26～28　さいたま新都心けやきひろば（さいたま市））
３．申込不要！SDGsミニ体験談（7/27　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
４．台湾フェスタ2019（7/27・28　代々木公園野外音楽堂広場（渋谷区））
５．”カンガ”から見るアフリカの今（7/28　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

 

◆◆◆　お知らせ

１．外国人のための高校進学ガイダンス（7/28　クラッセ川越（川越市））　
２．浦和おどりの浴衣セットをお譲りします【１セットからでも可】（原山地区　坊之在家自治会（さいたま市））

 

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．外国人案内ボランティア育成講座第2期（川口市会場、川越市会場①、越谷市会場）の受講生を募集しています。
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

２．「埼玉県・クイーンズランド州姉妹提携35周年記念訪問団」の参加者を募集します－彩の国さいたま 埼玉県民友好親善訪問ツアー　オーストラリア6日間―（応募受付期間：5/27～7/31、実施期間：10/14～19）
　https://sia1.jp/topics/qeensland35th/

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．日本語を母語としない子どもと保護者の高校進学ガイダンス2019（8/3　ソニックシティビル（さいたま市））

　日本語を母語としない子ども達の高校進学を支援するため、ガイダンスを開催します。県立高校の外国人特別選抜や、海外で中学校を卒業した方に必要な資格認定の説明もあります。高校の先生や先輩に相談もできます。参加費無料。多言語(英語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、タガログ語、やさしい日本語等）での通訳もあります。7月24日までにお申込みください。
　https://sia1.jp/foreign/_guidance/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．留学生と楽しむ料理会（7/14　志木市いろは遊学館（志木市））

 

　料理を作りたい人も、食べたい人も、みんなが楽しめる自由な雰囲気の料理会です。お国自慢の料理を通して、気軽に国際交流を楽しんでみませんか。参加費は学生500円、社会人1000円。料理を作ってくださる方は、10～15人分を目安に食材を購入してください。食材費のレシートを当日お持ちください。塩、味噌、醤油などの調味料は会で用意します。参加希望の方は、電話またはメールでお申込みください。定員は先着40名です。
　http://asianogakusei.yu-yake.com/

 

 

 

●２．第18回 水かけまつり＆ワールドフェスタ（7/26～28　さいたま新都心けやきひろば（さいたま市））

 

　大人気の水あそびが今年もやってきます！東南アジア各国、特にタイで盛んなお祭り「ソンクラーン」。仏暦の新年となる4月に新年のお祝いとして、無病息災や豊作祈願の意を込めて、水をかけあって祝福するお祭りです。そんな水かけまつりをさいたま新都心版にアレンジ。けやきひろばに用意された水をコップや水鉄砲でかけあって楽しみましょう！タイ料理をはじめアジア、アフリカなどの世界各国の料理や雑貨、衣料品が並ぶ屋台や、ステージでは世界各国の舞踏や音楽ライブが楽しめます。
　https://www.saitama-arena.co.jp/event/mizukake19/

 

 

 

●３．申込不要！SDGsミニ体験談（7/27　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　JICA地球ひろばでは7/27を丸ごと「SDGsデー」と題し、様々なイベントを行います。そのイベントの一つとして、元青年海外協力隊の地球案内人がSDGs（持続可能な開発目標）の17ゴールのうち、関連するゴールに沿って、ミニ体験談を行います。13時からは、SDGs関連ゴール11番「住み続けられるまちづくり」をテーマに、ゴミ問題が深刻化するバングラデシュで「きれいなまち」を目指すための支援や活動を紹介します。14時40分からは、SDGs関連ゴール15番「陸の豊かさも守ろう」をテーマに、ケニアのメルー国立公園で出会った素晴らしい自然や野生動物、そこで目のあたりにした人と動物の共生問題や取り組みについて紹介します。興味のある方はどなたでも対象（小学校低学年以下のお子様は保護者の同伴が必要です）、参加費無料、予約不要。当日会場にお越しください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2019/190727_04.html

 

 

 

●４．台湾フェスタ2019（7/27・28　代々木公園野外音楽堂広場（渋谷区））

 

　台湾の観光や産業、芸能・文化・美食など様々な魅力を体験し、味わい、感じることのできる2日間です。飲食ブースにステージに台湾に関することが盛りだくさん。さらに、今年は今話題のタピオカドリンク店が大集結した、日本初の「タピオカストリート」が出現します！日本初上陸するお店から個性豊かな国内のタピオカドリンク店までが一同に会するのはここだけ！
　https://twfes.com/　

 

 

 

●５．”カンガ”から見るアフリカの今（7/28　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　8月に横浜で開催される第7回アフリカ開発会議（TICAD7）にともない、セミナーが開催されます。ケニアやタンザニアで愛用されている一枚布「カンガ」。現地ではどのように使われているのか、現地の女性たちはカンガについてどんな意識を持っているのか、カンガにまつわるあれこれを紹介します。カンガ巻き巻きレッスンもあります。定員100名（先着順）、参加費無料、興味のある方ならどなたでも参加できます。電話またはメールにてお申込みください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2019/190728_01.html

 

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．外国人のための高校進学ガイダンス（7/28　クラッセ川越（川越市））　

　
　日本でのの高校進学を希望する外国出身者に、高校受験の仕組み、高校の種類、高校に進学するために中学在学時にしなくてはならないことを説明します。高校受験をした先輩による勉強のしかたや高校生活についての体験談もあります。高校や中学の先生が個別に相談に応じます。通訳もあります。参加費無料。名前、言語、人数、通訳が必要かなどを電話にてご連絡ください。問合せ先：tel:049-222-0363

 

 

 

◆２．浦和おどりの浴衣セットをお譲りします。【１セットからでも可】（原山地区　坊之在家自治会（さいたま市））

 

　日本文化に興味がある外国人で、浴衣を着てみたい方、または、そのような外国人と交流されている団体も対象です。浦和おどりの浴衣セット（浴衣：丈137cm、帯（帯代わりの紐）：幅11cm 長さ245cm 黄色、襷：幅8cm 長さ390cm 赤色）を10セットお譲りします。１セットからでも可。この夏、浴衣を着て、日本文化を体験してみませんか。電話にてお問合せください（電話：090-6191-4947（伊藤））。

　

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
〒330-0074
埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第409号　2019年6月24日
============================================================

　
　この夏海外旅行を計画している皆様、パスポートの申請はもうお済みですか？パスポート申請用の写真を撮るなら、ぜひ「クイックフォトスタジオ」へ！専属のスタッフが皆様のご要望に応える納得の写真をお取りします。「クイックフォトスタジオ」は県内4か所（大宮、川越、春日部、川口）のパスポートセンターに併設されているのでパスポート申請もスムーズ。もちろん、ビザ用、各種証明写真もお撮りします。大宮と川越は日曜も営業しています。ぜひ、ご利用ください。
　https://sia1.jp/passport/

 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

 

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

 

１．埼玉県国際交流協力協会賛助会員は随時募集中です！

 

 

 

●●●　イベント

 

１．AGA多文化子育てお母さんの会 in 尾山台（6/28　尾山台団地みんなの広場（上尾市））
２．響きあうアジア2019「展示で巡る”日本語パートナーズ”の5年」（7/2～7/15　東京芸術劇場（豊島区））
３．フルートと歌でつなぐ国際交流コンサート～星降る夜に、つながる心～（7/5　音ふりそそぐ武蔵ホール（入間市））
４. 第4回　英語でニッポンを語ろう！コンテスト in 川越（7/6　ウェスタ川越（川越市））
５．ミニ講座「穏健なムスリムの国　バングラデシュ」～文化と宗教、両方を大切にする国民～（7/11　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））
６．ともに翔んで！SAITAMA　埼玉県国際協力情報交換会（7/11　浦和コミュニティセンター（さいたま市））
７．2019熊谷ラグビー場出場国を知ろう！～ロシア編～（7/13　クマガヤプレイス（熊谷市））

 

 

◆◆◆　お知らせ

 

１．外国人のための無料専門家相談会（6/29　グリーンホール（板橋区））
２．ビジネスライブラリカフェ2019 地域で働く外国人の声を聴く～お互いの信頼を築くために～（7/7　クマガヤプレイスホール（熊谷市））
３．2019年　外国につながる子どもの高校進学ガイダンス(7/20 所沢市こどもと福祉の未来館（所沢市））

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．外国人案内ボランティア育成講座第2期（川口市会場、川越市会場①、越谷市会場）の受講生を募集しています。
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

 

２．「埼玉県・クイーンズランド州姉妹提携35周年記念訪問団」の参加者を募集します－彩の国さいたま 埼玉県民友好親善訪問ツアー　オーストラリア6日間―（応募受付期間：5/27～7/31、実施期間：10/14～19）
　https://sia1.jp/topics/qeensland35th/

 

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．埼玉県国際交流協力協会賛助会員は随時募集中です！

 
　当協会では、活動や事業をご理解くださる多くの皆様に、賛助会員として協会を支えていただいています。趣旨にご賛同いただける方は、ぜひ、ご協力ください。協会情報紙「フレンドシップニュース」の送付や主催事業のご案内、クイックスタジオでの各種証明写真撮影の割引利用に加え、県内協賛店舗でのお買い物の割引やその他指定店での海外旅行用品、国内外旅行企画商品、ホテル利用料金などの割引など盛りだくさん！
  https://sia1.jp/member/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．AGA多文化子育てお母さんの会 in 尾山台（6/28　尾山台団地みんなの広場（上尾市））

 

　日本で子育てしている外国人のお母さん、みんなの広場に集まって楽しく遊びしょう！ベビー・子供服、おもちゃ、絵本などの「おさがり交換会」もします。もらうだけでも大丈夫です。費用200円（おやつ付き）、飲み物はご持参ください。駐車場はありません。
　http://www.aga-world.com/event/oyamadai2019.pdf

 

 

 

●２．響きあうアジア2019「展示で巡る”日本語パートナーズ”の5年」（7/2～7/15　東京芸術劇場（豊島区））

 

 アジアの学校で現地の教師や生徒のパートナーとして日本語の学習をサポートする”日本語パートナーズ”。2014年の開始以来5年にわたり、「文化の違いを超えてつながる心や、広がる共感」をキーワードに、これまで築いてきたアジアとの絆や現地の活動の様子を、写真や動画で紹介します。入場無料、申込不要。あわせて7月7日には、トークイベント「”日本語パートナーズ”経験者と話す会」も開催されます。参加無料、事前申込制、定員各回40名程度。”日本語パートナーズ”経験者を囲んで話を聞くイベントです。
  https://jfac.jp/partners/news/r01-003/

 

 

 

●３．フルートと歌でつなぐ国際交流コンサート～星降る夜に、つながる心～（7/5　音ふりそそぐ武蔵ホール（入間市））

 

　様々な国籍や地域の方が住む入間市。お互いの文化の違いを認め合い、対等な関係を築き暮していく「多文化共生社会」の実現に向け、七夕の夜に願い込めて…。外国人市民の皆さんとフルートの演奏を聴きながら楽しいひとときを過ごしませんか。外国人市民は入場無料。お子様も大歓迎です。日本人市民は1人500円。
　https://www.facebook.com/isociety2012/photos/a.315948175156686/2459189964165819/?type=3&theater

 

 

 

●４. 第4回　英語でニッポンを語ろう！コンテスト in 川越（7/6　ウェスタ川越（川越市））

 

「世界に伝えたい！日本の素晴らしさ・日本の魅力」をテーマに、学生部門、一般部門、商業・サービスPR部門、小学生部門の4部門に分かれてスピーチ、プレゼンテーションなどの発表があります。観覧無料、観覧希望の方はインターネットまたは電話にて事前にお申込みください。６月28日17時までに事前申込の上、当日観覧した方の中から抽選で豪華賞品が当たります！
　http://eigonomachi.jp/contest2019/

 

 

 

●５．ミニ講座「穏健なムスリムの国　バングラデシュ」～文化と宗教、両方を大切にする国民～（7/11　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））

 

　バングラデシュは独立して間もなく半世紀。9割がイスラム教徒で、穏健なムスリムの国として知られています。文化も宗教も大切にし、自然豊かで笑顔と活気に満ちあふれる国です。また、1平方キロ当たりの人口密度が世界で最も高い国の一つで、中国に次ぐ世界第2位のアパレル生産大国でもあります。まだまだあるバングラデシュの文化や生活、言語についてバングラデシュ人講師が語ります。この講座は日本語で実施されます。参加費無料、定員50名。
　https://www.stib.jp/kokusai/course.shtml

 

 

 

●６．ともに翔んで！SAITAMA　埼玉県国際協力情報交換会（7/11　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

　埼玉県の海外協力及び多文化共生のアクターであるNGO、NPO、自治体、大学、企業等が、意見交換や経験交流を深め、さらなる連携促進によって課題解決に貢献することを目的とした情報交換会です。埼玉県内の仲間と情報交換しながら、SDGsの達成と日頃の活動のワンランクアップを目指します！参加費無料（ランチタイム交流会参加者は実費500円必要）、参加団体募集中です。メールにて、お申込みください。
　http://www.saitama-ngonet.org/?p=1973

 

 

 

●７．2019熊谷ラグビー場出場国を知ろう！～ロシア編～（7/13　クマガヤプレイス（熊谷市））

 

　2019ラグビーワールドカップの開催に向け、熊谷会場で奮戦する国について学びます。ロシア出身の講師が母国の伝統文化や名産品などを紹介します。ロシアを知って、ラグビーワールドカップを2倍楽しみましょう。費用は無料（熊谷市国際交流協会非会員は別途年会費1000円が必要）、定員80名、ハガキまたはHPのお問い合わせフォームでお申込みください。申込期限は6/28（金曜）（必着）です。
　http://www.k-ifa.jp/event.html#syutujou_rusia

 

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

◆１．外国人のための無料専門家相談会（6/29　グリーンホール（板橋区））

 

　在留資格、社会保険、労働問題など、日頃困っていることを弁護士、行政書士、税理士、社会保険労務士に直接相談できます。日本語に不安のある方は通訳（ボランティア）が一緒に相談に入り、母語で相談ができます。相談無料、予約不要、秘密厳守。当日、直接会場へお越しください。
　https://www.itabashi-ci.org/int/events/2167/

 

 

 

◆２．ビジネスライブラリカフェ2019 地域で働く外国人の声を聴く～お互いの信頼を築くために～（7/7　クマガヤプレイスホール（熊谷市））

 

　外国人の方と一緒に働くことが増えてきました。お互いの課題を共有して、解決のヒントを一緒に探りませんか？カフェのようなくつろいだ雰囲気の中で、参加者同士の情報交換も行います。外国人の方を雇用している方、一緒に働いている方など（18歳以上）対象です。参加費無料、定員20名（先着順）。参加申込み受付中です。
　https://www.lib.pref.saitama.jp/event/2019.html

 

 

 

◆３．2019年　外国につながる子どもの高校進学ガイダンス（7/20 所沢市こどもと福祉の未来館（所沢市））

 

　外国出身の子どもと保護者を対象に、高校進学についての説明・相談を行います。中学3年生だけでなく、1・2年生や既卒生、また保護者のみの参加も歓迎します。（通訳、外国語版資料あり。）電話、FAX、またメールにてお申込みください。
　http://www.city.tokorozawa.saitama.jp/iitokoro/enjoy/bunkakyoyo/kokusaikoryu/bunka20190720gaidansu.html

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

 

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第408号　2019年6月10日
============================================================

　
　グローバル人材育成センター埼玉では、未来の日本を担う、チャレンジ精神旺盛で世界で活躍できる「グローバル人材」の育成を目指しています。外国人留学生と留学経験のある日本人学生を対象としたGlobal Career Fair 2019を6月17日に開催します。インターンシップ説明会と就職面接会、就職ガイダンスの3つのプログラムをご用意しています！奮って、ご参加ください。
　https://www.ggsaitama.jp/information11544/

 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

 

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．外国人案内ボランティア育成講座第2期（川口市会場、川越市会場①、越谷市会場）の受講者募集が始まりました。
２．Global Career Fair 2019（6/17　ソニックシティビル（さいたま市））

 

●●●　イベント

１．多文化交流会～多文化共生ネットワークに向けて～（6/15　越谷市中央市民会館（越谷市））
２．ラグビーワールドカップ2019TM(上付き)開催100日前イベント（6/16　大宮ソニックシティ前　鐘塚公園（さいたま市））
３．第20回「外国人日本語スピーチコンテスト」（6/16　東松山市総合会館（東松山市））
４．ミニ講座「楽しいロシア」～ロシアと日本の違いをのぞいてみよう～（6/29　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））
５．講演会「やさしい日本語でコミュニケーション～英語でなくていいんです～」（6/29　コーププラザ浦和（さいたま市））

 

◆◆◆　お知らせ

１．浦和おどりの浴衣セットをお譲りします。（原山地区　坊之在家自治会（さいたま市））
２．外国人のための勉強会（6/23　上尾公民館（上尾市））

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．令和元年度「彩の国さいたま国際協力基金」助成団体募集（申請受付期間：5/20～6/21）
  https://sia1.jp/international/assist/

 

 

２．「埼玉県・クイーンズランド州姉妹提携35周年記念訪問団」の参加者を募集します－彩の国さいたま 埼玉県民友好親善訪問ツアー　オーストラリア6日間―（応募受付期間：5/27～7/31、実施期間：10/14～19）
　https://sia1.jp/topics/qeensland35th/

 

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．外国人案内ボランティア育成講座第2期（川口市会場、川越市会場①、越谷市会場）の受講者募集が始まりました。

 

　大変好評をいただいている外国人案内ボランティア育成講座の第2期（3会場）の受講者募集が始まりました。ボランティアを始めてみたい方、今まで受講のチャンスがなかった方、お申込みをお待ちしております。
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

 

★２．Global Career Fair 2019（6/17　ソニックシティビル（さいたま市））

 

　GGS（グローバル人材育成センター埼玉）が開催する、外国人留学生と留学経験のある日本人学生を対象とした就職面接会とインターンシップ説明会、さらに、就活ガイダンスと盛りだくさんのキャリアフェアです。参加費無料。
　https://www.ggsaitama.jp/information11544/

 

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．多文化交流会～多文化共生ネットワークに向けて～（6/15　越谷市中央市民会館（越谷市））

 

　「あなたは日本人？外国人？」「外国語を学ぼう？」多文化共生について、みんなで考えてみましょう。交流タイムもあります。参加費無料です。
　https://www.kiajapan.com/2019/05/blog-post_29.html

 

 

 

●２．ラグビーワールドカップ2019TM(上付き)開催100日前イベント（6/16　大宮ソニックシティ前　鐘塚公園（さいたま市））

 
　ラグビーワールドカップ2019TM(上付き)の開催100日前を記念したイベントです。埼玉県知事と開催都市特別サポーターによるトークショーの他、音楽ライブやゆる玉フィフティ～ン、ガチャピン・ムックも登場します。キッズ向けのラグビーアトラクションやラグビーワールドカップの12開催都市のグルメ屋台も大集結！100日後に迫るラグビーワールドカップに向け、一緒に盛り上がっていきましょう！
　https://www.kumagaya-rugby.jp/event_info/開催100日前イベント/

 

 

 

●３．第20回「外国人日本語スピーチコンテスト」（6/16　東松山市総合会館（東松山市））

 

　出場者は一般の部と留学生の部と分かれ、テーマに従い、スピーチをしていただきます。出場者の募集は終わっていますが、観覧希望の方は申込不要ですので、当日直接会場にお越しください。マジックショーや茶話会もあります。この機会に外国の方と友好・交流を深めてみませんか。
　http://www.hifa1998.jp/index.php?key=jojp8stg0-48#_48

 

 

 

●４．ミニ講座「楽しいロシア」～ロシアと日本の違いをのぞいてみよう～（6/29　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））

 

　さいたま市はラグビーワールドカップTM2019ロシア代表チームの公認チームキャンプ地です！ロシアは広大な土地に約180もの民族が暮らし、およそマイナス70度になる寒いところもあります。気候も文化も日本と大きく違います。ロシアで生まれ育ち、現在さいたま市で生活している講師は、その違いを楽しみながら、ロシアの文化を紹介する活動をしています。ロシアの雑貨や民族衣装などに実際に触れ、ロシアの曲で踊り、文化の違いを体験しましょう。この講座は日本語で実施されます。参加費無料、定員50名。
　https://www.stib.jp/kokusai/course.shtml

 

 

 

●５．講演会「やさしい日本語でコミュニケーション～英語でなくていいんです～」（6/29　コーププラザ浦和（さいたま市））

 

　外国につながる子供たちに関わる人のための研修会として、今回はやさしい日本語プロデューサーによる講演会を開催します。子供たちが、多様性を生かして本来持っている力を発揮するようになるためには、子供たちに関わるすべての人たちが共通の認識をもつこと、連携して対応することが必要です。日本語教育の専門の方だけではなく、外国につながる子供たちに関わるすべての方のご参加をお待ちしています。参加費無料、電話またはメールにてお申込みください。
　http://chikyukkoclub2000.com/

 

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．浦和おどりの浴衣セットをお譲りします。（原山地区　坊之在家自治会（さいたま市））

 

　日本文化に興味がある外国人で、浴衣を着てみたい方または、そのような外国人と交流されている団体も対象です。浦和おどりの浴衣セット（浴衣：丈137cm、帯（帯代わりの紐）：幅11cm 長さ245cm 黄色、襷：幅8cm 長さ390cm  赤色）を10セットお譲りします。この夏、浴衣を着て、日本文化を体験してみませんか。電話にてお問合せください（電話：090-6191-4947（伊藤））。

 

 

 

◆２．外国人のための勉強会（6/23　上尾公民館（上尾市））

 

　日本の相続のしくみを簡単にわかりやすく紹介します。知ることから始める、万が一のための財産の分け方を、やさしい日本語で説明します。参加費は、上尾市国際交流協会会員100円、一般200円です。定員20名（先着順）、FAXまたはメールにて6/14までにお申込みください。
　http://www.aga-world.com/topics/topics.cgi

 

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
http://www.sia1.jp/ad/

配信登録は次のHPからお願いします。
http://www.itm-asp.com/form/?1919

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第407号　2019年5月27日
============================================================

　
　梅雨入りもまだですが、暑い日々が続いています。この時期は、まだ体が暑さに慣れていないので注意が必要です。栄養と睡眠をしっかり取り、体調には気を付けたいものです。さて、当協会では、今年も国際協力活動に取り組む、埼玉県内に活動拠点がある民間団体に助成を行います。海外で行う国際協力事業に対して事業経費の50％以内、50万円を上限に助成します。興味のある団体の皆様のご応募をお待ちしています。
　https://sia1.jp/international/assist/

 

 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．令和元年度「彩の国さいたま国際協力基金」助成団体募集（申請受付期間：5/20～6/21）
２．「埼玉県・クイーンズランド州姉妹提携35周年記念訪問団」の参加者を募集します－彩の国さいたま 埼玉県民友好親善訪問ツアー　オーストラリア6日間―（応募受付期間：5/27～7/31、実施期間：10/14～19）

 

 

●●●　イベント

１．月間国別展示『モルドバ共和国写真展「人と季節」＆「ODA」』（4/30～6/1（写真展：5/16～5/31）JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
２．越谷国際フェスティバル2019（6/2　越谷市役所東側ウッドデッキ（越谷市））
３．第28回外国人と楽しむスポーツ交流会（6/9　瑞沼市民センター体育館（三郷市））
４．外国人ママと日本人ママのクラフトで交流会（6/13　さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））
５．外国人子ども教室（6/22　富士見小学校（上尾市））

 

 

◆◆◆　お知らせ

１．オーストラリア留学フェア2019（6/9　御茶ノ水ソラシティ（千代田区））
２．外国人のためのリレー専門家相談会（6/9　文京シビックセンター（文京区））
３．多文化共生ひろば（第2、第4水曜日（6～7月の開催日：6/12、6/26、7/10、7/17）　放送大学　埼玉学習センター（さいたま市））
４．’初めて’の英会話～ゼロからのスタート～（6/21～7/9（金曜、火曜　全6回）熊谷市緑化センター（熊谷市））
５．観光応対英会話（会話編）（7/18～9/5（木曜開催）　ウェスタ川越（川越市））

 

 

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．外国人案内ボランティア育成講座第1期（さいたま市会場、朝霞市会場）募集中！（募集開始：4/22～）
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

２．FM NACK5高校生海外スポーツ研修プログラム参加者募集（実施：8/18～24、募集期間：6/4まで）
　https://sia1.jp/topics/fm-nack5-program2019/

 

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．令和元年度「彩の国さいたま国際協力基金」助成団体募集（申請受付期間：5/20～6/21）

 

　国際協力活動の推進に積極的に取り組む埼玉県内に活動拠点を有する民間団体に対して助成を行います。申請を受け付ける際には事業について直接お聞きしますので、申請受付期間の中から都合のよい日時を選び、事前に電話で予約の上、お越しください（所要時間約1時間程度）。
　https://sia1.jp/international/assist/

 

 

 

★２．「埼玉県・クイーンズランド州姉妹提携35周年記念訪問団」の参加者を募集します－彩の国さいたま 埼玉県民友好親善訪問ツアー　オーストラリア6日間―（応募受付期間：5/27～7/31、実施期間：10/14～19）

 

　埼玉県とオーストラリア・クイーンズランド州との姉妹提携が35周年を迎えたことを記念し、県民の皆様にご参加いただける親善訪問ツアーの参加者を募集します。このツアーでは、クイーンズランド州を訪れ両県州が主催する姉妹提携35周年の記念行事に参加でき、姉妹州の人々と交流を深めていただくまたとない機会です。さらに、水陸両用車でゴールドコーストの市街地観光とクルーズの両方を楽しめるアクアダック・サファリ体験など様々なイベントも用意されています。皆様のご参加をお待ちしております。
　https://sia1.jp/topics/qeensland35th/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．月間国別展示『モルドバ共和国写真展「人と季節」＆「ODA」』（4/30～6/1（写真展：5/16～5/31）JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　5月の月間特別展示は、モルドバ共和国を取り上げ、展示・料理などを通して、その魅力を紹介します。モルドバ生まれの写真家により撮影された四季をめぐる自然と人々の美しさを表現した作品を展示します。言葉や世代、空間を問わず、モルドバの新たな魅力を発見する機会となるでしょう。さらに2階「J’s Cafe」では、期間中、「北モルドバ風ハンバーグ（プルジョアレ・デラ・ノルドゥ）」が、全てサラダ・スープ・ライス付き680円で提供されます。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/exhibition/monthly/index.html

 

 

 

●２．越谷国際フェスティバル2019（6/2　越谷市役所東側ウッドデッキ（越谷市））

 

　国際交流をもっと身近に体験し、感じてもらいたいという思いからスタートした、市民と地域に住む外国人の方々が交流し、お互いをより知るためのイベントです。世界各国の食べ物や雑貨の販売、ステージでは世界の民族舞踊も披露されます。その他、お楽しみ企画も盛りだくさんです。入場無料、小雨決行。
　https://www.kiajapan.com/

 

 

 

●３．第28回外国人と楽しむスポーツ交流会（6/9　瑞沼市民センター体育館（三郷市））

 

　三郷市在住、在勤（学）、及び近隣の方対象です。スポーツを通して、外国人と日本人が親睦を深めるための交流会です。身近な国際交流としてご家族、お友達を誘って気軽に参加してみませんか。バドミントン、カローリング、フロアゲートゴルフ、卓球、キンボールレク、綱引き、パン食い競走、懇親会（レクリエーションなど）を楽しみます。運動できる服装で室内シューズをお持ちください。開始時間までに、瑞沼市民センターの体育館までお越しください。参加費無料。
　http://www.city.misato.lg.jp/item/31349.htm#moduleid3846

 

 

 

●４．外国人ママと日本人ママのクラフトで交流会（6/13　さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））

 

　リボンレイ作りとお菓子を食べながら、楽しく交流しませんか？さいたま市在住、在勤（学）の子育て中の方、これから子育てをされる方で国際交流に興味がある方が対象です。定員は外国人7名程度、日本人7名程度（定員になり次第、締切り）、参加費無料。
　https://www.stib.jp/kokusai/child.shtml

 

 

 

●５．外国人子ども教室（6/22　富士見小学校（上尾市））

 

　日本語を母語としない上尾市内の小学生・中学生が対象です。遊びながら、日本語を勉強します。また、宿題のお手伝いなどもします。電話、FAX、メールでお申込みください。この教室は4月から始まっており、月1回、7月までの開催が決まっています。参加費無料。定員20名。
　http://aga-world.com/event/child201904.pdf

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．オーストラリア留学フェア2019（6/9　御茶ノ水ソラシティ（千代田区））

 

　オーストラリアから来日した教育機関、州政府、留学をサポートする団体などがブースで個別に質問・相談に応じます。大学/大学院、語学学校、カレッジ、小中高校を含む約40校が来日します。学校関係者から直接最新情報を収集できる年に一度の機会です。留学体験者の相談コーナーもあり学校以外の生活などについても相談できます。ウェブサイトでは奨学金の情報も案内しています。参加無料、入退場自由。早めの情報収集であなたの目的に応じたオーストラリア留学を見つけてみませんか？
　https://afuee.jp/

 

 

 

◆２．外国人のためのリレー専門家相談会（6/9　文京シビックセンター（文京区））

 

　ビザ、帰化・国籍、国際結婚・離婚、相続、労働、保険、税金、進学、教育、子どものことなど、日本での生活についてのわからないこと、困ったこと、日本の文化や習慣についても相談できます。また、弁護士などの専門家に相談できます。予約なしで直接会場にきてもいいですが、予約もできます。相談内容についての秘密は守ります。
　https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/pdf/2019_compass.pdf

 

 

 

◆３．多文化共生ひろば（第2、第4水曜日（6～7月の開催日：6/12、6/26、7/10、7/17）　放送大学　埼玉学習センター（さいたま市））

 

　外国にルーツをもつ子どもと埼玉大学の学生が、一緒に学校の勉強や日本語の勉強をしたり、ゲームをして遊んだり、仲良くおしゃべりをしたりするところです。小学生から高校生までいろいろ年齢の仲間が来ているので、誰でも気軽に来てみてください！第2、第4水曜日、17時半～19時半開催です。お問い合わせ先は、080-6676-1641（いそだ　さん）です。

 

 

 

◆４．’初めて’の英会話～ゼロからのスタート～（6/21～7/9（金曜、火曜　全6回）熊谷市緑化センター（熊谷市））

 

　熊谷市内及び近隣に在住・在勤（学）の高校生以上の方対象。初心者向けの英会話講習です。定員25人（定員を超える場合は抽選）、費用2000円（熊谷市国際交流協会非会員は要入会、別途年会費1000円必要）、ハガキまたはホームページの問い合わせフォームからお申込みください。申込締切りは6/7（必着）です。
　http://www.k-ifa.jp/event.html

 

 

 

◆５．観光応対英会話（会話編）（7/18～9/5（木曜開催）　ウェスタ川越（川越市））

 

　日本を訪れる外国人観光客から多く聞かれる一般的な質問を中心に取り上げ、それらへの対応英会話を練習します。川越の街角で、英語で突然話しかけられても、慌てず、焦らず、対応できるよう、講座内で実施するペア・グループワークを通し、「英文を口に出すこと」に慣れましょう。初級者向けの講座です。受講料8000円（全6回）、定員20名（先着順）。5月27日9時よりweb、窓口、メール、FAXにてお申込みください。同日程の別時間で「文法編」も開催されます。
　https://www.westa-kawagoe.jp/images/uploaded/courses/pdf/286_pdf_6200621177.pdf

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第406号　2019年5月13日
============================================================

　
　『平成』が終わり、ついに『令和』が始まりました。新しい元号も始まり、気持ちを新たにされた方も多いのではないでしょうか。さて、この夏、スポーツ好きな高校生の皆さんにとっておきの企画があります。FM NACK5スポンサーによるオーストラリア・クイーンズランド州でのスポーツ研修プログラムです。スポーツだけでなく、地元高校生との交流や観光も予定されています。思い出に残る楽しい夏休みを過ごしましょう！
　https://sia1.jp/topics/fm-nack5-program2019/

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

 

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．FM NACK5高校生海外スポーツ研修プログラム参加者募集（実施：8/18～24、募集期間：6/4まで）

 

 

●●●　イベント

１．ミニ講座「今日のモンゴル」～自然とともに生きる遊牧民は今～（5/18　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））
２．ミャンマー祭り2019（5/25、26　増上寺（港区））
３．ラオフェス2019（5/25、26　代々木公園イベント広場（渋谷区））
４．Discover KABUKI－外国人のための歌舞伎鑑賞教室－（6/17、18　国立劇場（千代田区））
５．３ガガヘッズ　THE BODY TIGHTS MEN SHOW －笑顔で繋がる世界Vol2－（6/22　JICA市ヶ谷ビル　国際会議場（新宿区））

 

 

 

◆◆◆　お知らせ

１．欧州留学フェア2019（5/19　法政大学　市ヶ谷キャンパス（千代田区））
２．外国人のための法律と心理の無料相談会（5/25　スイング（武蔵野市））
３．日本語ボランティア養成講座（6/2　熊谷市商工会館（熊谷市））

 

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．2019年度「埼玉発世界行き」奨学生募集中！（募集期間：4/2～5/17）
　https://www.ggsaitama.jp/for-japanese/studying-abroad/scholarship/

 

 

２．外国人案内ボランティア育成講座第1期（さいたま市会場、朝霞市会場）受講者募集中！（募集締切：5/20）
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．FM NACK5高校生海外スポーツ研修プログラム参加者募集（実施：8/18～24、募集期間：6/4まで）

 

　埼玉県内在住または在学の高校生を対象とした、オーストラリア・クイーンズランド州での6日間スポーツ研修を行います。この研修はFM NACK5がスポンサーとなって実施されるものです。国内外のアスリートやプロスポーツ選手が集うトレーニング施設での研修に、この夏参加してみませんか？ご応募お待ちしています！
　https://sia1.jp/topics/fm-nack5-program2019/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．ミニ講座「今日のモンゴル」～自然とともに生きる遊牧民は今～（5/18　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））

 

　大相撲では多くのモンゴル出身の力士が活躍し、今では日本人にとってモンゴルは親しみのある国ですが、どのような人々が、どのような生活を営んでいるのか（遊牧民の生活はどのようなものか）、どのような歴史をたどってきたのか、日本とはどんな共通点、相違点があるのか、詳しくご存じの方は少ないと思います。モンゴル、ウランバートル出身の講師が詳しく紹介します。定員50名、参加費無料。
　https://www.stib.jp/kokusai/course.shtml

 

 

 

●２．ミャンマー祭り2019（5/25、26　増上寺（港区））

 

　日本とミャンマー両国の友好を深めることを目的に6回目の開催を迎える文化交流イベント。ミャンマーの本場の味が楽しめる飲食店ブース、伝統舞踊や歌を披露するライブステージ、NPO・NGOなどの団体によるミャンマー各地の民族文化体験コーナーや工芸品の販売、交流写真展など盛りだくさん。収益金の一部はミャンマーの教育支援金などとして寄付されます。入場料無料（ただし、会場内の飲食及び物販は有料）、雨天決行。
　https://www.myanmarfestival.org/　

 

 

 

●３．ラオフェス2019（5/25、26　代々木公園イベント広場（渋谷区））

 

　日本最大規模のラオス関連イベントです！ラオス料理や飲み物、雑貨の販売、ラオス舞踊、伝統楽器奏者などのステージほか、バーシーという幸せを願儀式、国際貢献・交流団体の活動紹介、ラオス大使館や観光省によるラオス紹介もあります。また、参加型のラオス語講座やダンスレクチャー、お子様向けには、ラオスお絵かき、ラオス製エコバッグ作りなど、ラオスをまるごと楽しむ2日間です。
　https://laos-festival.jp/

 

 

 

●４．Discover KABUKI－外国人のための歌舞伎鑑賞教室－（6/17、18　国立劇場（千代田区））

 

　「Discover　KABUKI」と題するこの公演は、歌舞伎をご覧になったことがない外国人の方にも、歌舞伎に親しんでいただくための限定企画です。英語・中国語・韓国語・スペイン語・フランス語・日本語対応のイヤホンガイドの無料貸し出し、解説「歌舞伎のみかた」は英語を使用する特別バージョン、さらに英語字幕表示付きです。四百年の歴史を持つ歌舞伎の魅力を、より多くの方々に楽しんでいただけるよう、人気のある演目を充実した俳優陣でご覧いただけます！チケット料金（税込、イヤホンガイド・プログラム付き）学生1500円、一般1等席4000円、2等席1800円。
　https://www.ntj.jac.go.jp/schedule/kokuritsu_l/2019/20196discover-kabuki.html?lan=j
　
　

 

 

 

●５．３ガガヘッズ　THE BODY TIGHTS MEN SHOW －笑顔で繋がる世界Vol2－（6/22　JICA市ヶ谷ビル　国際会議場（新宿区））

 

　大好評のワハハ本舗所属のコメディーパフォーマンスグループ「3ガガヘッズ」と地球ひろばとのコラボ企画第2弾！3ガガヘッズはこれまで海外30か国以上を自費で回る「勝手にワールドツアー」を実施。作品の多くはサイレントであり、言葉を使わないため、世界中の大人から子供まで好評を博しています。海外ツアー先でのエピソードトークや信じられない映像の数々、そして何と言ってもパフォーマンス！大人も子供も家族全員で楽しめること間違いなし！定員100名（先着順）、参加費無料。電話またはEメール、HPのお申込みフォームよりお申込みください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2019/190622_01.html

 

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．欧州留学フェア2019（5/19　法政大学　市ヶ谷キャンパス（千代田区））

 

　日本の学生に欧州留学を知ってもらう機会として、欧州18カ国より80を超える高等教育機関が参加し、それぞれの学習プログラムを紹介します。また、勉学や研究について直接質問も可能。奨学金に関するセミナーやヨーロッパ留学経験者によるパネルディスカッションも開催します。入場無料、事前登録で限定グッズがもらえます（登録なしでも入場可能）。
　https://www.ehef-japan.org/

 

 

 

◆２．外国人のための法律と心理の無料相談会（5/25　スイング（武蔵野市））

 

　外国人に関するビザ・在留資格、労働問題、離婚、相続、事故、事件、いじめ、心の健康などを弁護士、行政書士、社会保険労務士、労働相談員、心理カウンセラーに相談できます。秘密厳守、予約不要です。通訳は英語、中国語、スペイン語、韓国朝鮮語、フィリピン語、タイ語、ロシア語、アラビア語、タミル語、インドネシア語、ベトナム語、ドイツ語、ベンガル語、ネパール語、ラオス語を予定しています。ミャンマー語については要問い合わせ。
　https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/pdf/2019_musashino.pdf

 

 

 

◆３．日本語ボランティア養成講座（6/2　熊谷市商工会館（熊谷市））

 

　すぐ始められる国際交流、外国人に日本語を教えてみませんか。日本語教室で新たに日本語ボランティアを始めたい方、又はすでにボランティアをされていて、スキルアップを望む方が対象です。「やさしい日本語の作り方」がテーマの講座です。定員は50人（抽選）、費用は無料です。ハガキまたはHPの問い合わせフォームにてお申込みください。応募締切は5/20（必着）です。
　http://www.k-ifa.jp/img/event/2019/japanese_volunteer2019.pdf

 

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

 

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第405号　2019年4月22日
============================================================

　
　今年のゴールデンウィークは10連休です。何をしようか、どこへ出かけようかと計画されている方も多いと思います。これからの季節はさまざまなイベントが盛りだくさんです。このメールマガジンでも国際関係のイベントをどんどん紹介していきたいと思いますので、ぜひ興味のあるイベントに足を運び、爽やかな季節を楽しんでください！

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．外国人案内ボランティア育成講座第1期（さいたま市会場、朝霞市会場）の募集が始まりました。（募集開始：4/22～）

●●●　イベント

１．国際友好フェア2019（花と緑の祭典2019）（5/3、4　市民の森・見沼グリーンセンター（さいたま市））
２．カンボジアフェスティバル2019（5/3、4　代々木公園イベント広場（渋谷区））
３．第20回タイ・フェスティバル2019（5/11、12　代々木公園イベント広場（渋谷区））
４．埼玉日本語ネットワーク2019年春の研修会「生活者としての外国人」のための日本語教育について（5/26　カルタスホール（さいたま市北浦和））
５．まちづくり支援「スポーツボランティア入門講座」（6/29　ウェスタ川越（川越市））

◆◆◆　お知らせ

１．やさしい英会話～中学レベル～（5/23～6/27　熊谷市緑化センター（越谷市））
２．【イベントサポーター募集】越谷国際フェスティバル2019（6/2　越谷市役所東側ウッドデッキ（越谷市））
３．熊谷市の魅力を訪日外国人に伝えたい方募集！～英語で国際交流を望むガイド募集～

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．2019年度「埼玉発世界行き」奨学生を募集中！（募集期間：4/2～5/17）
　https://www.ggsaitama.jp/for-japanese/studying-abroad/scholarship/

 

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．外国人案内ボランティア育成講座第1期（さいたま市会場、朝霞市会場）の募集が始まりました。（募集開始：4/22～）

 

　これまで3000人以上の方にご受講いただいているこの講座も今年度が最終年度となります。受講された方々からは大変好評いただいており、皆様の「ボランティアをしたい気持ち」を少し後押しできたのではと感じています。今年度最初の開催はさいたま市会場と朝霞会場です。今まで受講のタイミングが合わなかった方には、受講のチャンスです。会場と日程をご確認の上、HPまたはFAXにてお申込みください。
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．国際友好フェア2019（5/3、4　市民の森・見沼グリーンセンター（さいたま市））

　
　市民と外国人市民がお互いの文化を理解し、お互いが住みやすい地域づくりを促進するため、市内の国際交流活動団体による活動の紹介や展示、民族料理や各国物産品販売、世界各国の音楽、民族舞踊などの披露、国際理解スタンプラリーなど、多くの催しが盛りだくさん！「春の園芸まつり」と「シビックグリーン」との同時開催です。入場無料。
　https://www.stib.jp/event/data/friendship.html

 

 

 

●２．カンボジアフェスティバル2019（5/3、4　代々木公園イベント広場（渋谷区））

 

　国内最大規模のカンボジアフェスティバルが今年も開催！カンボジアはアンコールワット以外にも素晴らしい芸術や文化、産物があり、美しい自然にも恵まれています。そんなカンボジアの料理や雑貨の販売、さらにはカンボジアの伝統舞踊や有名アーティストのパフォーマンスなどを見ることができます。今年は『私の好きなカンボジア文化』フォトコンテスト（応募期間：4月26日まで）も開催。カンボジアを身近に感じることができる2日間。運営をお手伝いするボランティアスタッフも募集中です。
　http://www.cambodiafestival.com/

 

 

 

●３．第20回タイ・フェスティバル2019（5/11、12　代々木公園イベント広場（渋谷区））

 

　タイ王国大使館主催のタイフェスティバルが今年も開催されます。タイをまるごと感じる2日間。タイ料理やタイ雑貨などの販売もあります。
　http://www.thaifestival.jp/jp/

 

 

 

●４．埼玉日本語ネットワーク2019年春の研修会「生活者としての外国人」のための日本語教育について（5/26　カルタスホール（さいたま市北浦和））

　
　4月の入管改正により、多くの外国人の来日が見込まれています。これに伴い、地域の日本語教室にも今まで以上の学習者の参加が予想されます。文化庁の北村祐人氏を講師に迎え、この問題を考えます。日本語教室に役立つ資料等もご紹介して頂く予定です。参加費は埼玉日本語ネットワーク会員は無料、団体会員は2名まで無料（それ以上は1名につき500円）、非会員は500円です。定員70名、5/16までにメールまたは電話にてお申込みください。
　http://snihongo.sakura.ne.jp/2019haru.pdf

 

 

 

●５．まちづくり支援「スポーツボランティア入門講座」（6/29　ウェスタ川越（川越市））

 

　スポーツイベントは年々増えており、それに伴いボランティアの参加も急増し、育成も急速にすすんでいます。本講座ではスポーツのイベントのボランティア活動に必要な基礎知識を学びます。楽しく続けていける魅力あふれるボランティア活動を一緒に考えてみませんか。スポーツイベントのボランティアを始めてみたい方やすでに参加の経験がある方もご参加ください。受講料無料、定員18名、4/22から申込開始。先着順。
　https://www.westa-kawagoe.jp/course/detail.html?id=280
　

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．やさしい英会話～中学レベル～（5/23～6/27　熊谷市緑化センター（越谷市））

 

　中学生レベルのやさしい英会話講座です。熊谷市内及び近隣に在住、在勤（学）の高校生以上の方対象、定員25名（抽選）、費用2000円（熊谷市国際交流協会非会員は別途年会費1000円が必要）。5/9までに、ハガキまたはHPよりお申込みください。
　http://www.k-ifa.jp/event.html

 

 

 

◆２．【イベントサポーター募集】越谷国際フェスティバル2019（6/2　越谷市役所東側ウッドデッキ（越谷市））

 

　越谷国際フェスティバルは、より多くの市民の皆さんに国際交流をもっと身近に感じて、体験してもらいたいという思いからスタートしました。このイベントのイベントサポーター（ボランティア）を募集しています。外国語が話せなくても大丈夫です。一緒にフェスティバルを作りましょう！所定の申込書により越谷市国際交流協会へお申込みのうえ、5/25の事前説明会にぜひご参加ください。
　https://www.kiajapan.com/

 

 

 

◆３．熊谷市の魅力を訪日外国人に伝えたい方募集！～英語で国際交流を望むガイド募集～

 

　熊谷市観光協会はラグビーワールドカップ2019をきっかけに熊谷市の魅力をより伝えたいと考えています。一方、訪れる訪日外国人旅行客に対し、熊谷市に関する情報提供や魅力を十分に伝えきれていないことが課題となっており、おもてなしできる熊谷市民ガイドの不足も懸念されています。そこで、市民が熊谷を案内することを通じて、熊谷の魅力を発信する環境づくりとして、「TOMODACHI　GUIDE」の育成を行っています。熊谷市民以外も参加可能。説明会は終了しましたが、興味を持たれた方は、お気軽に熊谷市観光協会までお問い合わせください。
　http://www.oideyo-kumagaya.com/cate-info/8607/

 

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

 

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

 

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第404号　2019年4月8日
============================================================
　
　今年は桜の開花も早く、見頃は少し過ぎましたが、春らしい日が続いています。新年度が始まり、新生活をスタートされている方も多いのではないでしょうか。当協会では、海外へ挑戦する志高い若者を対象に「埼玉発世界行き」奨学生の募集が4月2日(火）から始まっています。この奨学金は給付型で、「一般奨学金」と企業・団体・個人からのご寄附による「冠奨学金」があります。今年度の「冠奨学金」はお陰様で昨年度から7コース増の23コースを設置することができました。応募の締め切りは5月17日（金）です。詳細は下記よりご確認ください。
　https://www.ggsaitama.jp/for-japanese/studying-abroad/scholarship/

 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

 

１．平成31年度「埼玉発世界行き」奨学金の募集が始まりました（募集期間：4/2～5/17）

 

 

 

●●●　イベント

 

１．2019年度飯能市国際交流協会講演会「Changing！オーストラリアってこんな国～オーストラリアの多文化主義について～」（4/13　飯能市市民活動センター（飯能市））
２．ミニ講座「情熱と哀愁の国　アルゼンチン」～タンゴとフォルクローレのメロディーに導かれるドラマチックで魅力的な世界～（4/20　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））
３．ピーマイパーティ（4/21　大田区池上会館（大田区））
４．ラグビーの可能性 -国際協力を通して-（4/26　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
５．あーすフェスタかながわ2019　みんなで育てる多文化共生（5/18、19　あーすぷらざ、リリス（横浜市））

 

 

 

◆◆◆　お知らせ

 

１．英会話（入門）（5/16～7/18（全10回）さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））
２．韓国語（入門）（5/15～7/17（全10回）さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））

 

 

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．平成31年度「埼玉発世界行き」奨学金の募集が始まりました（募集期間：4/2～5/17）

 

　平成31年度「埼玉発世界行き」奨学金の募集が4月2日より始まりました。県内の企業様や篤志家の方々にご賛同いただき、今年度は冠奨学金がさらに拡充され、全26コース146人の奨学生を募集中です。海外留学を目指す志高い若者対象の給付型の奨学金です。留学を考えている方は詳細を確認の上、期限内にお申込みください。
　https://www.ggsaitama.jp/for-japanese/studying-abroad/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．2019年度飯能市国際交流協会講演会「Changing！オーストラリアってこんな国～オーストラリアの多文化主義について～」（4/13　飯能市市民活動センター（飯能市））

　
　オーストラリアの生活様式や食文化、国の制度のあり方から学べることや、日本の多文化共生のあり方など、事例を交えたお話を駿河台大学講師で飯能市国際交流協会会員でもあるジョエル・マシューズ氏の講演です。多文化交流・多文化共生について、ご興味がある方は、ぜひご参加ください。入場無料、定員80名（先着順）、事前申込は不要です。飯能市国際交流協会会員でない方もご参加いただけます。
　http://hanies.org/wordpress/index.php/2019/03/12/lecture/

 

 

 

●２．ミニ講座「情熱と哀愁の国　アルゼンチン」～タンゴとフォルクローレのメロディーに導かれるドラマチックで魅力的な世界～（4/20　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））

 

　南米のパリと言われる首都ブエノスアイレスの美しく、カラフルな街並み、そこで暮らす人々の生活や文化。アルゼンチン生まれの日系2世の講師が、喜怒哀楽百万ボルトのドラマチックな国アルゼンチンを紹介します。タンゴやミロンガ、チャカレーラやマランボの音楽から現地の名物肉料理やスイーツの話まで盛りだくさんの内容です。この講座は日本語で実施されます。参加費無料、定員50名に達し次第締め切り。
　https://www.stib.jp/kokusai/course.shtml

 

 

 

●３．ピーマイパーティ（4/21　大田区池上会館（大田区））

　
　4月はラオスのお正月。毎年恒例のお正月を祝うイベント「ピーマイ・パーティ」を今年も開催します。日本ではめったに食べられない美味しいラオス料理をたくさん用意しお待ちしています。ラオスが好きな方はもちろん、ラオスを知らない方も、そして国際協力に関心のある方などなど、ぜひお気軽にご参加ください。参加費は一般4000円、大学生2500円、中高生1500円、小学生1000円（収益はラオスの教育支援活動に充てられます）。参加希望の方は、ラオスのこども事務局までご連絡ください。
　http://www.deknoylao.net/news/news_201822.htm

 

 

 

●４．ラグビーの可能性 -国際協力を通して-（4/26　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　JICAは、（公財）日本ラグビーフットボール協会（JRFU）と連携し、2019年ラグビーワールドカップ開催国としての理念”アジアのためのワールドカップ”の実現を目指し、2013年に「JICA-JRFUスクラムプロジェクト」を設立。ラグビーを職種とする青年海外協力隊員やシニア海外協力隊をアジア諸国に派遣しています。このセミナーではJICA-JRFUスクラムプロジェクトの一員として、キルギスでラグビー普及活動に取り組んだ元青年海外協力隊員に、自身の体験を交え、ラグビーを通じた国際協力についてのお話を聞きます。定員100名（先着順）、参加費無料。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2019/190426_01.html

 

 

 

●５．あーすフェスタかながわ2019　みんなで育てる多文化共生（5/18、19　あーすぷらざ、リリス（横浜市））

 

　あーすフェスタは屋台、バザール、フォーラム、民族音楽、映画、体験型ワークショップなど世界各国の文化を通して多文化共生を考えるイベントです。入場無料。さらに、あーすフェスタかながわを一緒に盛り上げてくれるボランティアも募集中。ご興味のある方は、詳細をご確認の上、お申込みください。
　http://www.earthplaza.jp/earthfesta/

 

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．英会話（入門）（5/16～7/18（全10回）さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））

 

　初心者向けの英会話講座です。資格取得やスキルアップを目指す講座ではなく、10回の講座を通し、簡単な挨拶、日常会話などを学びます。定員18名（申込先着順、申込みが10名以上で開講。）、受講料8000円（さいたま観光国際協会会員は6000円）、別途教材費200円がかかります。メールまたは窓口にて申込ください。応募締め切りは5/9です。別日程で英会話（中級）も募集中。
　https://www.stib.jp/kokusai/language.shtml

 

 

 

◆２．韓国語（入門）（5/15～7/17（全10回）さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））

 
はじめて韓国語を学ぶ方、韓国の文化に興味のある方のための講座です。資格取得やスキルアップを目指す講座ではなく、簡単な挨拶、会話文等に触れます。定員18名（申込先着順、申込みが10名以上で開講。）、受講料8000円（さいたま観光国際協会会員は6000円）がかかります。メールまたは窓口にて申込ください。応募締め切りは5/8です。
　https://www.stib.jp/kokusai/language.shtml

 

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。

なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第403号　2019年3月25日
============================================================

　
　3月も残り1週間となりました。4月の新生活のスタートを前に、進級、進学、引っ越しなどの準備の真っ最中の方も多いのではないでしょうか。不要になる書籍が多く出てくるシーズンでもあります。「古本募金 きしゃぽん」を利用し古本募金をしませんか。これは嵯峨野株式会社が古本を買い取り、その買取価格が彩の国さいたま国際協力基金への寄附金となるものです。5冊以上は送料無料で宅配便で送れます。または、当協会にご持参いただき、お預かりすることもできます！
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．平成31年度「埼玉発世界行き」奨学金の募集が始まります（募集期間：4/2～5/17）

 

 

 

●●●　イベント

１．【企画展示】ペルー日本人移民120周年記念企画展示「マチュピチュ村を拓いた男　野内与吉とペルー日本人移民の歴史」（3/2～5/26　JICA横浜2階　海外移住資料館（横浜市））
２．東京2020大会に向けた新座市500日前イベント「パラリンピック競技体験」（3/27　新座市民総合体育館（新座市））
３．第12回アフリカンフェスティバルよこはま2019（4/5～4/7　横浜赤レンガ倉庫1号館（横浜市））
４．春のバーベキューパーティー（4/7　本庄総合公園（本庄市））
５．【小学生対象】洋服からたどるバングラデシュのあれこれ（4/21　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
６．You can get a Senbei.【外国人の方を対象に草加せんべい1枚をプレゼント】（草加宿神明庵、草加宿芭蕉庵（草加市））

 

 

 

◆◆◆　お知らせ

１．ブラジル先住民の椅子展（4/6～5/19　埼玉県立近代美術館（さいたま市））
２．春のアメリカ留学フェア（4/15、23　赤坂インターシティ　コンファレンス（港区））
３．英語基礎力アップ　春季　午前コース「基礎英会話」（5/11～6/22（全7回）　ウェスタ川越（川越市））

 

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．平成31年度JICA海外協力隊　春募集中！（募集期間：2/13～4/3）
　https://www.jica.go.jp/volunteer/

 

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．平成31年度「埼玉発世界行き」奨学金の募集が始まります（募集期間：4/2～5/17）

 

　平成31年度「埼玉発世界行き」奨学金の募集が4月2日より始まります。県内の企業様や篤志家の方々にご賛同いただき、今年度は冠奨学金がさらに拡充され、23コースの用意があります。海外留学を目指す志高い若者対象の給付型の奨学金です。留学を考えている方は詳細を確認の上、期限内にお申込みください。
　https://www.ggsaitama.jp/for-japanese/studying-abroad/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．ペルー日本人移民120周年記念企画展示「マチュピチュ村を拓いた男　野内与吉とペルー日本人移民の歴史」（3/2～5/26　JICA横浜2階　海外移住資料館（横浜市））

 

　現在では年間100万人もの観光客が訪れるペルーのマチュピチュ遺跡が世界的な観光地となった背景には、その玄関口であるマチュピチュ村の開拓がありました。そのマチュピチュ村を創り、発展に尽くしたのが、一人の日本人移民であったことは、あまり知られていません。ペルー日本人移民120周年にあたる本年、マチュピチュ村のために貢献した野内与吉に焦点を当て、ペルーの日本人移民たちが、幾多の困難を乗り越え、ペルーにおける日系社会を形成してきた足跡や、ペルー考古学研究の発展に寄与した日本人、二、三世が活躍する現在のペルー日系社会を紹介します。月曜休館（祝祭日と重なる場合は翌日）、4/14、4/30は臨時休館。
　https://www.jica.go.jp/jomm/events/index.html#19-2

 

 

 

●２．東京2020大会に向けた新座市500日前イベント「パラリンピック競技体験」（3/27　新座市民総合体育館（新座市））

 

　3/12でオリンピック開催まで500日、4/13でパラリンピック開催まで500日！射撃の競技会場となっている新座市では、500日前を盛り上げるイベントを開催します。ハンドバイク、競技用義足、ボッチャなど、年齢や障がいの有無に関係なく、誰でも体験できます。参加費無料。
　http://www.city.niiza.lg.jp/site/tokyo2020xniiza-oly-para/500days-to-go.html

 

 

 

●３．第12回アフリカンフェスティバルよこはま2019（4/5～4/7　横浜赤レンガ倉庫1号館（横浜市））

 

　アフリカ音楽やダンスのライブパフォーマンス、民族楽器やダンスのワークショップ、アフリカ物産やヘルシーなアフリカ郷土料理が一堂に並び、アフリカンファッションのファッションショーも堪能できます。アフリカ各国大使館のお国紹介もあり、アフリカを体験し、知ることのできる3日間です。入場無料。
　http://www.africanfestyokohama.com/

 

 

 

●４．春のバーベキューパーティー（4/7　本庄総合公園（本庄市））

 

　春の訪れを感じながら、楽しく交流し、美味しいお肉をいただきましょう！ビンゴゲームも開催します。ご家族やお友達を誘って、ご参加ください。荒天の場合は中止。本庄市国際交流協会会員は無料、非会員は1000円、小学生以下は無料です。
　http://honjo-kokusai.org/

 

 

 

●５．【小学生対象】洋服からたどるバングラデシュのあれこれ（4/21　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　私たちが着ている洋服と開発途上国とのつながりを楽しく学ぶワークショップです。バングラデシュに派遣されていた青年海外協力隊員が民族衣装や小物を使って、現地の文化や生活の様子などをクイズ形式で紹介します。その他、洋服が作られる背景にある課題も紹介します。洋服を通して、身近にできる行動を考えてみましょう！対象は小学生（小学校低学年の参加の場合は保護者同伴が必要）、定員30名、参加費無料。事前申し込みが必要です。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2019/190421_01.html

 

 

 

●６．You can get a Senbei.【外国人の方を対象に草加せんべい1枚をプレゼント】（草加宿神明庵、草加宿芭蕉庵（草加市））

 

　草加宿神明庵及び草加宿芭蕉庵では、草加を訪れた外国人の方を対象に、草加せんべい1枚をプレゼントするキャンペーンを実施中です。草加に訪れた際には立ち寄ってみてはいかがでしょうか。ご来訪お待ちしています。
　http://www.city.soka.saitama.jp/cont/s1410/010/040/030/PAGE000000000000059724.html

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．ブラジル先住民の椅子展（4/6～5/19、休館日は月曜日（4/29、5/6は開館）　埼玉県立近代美術館（さいたま市））

 

　南米大陸、ブラジル北部のアマゾン河やシング―川流域で暮らす先住民の人々。先住民にとっての椅子は日常生活の中で使用し、シャーマンによる儀式や結婚式等の特別な機会に用いたりするなど、彼らの生活や伝統、独自の神話と結びついています。本展では、約90点を紹介し、独自の感性から生まれた造形を目にする貴重な機会です。休館日は月曜日、観覧料は一般1100円、大高生880円、中学生以下無料。ブラジル先住民の作る動物や機能的なフォルムに独特な幾何学模様が施されたユニークな一本造りの椅子をお楽しみください。
　http://www.pref.spec.ed.jp/momas/?page_id=412

 

 

 

◆２．春のアメリカ留学フェア（4/15、23　赤坂インターシティ　コンファレンス（港区））

 

　アメリカ大使館主催の留学フェアです。アメリカへの大学・大学院留学や語学留学に関する、最新で正確、包括的な情報を無償で提供します。アメリカの大学への出願準備、学校の探し方、情報の調べ方などについてアドバイスを行います。4/15は大学院留学フェアとして、約20の大学院が参加し、フルブライト奨学金説明会も同時開催。4/23はミニカレッジフェアとして、20校以上の2年制、4年生制大学が参加します。入場無料、入退場自由。事前オンライン登録が推奨されています。
　（大学院留学フェア）https://www.fulbright.jp/study/event/grad.html
　（ミニカレッジフェア）https://www.fulbright.jp/study/event/visitor.html

 

 

 

◆３．英語基礎力アップ　春季　午前コース「基礎英会話」（5/11～6/22（全7回）　ウェスタ川越（川越市））

 

　正しい語順で英文を作る実践的練習を通して、身近なことを英語で伝える英会話スキルの向上を目指します。実用英語技能検定試験3級、TOEIC300点程度の方対象です。テキストを用いながら、受講者同士のペアワークなど参加型演習ですすめていきます。受講料12000円、定員24名、3/25の9時より先着受付開始です。インターネット、メール、FAX、窓口で受け付けます。
　https://www.westa-kawagoe.jp/course/detail.html?id=274

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。

なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報誌、メールマガジン）への広告掲載を募集しています!詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第402号　2019年3月11日
============================================================
　
　3月に入り暖かい日も多くなり、すっかり春らしくなりました。新しい年度を迎えるこの時期は何か新しいことを始めるのにはもってこいではないでしょうか。当協会では、海外留学に興味を持ち、実際に留学してみようと考えている高校生、大学生そして社会人の皆さんを対象とした「留学準備セミナー」を開催します。ご興味のある方はぜひご参加ください！
　https://www.ggsaitama.jp/information6468/

 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．「埼玉発世界行き」留学準備セミナー（3/23　ソニックシティホール国際会議室（さいたま市））
２．グローバル人材埼玉ネットワーク・メールマガジンを配信中です！

 

 

●●●　イベント

１．【展示会】詩と伝説の国 イランの子どもの本（前期3/5～5/19、後期5/21～7/21　国際子ども図書館レンガ棟3階　本のミュージアム（台東区））
２．アイラブアイルランド・フェスティバル2019（3/16、17　代々木公園　イベント広場（渋谷区））
３．国際交流農園・鍋パーティー（3/17　国際交流農園（三郷市））
４．【小学生対象】川を汚したのは誰？－革がつくられる裏側を知ろう！－（3/21　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
５．越谷市国際交流協会ユースチーム～SDGsを学ぼう～第3弾　SDGs体験学習グループワーク　ハラール料理（3/21　JICA地球ひろば（集合場所：市ヶ谷駅）（新宿区））
６．ギリシャイヨルティ’19～日・希修好120周年記念事業～（3/23　三郷市立ピアラシティ交流センター（三郷市））
７．はじめましての会（4/20　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

 

◆◆◆　お知らせ

１．外国人のための無料専門家相談会（リレー専門家相談会）（3/24　八王子市役所　八王子駅南口総合事務所（八王子市））

 

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．平成31年度JICA海外協力隊　春募集中！（募集期間：2/13～4/3）

　https://www.jica.go.jp/volunteer/

 

 

２．平成３１年度埼玉県立高等学校「多文化共生推進員」を募集しています（申込み締切り：3/22）
　http://www.pref.saitama.lg.jp/f2208/31tabunka-boshu.html

 

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★1．【開催迫る】「埼玉発世界行き」留学準備セミナー（3/23　ソニックシティホール国際会議室（さいたま市））

 

　2019年度「埼玉発世界行き」奨学金の説明のほか、留学から帰国した先輩たちの体験談や各国大使館等からの留学情報を聞くことができます。来年度の留学を考えている方におすすめです！参加費は無料、事前申込は不要です。来場者多数の場合、立ち席となる場合がありますので予めご了承ください。
　https://www.ggsaitama.jp/information6468/

 

 

 

★２．グローバル人材埼玉ネットワーク・メールマガジンを配信中です！

 

　グローバル人材育成センター埼玉では、グローバル人材埼玉ネットワークの会員向けにメールマガジンを配信しています。留学情報や就職情報などに加え、『埼玉育ちのグローバル人によるリレーエッセイ』が好評です。このメールマガジンの配信を受けるには、グローバル人材埼玉ネットワークへの登録が必要となります。ぜひ、この機会に登録し、グローバルな情報をいち早く受け取ってみませんか。
　https://www.ggsaitama.jp/globalnet/mailmagazine/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．展示会「詩と伝説の国―イランの子どもの本」（前期3/5～5/19、後期5/21～7/21　国立国会図書館国際子ども図書館レンガ棟3階　本のミュージアム（台東区））

 

　イランの文化に深く根付いている詩や伝説を題材とした作品、国際的に高い評価を得ているイランの画家・作家の作品などを紹介します。イランの子どもの本を「詩と伝説の国イラン」、「イランの児童書の現在」、「画家・作家紹介」の3部構成で展示します。入場無料。休館日は月曜日、国民の祝日・休日（5/5のこどもの日は開館）及び毎月第3水曜日。
　http://www.kodomo.go.jp/event/exhibition/tenji2019-01.html

 

 

 

●２．アイラブアイルランド・フェスティバル2019（3/16、17　代々木公園　イベント広場（渋谷区））

 

　今年で6回目を迎える「アイラブアイルランド・フェスティバル」は、アイルランドにキリスト教を伝えた聖パトリックの功績を讃えたアイルランドの祝日「セント・パトリックス・デー（3/17）」に合わせて、毎年、代々木公園で開催されるアイルランド関連イベントの中では日本最大級のお祭りです。アイルランド料理やアイリッシュ・パブ、雑貨店が並び、ステージでは音楽やダンス、さらにはラグビーコンテンツなど、アイルランドを体感できる2日間です。入場無料。さらに、3月17日は原宿表参道にて、「第27回セントパトリックスデーパレード東京」も同時開催。パレード見学は無料、パレード参加は1人500円。
　http://iloveirelandfes.com/

 

 

 

●３．国際交流農園・鍋パーティー（3/17　国際交流農園（三郷市））

 

　畑で鍋を作って食べましょう！準備からお手伝いのできる人は10時までに畑に来てください。国際交流に興味のある方はどうぞご参加ください！参加費は100円（高校生以下は無料）。お問い合わせは三郷市国際交流協会事務局の市民活動支援課まで（tel:048-930-7714）。
　http://www.city.misato.lg.jp/item/31036.htm

 

 

 

●４．【小学生対象】川を汚したのは誰？－革がつくられる裏側を知ろう！－（3/21　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　3月22日の「世界水の日」に向けて、元青年海外協力隊員がバングラデシュで見てきた革工場の実態をもとに水質汚染について学ぶワークショップです。革工場から出るごみや排水が地域にどのような影響を与えるのかをアクティビティを通して学びましょう！対象は小学生（小学生低学年の参加は保護者同伴が必要）、定員30名（先着順）、参加費無料です。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2018/190321_01.html

 

 

 

●５．越谷市国際交流協会ユースチーム～SDGsを学ぼう～第3弾　SDGs体験学習グループワーク　ハラール料理（3/21　JICA地球ひろば（集合場所：市ヶ谷駅)(新宿区））

 

　SDGsを学ぶグループワーク第3弾です。今回はハラール料理を体験します。定員は日本人、留学生30名（先着順）、参加費は200円（保険料等）とハラール料理昼食代実費（500円位）です。3月14日までに事前予約が必要です。
　https://www.kiajapan.com/2019/02/sdgs3.html

 

 

 

●６．ギリシャイヨルティ’19～日・希修好120周年記念事業～（3/23　三郷市立ピアラシティ交流センター（三郷市））

 

　ギリシャ共和国とのホストタウン交流として、「イヨルティ（※ギリシャ語で「お祭り」）」を開催します。ギリシャ共和国の文化等に係る体験や、競技体験等をしてみませんか。オリーブハンドクリームづくりとギリシャ料理教室は事前申込が必要です。事前申込不要の体験も盛りだくさんです。詳細をご確認のうえ、皆様ぜひご参加ください！
　http://www.city.misato.lg.jp/item/31054.htm#ContentPane

 

 

 

●７．はじめましての会（4/20　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

　さいたま市へようこそ！この会では新しく来られた外国籍の方と、さいたま市民との出会いの場です。ゲームや日本文化体験などの交流イベントを楽しみましょう。お茶菓子もあります。定員100名程度（先着順）、参加費300円（小学生以下は無料）です。4月3日締切です。先着順ですので、お早めにお申し込みください。
　https://www.stib.jp/kokusai/meeting.shtml#hajimemashite

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．外国人のための無料専門家相談会（リレー専門家相談会）（3/24　八王子市役所　八王子駅南口総合事務所（八王子市））

 

　ビザ、在留資格、国際結婚・離婚などの法律相談、相続、年金、社会保険、労働相談、心の相談、税金、子育て、教育、健康保険、生活一般や女性のための相談など、いろいろな相談ができます。通訳がいます。相談時間は30分、秘密は守ります。予約もできます。
　https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/pdf/201903_hachioji.pdf

 

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

 

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

 

 

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第401号　2019年2月25日
============================================================

　
　今年は花粉の飛散量が例年に比べ多いと予想されており、花粉症の方はそろそろ対策を始められている方も多いと思います。真冬の寒さも去り、春らしい日も増え、過ごしやすくなってきました。国際交流のイベントも県内各地で開催されていますので、花粉症にも負けず、出かけてみてはいかがでしょう。

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．「埼玉発世界行き」留学準備セミナー（3/23　ソニックシティホール国際会議室（さいたま市））
　

 

●●●　イベント

１．～東京2020開催まであと500日～ブラジルホストタウン講演会（3/9　生涯学習センター（にいざほっとぷらざ）（新座市））
２．パレスチナ難民映画『歌声にのった少年』無料上映＆トーク（3/9　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
３．第24回所沢市国際交流フォーラム（3/10　所沢市役所（所沢市））
４．YOUTH CAFE みんなで手巻き寿司を作ろう！（3/10　さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））
５．タイ料理教室（3/16　上尾公民館（上尾市））
６．外国人ママと日本人ママのクラフトで交流会！！（3/16　さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））

 

◆◆◆　お知らせ

１．平成３１年度埼玉県立高等学校「多文化共生推進員」の募集について
２．日本語ボランティアレベルアップ講座（3/2、9、16　かわぐち市民パートナーステーション（川口市））
３．2018年度内閣府青年国際交流事業埼玉県参加青年帰国報告会及び2019年度参加青年募集説明会（3/10　さいたま市美園コミュニティセンター（さいたま市））
４．日本語ボランティア養成講座（4/18、25　富士見地区行政センター（飯能市））

 

〇〇〇　引き続き募集しています

 

１．平成31年度JICA海外協力隊　春募集中！（募集期間：2/13～4/3）
　https://www.jica.go.jp/volunteer/

 

 

２．JICA海外協力隊募集説明会（3/2　サンシティホール（越谷市）、3/3　ウェスタ川越（川越市）））
　https://www.jica.go.jp/tokyo/event/2018/ku57pq00000kcaqk.html
　https://www.jica.go.jp/tokyo/event/2018/ku57pq00000kca8u.html

 

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★1．「埼玉発世界行き」留学準備セミナー（3/23　ソニックシティホール国際会議室（さいたま市））

 

　2019年度「埼玉発世界行き」奨学金の説明のほか、留学から帰国した先輩たちの体験談や各国大使館等からの留学情報を聞くことができます。来年度の留学を考えている方におすすめです！参加費は無料、事前申込は不要です。来場者多数の場合、立ち席となる場合がありますので予めご了承ください。
　https://www.ggsaitama.jp/information6468/

 

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．～東京2020開催まであと500日～ブラジルホストタウン講演会（3/9　生涯学習センター（にいざほっとぷらざ）（新座市））

 

　ブラジル駐在経験のある日本人と日本在住ブラジル人による講演会を行います。ブラジルに住んでみてビックリしたことや文化の違いなど、旅行だけでは知ることができない、生の体験談を聞いてみませんか？普段は聞けないお話が盛りだくさん！申込不要、入場無料。ぜひ足をお運びください！
　http://www.city.niiza.lg.jp/site/tokyo2020xniiza-oly-para/brazil-kouenkai-1.html

 

 

 

●２．パレスチナ難民映画『歌声にのった少年』無料上映＆トーク（3/9　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　舞台は2005年、パレスチナのガザ地区。繰り返される紛争の地から命がけで脱出し、”スター歌手になって世界を変える”という夢を叶えたムハンマド少年の、実話に基づいたサクセス・ストーリーです。上映後は、パレスチナとパレスチナ難民について、現地のJICA事務所と繋ぎながら紹介します。映画は日本語字幕の上映です。定員100名（先着順）、参加費無料、電話またはメールにてお申込みください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2018/190309_01.html

 

 

 

●３．第24回所沢市国際交流フォーラム（3/10　所沢市役所（所沢市））

 

　外国人市民によるスピーチや外国人市民と話す交流会、世界の音楽や踊り、伝統衣装の試着体験に世界のお茶を楽しんだりと盛りだくさん！どなたでも参加できます。保育、日本語手話通訳もあります。詳しくはホームページをご覧ください。入場無料。公共交通機関でお越しください。
　http://www.city.tokorozawa.saitama.jp/iitokoro/enjoy/bunkakyoyo/kokusaikoryu/tokorozawainternationalforum.html

 

 

 

●４．YOUTH CAFE みんなで手巻き寿司を作ろう！（3/10　さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））

 

　さいたま市在住、在学の中学生、高校生、大学生、留学生が対象です。みんなで手巻き寿司を作って食べる国際交流パーティです。留学生から、海外のアレンジネタを教えてもらい、楽しみながら交流しましょう！参加費200円、定員20名（先着順）、締切り3月7日。メールにてお申込みください。
　https://www.stib.jp/kokusai/youth.shtml

 

 

 

●５．タイ料理教室（3/16　上尾公民館（上尾市））

　
　タイの代表的な料理トムヤムクンとグリーンカレーを作る、楽しく美味しい料理教室でし。どうぞふるってご応募ください。参加費は上尾市国際交流協会会員1400円、非会員1700円、3月11日までにFAXまたは、メールにてお申込みください。応募者多数の場合は抽選となります。
　http://www.aga-world.com/topics/topics.cgi

 

 

 

●６．外国人ママと日本人ママのクラフトで交流会！！（3/16　国際交流センター（さいたま市））

 

　さいたま市在住、在勤（学）の乳児～未就学児を子育て中で国際交流に興味のある方対象です。外国人ママの参加申込受付中です。定員7名程度。日本人枠は満席になりました。参加費用100円、申込期日は3月4日。メールまたは窓口にてお申込みください。
　https://www.stib.jp/wp-content/uploads/2019/02/craft.pdf

 

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．平成３１年度埼玉県立高等学校「多文化共生推進員」を募集しています

 

　埼玉県教育委員会では、日本語指導が必要な帰国・外国人生徒が多く在籍する県立高校で日本語指導や教育相談等の支援を行う非常勤職員を募集しています。関心のある方は、下記ＵＲＬをご覧の上、ご応募ください。申込み締切は3/22（必着）、採用期間は2019年5月から2020年3月です。
　http://www.pref.saitama.lg.jp/f2208/31tabunka-boshu.html

 

 

 

◆２．日本語ボランティアレベルアップ講座（3/2、9、16　かわぐち市民パートナーステーション（川口市））

 

　川口市内の日本語教室で日本語ボランティアとして活動している方の現在抱えている不安や問題について検討し、日本語指導における技術やコミュニケーション能力の更なる向上を図ります。原則として川口市内のボランティア日本語教室で活動している方が対象です。定員60名、受講料無料、2月12日から先着順にて受付中。電話、FAX、申込フォームにてお申込みください。

　 　https://www.city.kawaguchi.lg.jp/soshiki/01060/020/4/3582.html

 

 

 

◆３．内閣府青年国際交流事業平成30年度埼玉県参加青年帰国報告会及び平成31年度参加青年募集説明会（3/10　さいたま市美園コミュニティセンター（さいたま市））

 

　船や飛行機を使った国際交流を体験してみませんか？今年は埼玉県から複数の事業に派遣され、ステキな体験をしてきました。その体験をぜひ聞いてみてください。また、現在、来年度の募集期間中です。入場無料、予約不要、入退場自由。ちょっとでも気になるかたは、ぜひ足をお運び下さいませ。
　https://www.facebook.com/events/2293677857533601/

 

 

 

◆４．日本語ボランティア養成講座（4/18、25　富士見地区行政センター（飯能市））

 

　外国人、日本語、日本の文化に興味がある方の参加をお待ちしています。日本語を学びたいという外国人のみなさまに、どんなことを、どうやって伝えるか話し合います。詳細は飯能市ホームページ、または3月1日号の飯能市市報に掲載されます。申し込みは飯能市国際交流協会事務局まで。
　http://hanies.org/wordpress/index.php/2019/02/08/janneseckass/

 

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第400号　2019年2月12日
============================================================

　
　SIAニュースもおかげさまで400号となりました！ご愛読、ありがとうございます！今まで以上に皆様のお役に立つ情報や国際交流・多文化共生に関するイベント情報をお届けするため、さらに内容充実を目指してまいります。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。400号を記念しまして、特別アンケートを実施します。詳細は「協会からのお知らせ」をご覧ください！多くの皆様のご意見、ご感想をお待ちしております。

 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

 

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．SIAニュース400号記念アンケート実施について（2/12～2/17）
２．「埼玉発世界行き」留学準備セミナー（3/23　ソニックシティホール国際会議室（さいたま市））

 

 

 

●●●　イベント

１．国際交流茶会（2/16　戸田市文化会館（戸田市））
２．国際交流フェスタ（2/24　瑞沼市民センター体育館（三郷市））
３．【小学生対象】動物たちからのSOS!カードを組み合わせて学ぶSDGs（2/24　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
４．外国人とスペイン語でおしゃべり！（3/2　熊谷市緑化センター（熊谷市））

 

 

 

◆◆◆　お知らせ

１．多文化共生ひろば（2/13、2/27（基本的に第2・第4水曜日、3月はお休み）放送大学　埼玉学習センター（さいたま市））
２．JICA海外協力隊募集説明会（3/2　サンシティホール（越谷市））
３．語学講座・実践英会話（前期）（4/17～6/19（毎週水曜、全10回）ウェスタ川越（川越市））

 

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．平成31年度JICA海外協力隊　春募集始まります！（募集期間：2/13～4/3）
　https://www.jica.go.jp/volunteer/

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．SIAニュース400号記念アンケート実施について（2/12～2/17）

 

　おかげさまで、SIAニュースも400号を迎えました。それを記念しまして、400号をお読みいただいた皆様の中で、次のアンケートにご回答いただきました20名の方（先着順！）に、グローバル人材育成センター埼玉の特製使える粗品グッズをプレゼントいたします。アンケートの回答は、郵便番号、住所、氏名を記入の上、メールアドレス（magazine@sia1.jp)へお送りください。たくさんのご回答をお待ちしています。
　アンケート：1.当メルマガの情報量について、あてはまるものをお答えください。A．多すぎる、B．適量、C.少な過ぎる 2.今後掲載してほしい情報やイベントを教えてください。
　3.協会へのご意見、ご感想がありましたら、お願いします。

 

 

 

★２．「埼玉発世界行き」留学準備セミナー（3/23　ソニックシティホール国際会議室（さいたま市））

 

　2019年度「埼玉発世界行き」奨学金の説明のほか、留学から帰国した先輩たちの体験談や各国大使館等からの留学情報を聞くことができます。来年度の留学を考えている方におすすめです！参加費は無料、事前申込は不要です。来場者多数の場合、立ち席となる場合がありますので予めご了承ください。
　https://www.ggsaitama.jp/information6468/

 

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．国際交流茶会（2/16　戸田市文化会館（戸田市））

　
　戸田市在住・在勤の方対象です。本格的な茶室（不言亭）でお茶を体験します。参加費500円（お茶一席と点心）、参加希望の方は戸田市国際交流協会（048-434-5690）までお申込みください（2/13締切り）。
　http://www.toda-tifa.jp/

 

 

●２．国際交流フェスタ（2/24　瑞沼市民センター体育館（三郷市））

 

　各国の展示ブース、世界各国の料理やスピーチリレーと盛り沢山です。その他、外国の踊りや歌、金管バンドや合唱も披露されます。入場無料、雨天決行。体育館履きを持参ください。
　http://www.misatoia.net/wordpress/wp-content/uploads/2019/01/festa2019tirashi.pdf

 

 

 

●３．【小学生対象】動物たちからのSOS!カードを組み合わせて学ぶSDGs（2/24　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　3月3日の「世界野生生物の日」に向けて、地球に生きる生き物たちのことを考えてみませんか？国連で決められた、世界を良くするための約束事「SDGs（持続可能な開発目標）」や生物多様性の観点から、クイズやゲームを通して生き物と私たちの暮らしの関係を紹介します。今、生き物たちが抱えている困りごとを知り、私たちが身近に行動できることを考えましょう！対象は小学生（小学校低学年の参加には保護者同伴が必要）、定員30名（先着順）、参加費無料。電話または、メール、ホームページよりお申込みください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2018/190224_01.html

 

 

 

●４．外国人とスペイン語でおしゃべり！（3/2　熊谷市緑化センター（熊谷市））

 

　熊谷市内及び近隣に在住・在勤（学）の中学生以上の方対象です。熊谷ラグビー場でも3試合が行われるラグビーワールドカップも目前に迫っています。日頃の勉強の成果を試してみたい皆さん、楽しくスペイン語で話してみませんか？定員30名（抽選）、費用500円（熊谷市国際交流協会非会員は別途年会費1000円が必要）。
　http://www.k-ifa.jp/event.html

 

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．多文化共生ひろば（2/13、2/27（基本的に毎月第2・第4水曜日、3月はお休み）放送大学　埼玉学習センター（さいたま市））

 

　外国にルーツをもつ子どもと埼玉大学の学生が、一緒に学校の勉強や、日本語の勉強をしたり、ゲームをして遊んだり、仲良くおしゃべりをしたりするところです。小学生から高校生までいろいろな年齢の仲間が来ているので、誰でも気軽に来てみてください！2月以降の開催日などについては、電話（080-6676-1641）にてお問い合わせください。17時半から始まります。4月以降も開催します（日程未定）。

 

 

 

 

◆２．JICA海外協力隊募集説明会（3/2　サンシティホール（越谷市）、3/3　ウェスタ川越（川越市）））

 

　2019年春募集にあわせて、募集説明会を開催します。JICA海外協力隊の概要や制度説明、経験者の活動報告を聞くことができます。希望者には、不安や疑問について、ボランティア経験者が直接お答えします。興味のある方はぜひ、ご参加ください。各会場定員25名、申込フォームまたはメール（jicadpd-desk-saitamaken@jica.go.jp)にてお申込みください。
　https://www.jica.go.jp/tokyo/event/2018/ku57pq00000kcaqk.html
　https://www.jica.go.jp/tokyo/event/2018/ku57pq00000kca8u.html

 

 

 

◆３．語学講座・実践英会話（前期）（4/17～6/19（毎週水曜、全10回）ウェスタ川越（川越市））

 

 聴くことも話すこともナチュラルスピードで対応でき、ディスカッションに参加できる力がある上級者向けの講座です。すでにお持ちの英語力を基礎に、より洗練された会話ができるよう学習していき ます。進行はすべて英語、概ね英検2級以上、TOEIC600点以上程度の語学力を有する方対象です。2/21より先着受付開始です。WEB、メール、FAX、窓口で受付できます。
　http://www.westa-kawagoe.jp/course/detail.html?id=258

 

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

 

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

 

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

 

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

 

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第399号　2019年1月28日
============================================================
　
　2月10日に開催される「グローバルセミナー」では、世界が抱える様々な課題について、学生、地域社会、報道機関、国際協力NGOなどの取り組み事例を参考に、皆で共に学び話し合います。いろいろな分野の方たちの様々なパートナーシップでの取り組みをヒントに、未来に向けてできることを一緒に考えてみませんか！
　https://sia1.jp/topics/globalseminar2019/
 

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．平成31年度JICA海外協力隊 春募集が始まります！（募集期間：2/13～4/3）

 

 

●●●　イベント

１．国際交流サロン（着物を着ます）（2/2　戸田市障害者福祉会館（戸田市））
２．国際交流フェア2019（2/3　やしお生涯楽習館（八潮市））
３．ふじみの国際交流センター「国際サロン」料理教室『Afternoon　Tea』（2/8　ピアザ☆ふじみ（富士見市））
４．JICA地球ひろば主催公開セミナー「共に創る社会、共に考える教育～世界とつながる授業づくり～」（2/10　JICA地球ひろば（新宿区））
５．お茶で作るヘルシーしゃぶしゃぶと日本料理の基本（2/16　野本市民活動センター（東松山市））
６．日本文化の集い～瞑想と幽玄～（2/24　上尾市コミュニティセンター（上尾市））
７．第14回わくわく国際フェスタ（2/24　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

 

◆◆◆　お知らせ

１．外国人のためのリレー専門家相談会（2/3　品川区役所第三庁舎4階 国際友好協会（品川区））
２．これから海外留学を考える方へ（体験談・奨学金情報説明会）（2/9　東京国際交流館（江東区））
３．平成30年度内閣府青年国際交流事業（航空機による青年海外派遣）報告会（2/10　国立オリンピック記念青少年総合センター（渋谷区））
４．日本語ボランティア養成講座～経験者対象～（2/3、2/10、2/17　やしお生涯楽習館（八潮市））

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．【参加学生募集中】GGS留学生×グローバル企業　交流かるた大会（2/8　埼玉大学（さいたま市））
　http://www.ggsaitama.jp/information10746/

 

２．グローバルセミナー2019～地域で育むグローバル市民～（2/10　コーププラザ浦和（さいたま市））
　https://sia1.jp/topics/globalseminar2019/

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．平成31年度JICA海外協力隊 春募集が始まります！（募集期間：2/13～4/3）

 

　独立行政法人国際協力機構（JICA）では、「青年海外協力隊」「シニア海外協力隊」の2019年春募集を開始します。WEB応募説明会、全国説明会キャラバン情報はホームページよりご覧ください。資料請求、お問い合わせは、JICA埼玉デスク土屋まで（tel:048-833-2992 / 090-4024-0253）。
　https://www.jica.go.jp/volunteer/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．国際交流サロン（着物を着ます）（2/2　戸田市障害者福祉会館（戸田市））

 

　戸田市国際交流協会では毎月1回「国際交流サロン」を開催しています。2月は着物を着ます。戸田市在住・在勤の方が対象です。参加費は無料です。電話にてお申込みください（戸田市国際交流協会：tel:048-434-5690）。
　http://www.toda-tifa.jp/custom6.html

 

 

●２．国際交流フェア2019（2/3　やしお生涯楽習館（八潮市））

 

　外国人住民と地域住民の交流の場となるように、さまざまなイベントが企画されています。各国の文化紹介コーナー、ステージショー、民族衣装の着付け体験、折り紙や書道体験、日本語学習体験、お茶の体験、模擬店など盛り沢山。入場無料。
　https://www.city.yashio.lg.jp/event/other/600100100a20171102.html

 

 

●３．ふじみの国際交流センター「国際サロン」料理教室『Afternoon　Tea』（2/8　ピアザ☆ふじみ（富士見市））

　
　「国際サロン」の2月の料理教室は『Afternoon　Tea』です。ケーキ、スコーン、パイ、サンドウィッチ、紅茶で、楽しい時間を過ごしましょう。参加費は2000円、電話にてお申込みください。
　問い合わせ先：ふじみの国際交流センターTel:049-256-4290
　https://www.facebook.com/events/378694759364114/

 

 

●４．JICA地球ひろば主催公開セミナー「共に創る社会、共に考える教育～世界とつながる授業づくり～」（2/10　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　グローバル時代の学びや学校でのSDGs授業づくりなど、私たちの社会、子どもたちの教育について、一緒に考えてみませんか。教育評論家 尾木直樹氏（尾木ママ）を講師に迎え、「混迷の時代を切り拓く～グローバル化時代に必要な学び～」についてご講話いただきます。また、「世界とつながる授業づくり」に取り組まれた素晴らしい授業の実践事例の紹介もあります。特に学校教員（小・中・高校）をはじめ、教育に携わる方々にお勧めです。参加費無料、FAX、またはメールにてお申込みください。先着150名です。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/news/notice/2018/181228_01.html

 

 

●５．お茶で作るヘルシーしゃぶしゃぶと日本料理の基本（2/16　野本市民活動センター（東松山市））

 

　料理を通して様々な国の暮らしの中で生きる文化を体験する！がコンセプトの食文化交流会。今回は自国の「日本料理」で、今話題の「日本茶を使ったしゃぶしゃぶ」をはじめ、普段慣れ親しんでいる日本料理をつくりながら日本の文化を再認識してみませんか。外国人、男性の参加も歓迎。小学5年生以上対象（小学生は保護者同伴が必要）、参加費は東松山市国際交流協会会員500円、非会員700円（大人・子供同一料金）、定員20名（先着順）です。1/31までに電話、または窓口にてお申込みください。
　http://www.hifa1998.jp/

 

 

●６．第３回日本文化の集い～瞑想と幽玄～（2/24　上尾市コミュニティセンター（上尾市））

 

　「瞑想」と「幽玄」の世界を体験してみませんか。世界に誇る”元祖マインドフルネス”ともいえる瞑想と伝統芸能の”能楽”を体験し、文化について語り合いましょう。参加費200円（お茶菓子代として）、瞑想体験40名、能楽体験30名、外国人枠と日本人枠があります。体験希望者は事務局までお申込みください。体験の方は白足袋もしくは白いソックス持参、動きやすい服装でお越しください。見学は自由です。
　http://www.aga-world.com/event/20190224.pdf

 

 

●７．第14回わくわく国際フェスタ（2/24　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

　「出逢い、つながり、未来へ～共に未来を創る仲間として～」をテーマとして、外国籍市民とさいたま市民が交流を通して相互理解を深め、グローバルな視野を養い、ともに平和共存の共生社会の実現に貢献することを目的として開催する市民の学びと交流の場です。入場無料、定員70名（先着順）です。電話、メール、またはFAXで2月18日までにお申込みください。
　https://www.stib.jp/kokusai/wakuwaku.shtml
　　

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．外国人のためのリレー専門家相談会（2/3　品川区役所第三庁舎4階 国際友好協会（品川区））

 

　在留資格（ビザ）、労働、相続、事故などの悩みに専門家が無料で相談にのります。通訳が付きます。直接会場に来てください。秘密は守ります。弁護士、行政書士、社会保険労務士、心理カウンセラー、宅地建物取引士に相談できます。
  https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/pdf/201902_sifa.pdf

 

 

◆２．これから海外留学を考える方へ（体験談・奨学金情報説明会）（2/9　東京国際交流館（江東区））

 

　留学の動機、準備、留学中の学校生活、留学後の進路や就職は、人それぞれです。先輩の体験談を参考に、留学について考えてみませんか。日本学生支援機構の奨学金制度の説明もあります。気軽にセミナーや体験談を聞き、直接質問することもできます。入場料無料、事前予約制です。インターネットよりお申込みください。
　http://ryugaku.jasso.go.jp/event/seminar/seminar_2018/

 

 

◆３．平成30年度内閣府青年国際交流事業（航空機による青年海外派遣）報告会（2/10　国立オリンピック記念青少年総合センター（渋谷区））

 

　内閣府は「航空機による青年海外派遣」、「東南アジア青年の旅」など様々な青年国際交流事業を行っています。今回は、平成30年度の参加青年が中心になって、事業の紹介、参加青年による訪問国での活動報告を行うと同時に、内閣府より平成31年度事業への応募方法の説明が行われます。国際交流に興味がある方々、派遣事業に応募を考えている方々の参加をお待ちしています。参加無料、入退場自由。事前申込が必要です。
　http://www.centerye.org/h30airreport/

 

 

◆４．日本語ボランティア養成講座～経験者対象～（2/3、2/10、2/17　やしお生涯楽習館（八潮市））

　
　日本語ボランティア教室等で支援経験のある方、同様の講座を受講済みでさらに知識を深めたい方対象です（八潮市内在住・在勤・在学の方優先）。上手な日本語学習の支援をするために、知識・教え方・学び方を復習しましょう。定員20名（先着順）、受講料無料。
　https://www.city.yashio.lg.jp/event/koen_koza/nihongobora.html

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第398号　2019年1月15日
============================================================

 

　2019年がスタートし、平成も残り数か月となりました。本年も皆様にとってよい年になりますことをお祈りしています。今年はラグビーワールドカップの年で、東京オリンピック・パラリンピックも開催まで2年を切りました。埼玉県内でも、外国人案内ボランティア育成講座、埼玉県版ホストファミリー（仮称）を始め、「おもてなし」の心が広がりつつあります。これから、さらに関連イベントも多くなります。皆さんで一緒に盛り上げていきましょう！
 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．GGS留学生×グローバル企業　交流かるた大会（2/8　埼玉大学（さいたま市））
２．グローバルセミナー2019～地域で育むグローバル市民～（2/10　コーププラザ浦和（さいたま市））

 

 

●●●　イベント

１．英語で！フィリピン料理教室（1/20　並木公民館（川口市））
２．SD爺さんと学ぶ、SDGs勉強会（1/23　さいたま市民の森　見沼グリーンセンター（さいたま市））
３．岩瀬グローバルタウン　多文化共生シンポジウム in 羽生（1/27　羽生市産業文化ホール（羽生市））
４．よこはま国際フォーラム2019（2/2、3　JICA横浜（横浜市））
５．ラオス料理教室（2/2　桜木公民館（さいたま市））
６．外国人による日本語スピーチコンテスト～来て・見て・感じて　多文化共生 Part23～（2/3　春日部市中央公民館（春日部市））
７．国際交流ボランティアを知ろう！～あなたの身近で出来る国際交流ボランティア～（2/15　埼玉県県民活動総合センター（伊奈町））

 

 

◆◆◆　お知らせ

１．外国籍住民への支援のあり方を考える＜第12回＞（1/26　すこやかプラザ（さいたま市））
２．国際化市民フォーラム in TOKYO（2/16　なかのZERO西館（中野区））

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．GGS留学生×グローバル企業　交流かるた大会（2/8　埼玉大学（さいたま市））

 

　学生と企業との交流事業の一環として、GGSかるた大会＆交流会を開催します。留学生の採用に積極的な県内の優良企業の方が多数参加します。競技かるたの体験＆チーム対抗かるた大会を行った後、交流会を開催。この機会に交流を深め、今後の就職活動に弾みをつけてはいかが♪参加費は無料です。ぜひ奮ってご参加ください！事前申込が必要、1/31締切りです。ホームページよりお申込みください。
　http://www.ggsaitama.jp/information10746/

 

 

★２．グローバルセミナー2019～地域で育むグローバル市民～（2/10　コーププラザ浦和（さいたま市））

 

　世界の途上国も先進国も、様々な難しい課題を抱えています。そして、いろいろな分野の人たちが様々なパートナーシップのもと、課題解決の目標に向けて取り組んでいます。学生・地域社会・報道機関・国際協力NGOの取り組み例を参考に、私たちが日々の暮らしの中で、SDGsを意識してできることを、皆で共に学び話し合ってみませんか！関心のある方どなたでも対象です。定員80名（先着）、参加費無料。FAX、またはE-mailにてお申込みください。
　https://sia1.jp/topics/globalseminar2019/

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．英語で！フィリピン料理教室（1/20　並木公民館（川口市））

 

　簡単な英語を使いながら、フィリピン料理をつくる、英語と料理を同時に学べる一石二鳥の教室。参加費500円。ご予約、お問い合わせはお電話にて。
　問い合わせ先：NPO法人リバティーインターナショナル：tel:048-250-0088

 

 

●２．SD爺さんと学ぶ、SDGs勉強会（1/23　さいたま市民の森　見沼グリーンセンター（さいたま市））

 

　県内で多文化共生ボランティアとして活動している、自称「SD爺さん」こと、森啓祐氏が発起人の勉強会です。埼玉県ユニセフ協会、JICA東京、埼玉県国際交流協会共催の「教員のためのSDGs勉強会」に昨年9月に参加し、「未来の子供たちに持続可能な地球を残すため、より多くの人々、とりわけシニア世代にもSDGsを知ってほしい」と、友人知人らと共に「SDGsさいたま応援団　準備委員会」を組織。持続可能な社会の実現に向けて、SD爺さんとともに学びともに行動する、どなたでも参加できる勉強会です。参加費無料、定員60名（先着順）、電話またはメールにてお申込みください。
　https://ameblo.jp/sdgsan/entry-12431167587.html

 

 

●３．岩瀬グローバルタウン　多文化共生シンポジウム in 羽生（1/27　羽生市産業文化ホール（羽生市））

 

　羽生市では、姉妹都市との交流や英語教育、人権教育を通して異なる文化を持つ人々と共生できるまちづくりを進めています。また、岩瀬土地区画整理事業では、「岩瀬グローバルタウン構想」のもと、他の文化と共に生きられる環境整備を行っています。「多文化共生」について幅広い観点から討議を行い、参加者に違いを認めあうことの重要性を再認識してもらうことを目的にシンポジウムを開催します。入場無料、定員400名、FAXまたはEメールにてお申込みください。定員になり次第締め切り。
　http://www.city.hanyu.lg.jp/docs/2018101600010/

 

 

●４．よこはま国際フォーラム2019（2/2、3　JICA横浜（横浜市））

 

　国際協力・多文化共生について約50講座を2日間にわたり開催します。講演会・報告会・ワークショップなどその内容も豊富で、興味ある国・地域や活動に関する複数の講座をハシゴできるのも魅力です。参加費は事前申込500円（1日につき）、当日申込700円（事前申込優先）。申込みはホームページから、事前申込締切は1/30です。
　http://yokohama-c-forum.org/wpforum/

 

 

●５．ラオス料理教室（2/2　桜木公民館（さいたま市））

 

　ラオス出身、日本在住のティアンさんを講師に招き、日本の家庭でも作ることのできるラオス料理を調理実習形式で学びます。今回調理するのは「ラープ」「ゲーンノーマイ」「カオニャイ」の3種。参加費は1000円（材料費込み）、申込期限は1/28、電話、FAX、またはメールにてお申込みください。
　問い合わせ先：IV-JAPAN日本事務局まで（tel、fax：048-622-8612、e-mail：ivjapan.vte.takiguchi@gmail.com）

 

 

●６．外国人による日本語スピーチコンテスト～来て・見て・感じて　多文化共生 Part23～（2/3　春日部市中央公民館（春日部市））

 

　さまざまな国の方々の日本語によるスピーチをきいてみませんか。熱心に日本語を学んできた発表者の皆さんをぜひ応援してください。たくさんの皆様のご来場をお待ちしております。当日、午後1時30分までに来場された方は、希望で一般審査員になることもできます！参加費無料、当日受付へお越しください。
　http://www5.big.or.jp/~kifa/

 

 

●７．国際交流ボランティアを知ろう！～あなたの身近で出来る国際交流ボランティア～（2/15　埼玉県県民活動総合センター（伊奈町））

 

　外国の方に、日本文化の紹介や、生活習慣、生活の基盤をサポートする国際交流ボランティアの活動内容や、現状の課題などの講義とともに、地域で活動している団体の活動状況の報告を踏まえ、ボランティアとして外国の方をサポートするために必要な知識や心構えを学ぶ講座です。受講料無料、定員30名、電話または来館、ホームページにてお申込みください。
　http://www.kenkatsu.or.jp/kouza/9219/

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．外国籍住民への支援のあり方を考える＜第12回＞（1/26　すこやかプラザ（さいたま市））

 

　県内には多くの外国籍住民が居住し「多文化共生社会の実現」が課題となるなか、福祉、医療、教育の現場、そして日々の暮らしの中でも、言葉や文化等の違いに応じた適切な対応が求められています。この研修では「やさしい日本語とコミュニケーション～職場、行政窓口、子どもの生活の場で」をテーマとし、日常生活の場における支援のあり方について考えます。定員60名です。参加費1000円（社会福祉士会会員、学生、未成年者500円）、1/18までにFAXまたは郵送にてお申込みください。
　http://saitama1717csw.jp/publics/index/217/

 

 

◆２．国際化市民フォーラム in TOKYO（2/16　なかのZERO西館（中野区））

 

　現在、東京都内の外国人登録者数は約54万人で全体の3.9％を占めています。経済のグローバル化、少子高齢化が進展する中で、在住外国人の増加と定住化の傾向は今後ますます進んでいくと考えられます。このような在住外国人を取り巻く課題や問題点、国際協力の在り方などについて、国際理解を推進し問題解決への認識を深める機会とします。午前・午後に各2つの分科会が開催されます。各分科会ともに定員50名ずつ、参加費無料、ホームページ、FAX、または電話にてお申込みください。2/12締切り、ただし定員になり次第締め切られます。
　https://www.tokyo-icc.jp/forum.html

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第397号　2018年12月25日
============================================================

 

　 今年もあと一週間となりました。今年も当協会のメールマガジンをお読みいただき、ありがとうございました。来年も国際交流、国際理解に関する様々なイベント情報をお届けしていきますので、引き続きよろしくお願いいたします。来年も皆様にとって素晴らしい一年になりますように、お祈りしています。どうぞよいお年をお迎えください。
 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

 

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．「古本募金きしゃぽん」年末年始特別キャンペーン中です！（12/1～H31.1/8）
　

 

 

●●●　イベント

１．アジアの留学生と交流する会　新年会（1/13　新座市東北コミュニティセンター（新座市））
２．セルビア共和国へようこそ（1/17　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
３．ミニ講座「ラテンアメリカで夢のような魚釣りに挑む！」～メキシコ、釣りを愛する人達の楽園～（1/19　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））
４．外国出身者との対話を通した学び合い（1/19　与野本町コミュニティセンター（さいたま市））
５．2018年度国連普及啓発シンポジウム　国際機関の仕事を目指すあなたに～はじめの一歩のキャリアガイダンス～（1/26　東京ウィメンズプラザホール（渋谷区））

 

 

◆◆◆　お知らせ

１．日本語パートナーズ募集説明会（1/11　AP西新宿（新宿区））
２．外国人のための無料専門家相談会（1/26　セシオン杉並（杉並区））
３．初級スペイン語講座（1/26～3/2　熊谷市緑化センター（熊谷市））

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．【今年度最後の募集です】外国人案内ボランティア育成講座（川越会場）受講者を募集しています。一度募集を締切りましたが、お席にまだ余裕があります。先着20名様まで。
　　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．「古本募金きしゃぽん」年末年始特別キャンペーン中です！（12/1～H31.1/8）

 

　「古本募金きしゃぽん」は、不要になった古本を送ると、査定額に100円を追加した額が、埼玉県国際交流協会に寄付されるものです。集まった寄付金は「彩の国さいたま国際協力基金」として、埼玉県内のNGOの活動資金として役立てます。古本等5点以上で送料無料。年末年始の大掃除の時節、募金金額が20％アップしています。ぜひ、この機会に古本募金をお願いします。
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．アジアの留学生と交流する会　新年会（1/13　新座市東北コミュニティセンター（新座市））

 

　アジアの国々からの留学生と一緒に、お正月の話をして、おせちの昼食を食べ、午後のひと時を一緒に過ごしませんか。アジアの留学生と交流する会の会員でなくても興味のある方ならどなたでも参加できます。予約不要です。ゲームの景品など（カレンダー、手帳など）があれば、当日ご提供ください。参加費は留学生、日本人学生500円、社会人1000円です。
　http://www.geocities.jp/asianogakusei/

 

 

●２．セルビア共和国へようこそ（1/17　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　月間国別展示「セルビア共和国」に関連したセミナーです。2019年は日本セルビア友好137周年、記念すべき年に開催されるこのセミナーは、セルビアの基本情報をもちろん、観光、文化、料理、スポーツ、日本とのつながりなど、写真と映像でたっぷりとご紹介します。トークショー形式でセルビアの留学生も参加予定。セルビアの楽器の演奏も予定されています。定員100名（先着順）、参加費無料。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2018/190117_01.html

 

 

●３．ミニ講座「ラテンアメリカで夢のような魚釣りに挑む！」～メキシコ、釣りを愛する人達の楽園～（1/19　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））

 

　『世界の魚釣りシリーズ』を紹介してくれているプロアングラー（職業的釣り師）SHINGOさんが3度目の登場。今回はメキシコのシナロア州にあるレイク・ピカチョスでの旅と魚釣りを紹介します。メキシコは、魚釣り、バスフィッシングをする人達には生涯１度は行ってみたい聖地の一つであり、楽園であることをご存知でしたか。魚釣りを通して講師が魅惑の国メキシコを語り尽くします。参加費無料、定員50名です。
　https://www.stib.jp/kokusai/course.shtml

 

 

●４．外国出身者との対話を通した学び合い（1/19　与野本町コミュニティセンター（さいたま市））

 

　外国出身者と楽しく語り合い、日本語教育のあり方や、学校や地域での関わり方など幅広く考えてみませんか。多言語によるおはなし会や各国のお茶の紹介などもあります。多文化共生社会実現のための実践編です。多くの方のご参加をお待ちしています。参加費無料、定員50名です。電話、またはメールにてお申込みください。
　http://chikyukkoclub2000.com/
　

 

 

●５．2018年度国連普及啓発シンポジウム　国際機関の仕事を目指すあなたに～はじめの一歩のキャリアガイダンス～（1/26　東京ウィメンズプラザホール（渋谷区））

 

　国際機関で仕事をしたいが、自分には難しい、ハードルが高いという不安材料を解消するために、具体的な仕事内容やアプローチの方法などの情報収集が必要です。国際機関をもっと身近に理解していただくため、各機関で働くパネリストの方々をお迎えしてシンポジウムを開催します。ご興味のある方はどなたでもご参加ください。定員100名、参加費無料、申込締切1/24。HP、または電話、FAXでお申込みください。
　https://www.tokyo-icc.jp/kokuren/symposium.html

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．日本語パートナーズ募集説明会（1/11　AP西新宿（新宿区））

 

　”日本語パートナーズ”はASEAN諸国を中心とするアジアの学校の教師や生徒のパートナーとして、日本語の授業のアシスタントや日本文化の紹介を行います。（公財）日本台湾交流協会の協力のもと、12/18（火）から開始した第4回募集（台湾）にあわせて、募集説明会を開催します（入場無料、入退場自由）。ウェブサイトよりお申込みの上、お気軽にご参加ください！
　https://jfac.jp/partners/event/

 

 

◆２．外国人のための無料専門家相談会（1/26　セシオン杉並（杉並区））

 

　外国人のための無料相談会です。ビザ、結婚、離婚、仕事、年金、保険、税金、健康に関わる問題などについて、専門家に相談できます。予約もできます。子供と一緒に行くことができます。通訳もあります。秘密は守ります。
 　https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/pdf/201901_suginami.pdf

 

 

◆３．初級スペイン語講座（1/26～3/2　熊谷市緑化センター（熊谷市））

 

　熊谷市内及び近隣に在住・在勤(学）の中学生以上が対象の初級スペイン語講座です。年の始めに新しいことにチャレンジしてみませんか。定員25名（抽選）、費用2000円（協会非会員は要入会、別途年会費1000円）です。申込み期限は1/11（必着）です。
　http://www.k-ifa.jp/event.html

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第396号　2018年12月10日
============================================================

　 クリスマスの飾りを街のあちこちで見掛けるようになり、寒さも厳しくなってきました。師走のこの時期、生活の困りごとや公共機関での手続きなど、日本語がわからなくて困っている外国の方はいませんか。そんな方には、外国人総合相談センター埼玉をご案内ください。センターでは8カ国語で相談をお受けしています。年内に困りごとを解決して、新しい年を迎えましょう！　
　https://sia1.jp/foreign/advice/
 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．『外国人総合相談センター埼玉』をご存知ですか？(tel:048-833-3296)
　

 

●●●　イベント

１．YOUTH CAFE 海外のクリスマス＆ニューイヤー交流会（12/16　国際交流センター（さいたま市））
２．冬のおしゃべりサロン～外国人と日本人の交流会～「年末パーティーのご案内」（12/22　北越谷地区センター（越谷市））
３．留学生によるミニ講演会（12/23　にいざほっとぷらざ（新座市））
４．スペイン語これだけ！～ラグビーおもてなし超入門～（1/12　熊谷市緑化センター（熊谷市））

 

◆◆◆　お知らせ

１．平成31年度4月、川口市に公立夜間中学が開校します。（募集期間：～12/28）
２．日本語ボランティア養成講座（経験者対象）（1/11、18、25　さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））
３．第13回　外国人による日本語スピーチコンテスト出場者募集（2/24　戸田市新曽南多世代交流館さくらパル（戸田市））

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．【今年度最後の募集です】外国人案内ボランティア育成講座（川越会場）受講者を募集しています。
　　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

★１．『外国人総合相談センター埼玉』をご存知ですか？(tel:048-833-3296)

 

　８か国語で電話による生活相談を行っています。入管制度、労働問題、法律問題の専門相談の予約も受け付けます。公共機関で日本語がわからなくて困ったときは電話で通訳します。埼玉県内の情報も提供しています。英語、スペイン語、中国語、ポルトガル語、韓国・朝鮮語、タガログ語、タイ語、ベトナム語、やさしい日本語に対応。受付時間は月曜から金曜の9時から16時まで。
　https://sia1.jp/foreign/advice/

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．YOUTH CAFE 海外のクリスマス＆ニューイヤー交流会（12/16　国際交流センター（さいたま市））

 

　さいたま市の中学生、高校生、大学生、留学生対象です。クリスマスやニューイヤーの過ごし方は国によって違います。各国の留学生に自国の過ごし方を紹介してもらい、おしゃべりしながら少し早めのクリスマスを楽しみましょう。クリスマスやお正月のお菓子、飲み物、ゲーム等盛り沢山。参加費無料、定員20名程度（先着順、要予約）、メールにてお申込みください。
　https://www.stib.jp/kokusai/youth.shtml

 

 

●２．冬のおしゃべりサロン～外国人と日本人の交流会～「年末パーティーのご案内」（12/22　北越谷地区センター（越谷市））

　
　年末のお楽しみ「年末パーティー」が今年も開催されます。食べ物（料理やお菓子など）を一品持ってきてください。料理を作りたい人は1時15分から調理室が使えます。費用は中学生以上300円、小学生100円です。定員30名です。
　https://www.kiajapan.com/2018/11/blog-post_48.html

 

 

●３．留学生によるミニ講演会（12/23　にいざほっとぷらざ（新座市））

 

　アジアの留学生と交流する会の奨学生や外国出身の社会人の方が、日本語でスピーチします。ぜひ、聞きにいらしてください。質疑応答もあります。入場は無料。お気軽にご参加ください。
　http://www.geocities.jp/asianogakusei/2018minikouennkai_tirasi.pdf

 

 

●４．スペイン語これだけ！～ラグビーおもてなし超入門～（1/12　熊谷市緑化センター（熊谷市））

 

　熊谷市内及び近隣の在住・在勤（学）の中学生以上の方が対象です。簡単なスペイン語でお客様をお迎えしましょう。”こんにちは、ようこそ熊谷へ”から始まるスペイン語講座です。定員30名（抽選）、費用は熊谷市国際交流協会会員500円、非会員は別途年会費1000円必要です。ハガキ、または協会HPよりお申込みください。申込期限は12/27まで。
　http://www.k-ifa.jp/event.html

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．平成31年度4月、川口市に公立夜間中学が開校します。（第１期募集期間：～12/28、第2期募集：1/4～随時受付）

 

　平成31年4月、川口市に埼玉県初となる公立夜間中学が開校します。「今からでも学びたい」「もう一度学び直したい」「中学校の卒業資格が欲しい」「高校に進学したい」こんな声に応えます。埼玉県内に住む16歳以上の人で、①小学校や中学校を卒業していない人、②中学校を卒業した人のうち学び直しを希望する人、③原則、在留資格のある外国籍の人、のいずれかに該当する人が対象です。詳細は下記よりご確認ください。
  https://www.city.kawaguchi.lg.jp/soshiki/04020/010/oshirase/24435.html

 

 

◆２．日本語ボランティア養成講座（経験者対象）（1/11、18、25　さいたま観光国際協会　国際交流センター（さいたま市））

 

　さいたま市内在住又は在勤で、日本語ボランティア教室等での支援経験がある方が対象です。外国人への日本語支援能力の向上を図る経験者の講座です。受講料1500円（教材代込み）、申込は12/17必着です。定員25名程度（先着順、要予約）、メールにてお申込みください。
  https://www.stib.jp/kokusai/jvt.shtml

 

 

◆３．第13回　外国人による日本語スピーチコンテスト出場者募集（2/24　戸田市新曽南多世代交流館さくらパル（戸田市）※出場者申込みは1/17まで）

 

　戸田市や近隣市に在住、在勤、在学する日本語を母語としない中学生以上が対象です。日本語レベルや日本での在住期間は問いません。募集人数は10人（応募者多数の場合は選考あり）、募集締切は１/17です。日本での生活や文化の違い、日本で感じたことをスピーチしてみませんか。
　http://www.toda-tifa.jp/img/30speechannai1.pdf

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

===========================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第395号　2018年11月26日
============================================================

　「埼玉県版ホームステイ（仮称）」の締め切り間近です！埼玉県では、東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会に出場する海外選手の家族や大会関係者をゲストとしてお迎えする「埼玉県版ホームステイ（仮称）」を実施します。ゲストを受け入れ、一緒に選手を応援したり、県内の見どころを紹介することを通じて、交流を深めていただくホストファミリーを募集します。募集締め切りは11/30（金）（必着）です。メール、FAX、または郵送でお申し込みください。
　https://sia1.jp/topics/2020hostfamily_boshu/

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．【募集締切迫る】東京2020オリンピック・パラリンピック開催時のホストファミリーの募集締め切りは11月30日（金）です！
２．「古本募金きしゃぽん」で国際協力基金へ募金しませんか？

 

●●●　イベント

１．もったいないばあさんのワールドレポート展 in AOYAMA（11/16～12/1　伊藤忠青山アートスクエア（港区））
２．マレーシアの中学生と交流！音楽＆トーク（12/2　溝沼市民センター（朝霞市））
３．伊藤忠商事の環境・CSRの取組みとSDGs（12/4　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
４．ミニ講座「モーディカ、アスティ　イタリアの北と南」～2つの街で紹介するイタリアの二つの顔～（12/11　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））
５．ウインターパーティー（12/15 上尾市文化センター（上尾市））
６．みさとギリシャウィンターカレッジ「ギリシャギターの音色に魅せられて～ギリシャ音楽と神話の誘い～」（12/16　鷹野文化センター（三郷市））

 

◆◆◆　お知らせ

１．外国人のための都内リレー 専門家無料相談会（12/2　東村山市市民ステーションサンパルネ（東村山市））
２．外国人のための生活勉強会「外国人のための暮らしと税金について」（12/9　上尾市文化センター（上尾市））

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．【今年度最後の募集です】外国人案内ボランティア育成講座（川越会場）受講者を募集しています。
　　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．【募集締切迫る】東京2020オリンピック・パラリンピック開催時のホストファミリーの募集締め切りは11月30日（金）です！

 

 埼玉県では、東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会に出場する海外選手の家族や大会関係者をゲストとしてお迎えする「埼玉県版ホームステイ（仮称）」を実施します。ゲストを受け入れ、一緒に選手を応援したり、県内の見どころを紹介することを通じて、交流を深めていただくホストファミリーを募集します。募集締め切りは11/30（金）（必着）です。メール、FAX、または郵送でお申し込みください。
　https://sia1.jp/topics/2020hostfamily_boshu/
　

 

 

★２．「古本募金きしゃぽん」で国際協力基金へ募金しませんか？

 

　年末の大掃除の季節がやってきました！皆さんのお家に眠る古本やDVDを送ってください。5点以上で送料無料です。査定額に100円追加した額が、当協会の「彩の国さいたま国際協力基金」に寄付されます。この基金は埼玉県に拠点のあるNGOの活動資金に充てられます。大掃除の機会に、手軽に古本募金に参加してみませんか？協力事業者である嵯峨野（株）（tel:0120-29-7000）に「埼玉県国際交流協会に古本を寄付したいのですが。」とお電話ください。
　http://www.kishapon.com/sia/

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．もったいないばあさんのワールドレポート展 in AOYAMA（11/16～12/1　伊藤忠青山アートスクエア（港区））

 

　2008年から巡回しているもったいないばあさんのワールドレポート展「地球の問題と世界の子どもたち」が青山にやってきました！気候変動、森と生きものが消える問題、食料と水の不足、戦争、難民、児童労働、貧困、格差など、いま地球上で起きている問題の全体像とそれに巻きこまれている世界の子どもたちの話が私たちの暮らしとどのようにつながっているのかをお伝えします。もったいないばあさんといっしょに考えてみましょう。入場無料。
　http://www.itochu-artsquare.jp/exhibition/2018/mottainai.html

 

 

●２．マレーシアの中学生と交流！音楽＆トーク（12/2　溝沼市民センター（朝霞市））

 

　小学生、中学生、高校生も、マレーシアから来日するラワン中・高校の生徒と遊びましょう。日本語を勉強していて、マレー語、英語が大得意です。みなさんの英語力で交流し、日本語を教えましょう！ユニカールスポーツ（ユニバーサルカーリング体験）やお茶とお話で楽しみましょう。
  http://mayasaka.net/

 

 

●３．伊藤忠商事の環境・CSRの取組みとSDGs（12/4　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

　
　月間パートナー展示「伊藤忠商事株式会社」に関連して、同社の取り組みを紹介するセミナーです。総合商社 伊藤忠商事では、伊藤忠記念財団による次世代育成事業をはじめ、絶滅危惧種に指定されているアマゾンマナティーやアオウミガメの保全活動の支援、アマゾンの熱帯林における生態系保全プログラムへの支援を通じて持続可能な社会に貢献しています。定員100名（先着順）、参加費無料です。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2018/181204_01.html

 

 

●４．ミニ講座「モーディカ、アスティ　イタリアの北と南」～2つの街で紹介するイタリアの二つの顔～（12/11　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））

 

　モーディカとアスティ、丘陵地域に生まれ、発展した二つの街は、イタリアの南北両極端にあります。地中海に浮かぶ島、シチリア島の南東部に位置するモーディカはバロック文化とスペインの影響を受けた街。アスティはピエモンテのハート、中世全盛期の伝統と精神を今なお継承している街。この二つの街を通してイタリアの歴史、建造物、文化を紹介します。参加費無料、定員50名。この講座は英語で実施されます。
　https://www.stib.jp/wp-content/uploads/2018/10/minikouza20181211_2.pdf

 

 

●５．ウインターパーティー（12/15 上尾市文化センター（上尾市））

 

　民族衣装または仮装、歌、踊り、ゲーム、外国の方たちの手作り料理などもあり、大人も子供も一緒に楽しめるパーティーです。参加費は上尾市国際交流協会会員1500円、一般1800円、子供500円、幼児無料です。定員80名、先着順です。申込は12/10締切です。
　http://www.aga-world.com/event/winterparty2018.pdf

 

 

●６．みさとギリシャウィンターカレッジ「ギリシャギターの音色に魅せられて～ギリシャ音楽と神話の誘い～」（12/16　鷹野文化センター（三郷市））

 

　ギリシャギター「ブズーキ」の音色とともにギリシャの文化や神話の世界を巡ってみませんか。ギリシャ神話をテーマにオリジナル楽曲と詩をつけた作品を発表しているギリシャギター演奏家yoya（ヨーヤ）氏を講師に迎えます。入場無料、中学生以上対象。申込締切は12/5です。
　http://www.city.misato.lg.jp/item/30087.htm#ContentPane

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．外国人のための都内リレー 専門家無料相談会（12/2　東村山市市民ステーションサンパルネ（東村山市））

 

　外国人対象です。法律相談（ビザ、在留資格、国際結婚・離婚、相続など）、納税相談、教育相談など、日常生活のなかで困っていること、聞きたいことがありましたら、専門家（弁護士、行政書士など）が対応します。母国語の通訳ボランティアもいます。予約も可能です。
　https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/pdf/201812_higashimurayama.pdf　

 

 

◆２．外国人のための生活勉強会「外国人のための暮らしと税金について」（12/9　上尾市文化センター（上尾市））

 

　上尾市内在住の外国人の方対象です。日本の税制度（仕組み、種類、必要な手続き等）について、税理士がわかりやすく説明します。参加費無料、定員25名（先着順）、12/7までに申し込みが必要です。説明は日本語で行います。
　http://www.aga-world.com/event/20181209.pdf

 

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第394号　2018年11月12日
============================================================

　11月14日は埼玉県民の日。さまざまな施設の入園料が無料や割引になったり、鉄道の1日乗車券が発売されたりと、お得なことが盛りだくさんな1日です。14日以降も特典が受けられる施設もあります。場所によっては紅葉シーズン真っ盛り、埼玉の秋を楽しみましょう。
　

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．外国人のための無料法律相談会（11/17　埼玉弁護士会法律相談センター（さいたま市））
　

 

●●●　イベント

１．STORY　TIME　英語絵本の読み聞かせ（11/17　三郷市北部図書館（三郷市））
２．フィエスタ・デ・エスパーニャ2018（11/17、18　代々木公園（港区））
３．はにーず　秋のお茶会（11/23　入間市博物館内茶室（入間市））
４．What’s the Manju? まんじゅう作りを通じて国際交流しませんか？（11/23　鈴谷公民館（さいたま市））
５．埼玉県芸術文化祭2018芸術文化ふれあい交流フェア（11/24　さいたま文学館・桶川市民ホール　他（桶川市））
６．Wonderful Indonesia－伝統楽器Angklungワークショップ－（11/24　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
７．第34回日本言語文化研究会「自国の日本語教育を語る（18）」（12/1　国際交流基金日本語国際センター（さいたま市））

 

◆◆◆　お知らせ

１．外国人住民対象の税と年金の講習会（11/17　かわぐち市民パートナーステーション（川口市））
２．第17回外国人による日本語スピーチ大会　出場者募集中（2/2　浦和コミュニティセンター（さいたま市））
３．日本語指導ボランティア講習会（12/8、H31年3/9 　上尾市文化センター（上尾市））

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．東京2020オリンピック・パラリンピック開催時のホストファミリーを募集しています。
　　https://sia1.jp/topics/2020hostfamily_boshu/

 

２．外国人案内ボランティア育成講座受講者募集中です。
　　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

———————————————————————-

 

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．外国人のための無料法律相談会（11/17　埼玉弁護士会法律相談センター（さいたま市））

 

　外国人のための無料法律相談会です。在留資格（ビザ）、帰化・国籍、国際結婚・離婚、相続、労働のことなど、日本の生活の中でわからないことや困ったことを弁護士に相談できます。通訳をつけることもできます。相談無料、事前予約が必要です。秘密は守ります。土曜に相談できる貴重な機会です！
　相談予約：外国人総合相談センター埼玉　tel:048-830-3296
　https://sia1.jp/topics/foreign_legal/
　

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．STORY　TIME　英語絵本の読み聞かせ（11/17　三郷市立北部図書館（三郷市））

　
　日本語を母語としない幼児・児童とその保護者、英語絵本に興味のある方が対象です。お話は日本語と英語同時進行で行います。英語の音声と絵をお楽しみください。事前申込不要です。11時から30分くらいです。
　http://www.lib.misato.saitama.jp/contents?2&pid=1337

 

 

●２．フィエスタ・デ・エスパーニャ2018（11/17、18　代々木公園イベント広場（港区））

 

　都内トップクラスのスペインバルをはじめ、パエリアやパスタなどスペイン料理店の自慢の味が集結。スペインの雑貨や食材、ワインのほか、アパレルなどが揃う物販ブースでお買い物も楽しめます。また、フラメンコのトップアーティストによるステージ、バンド演奏など本場スペインを感じられる雰囲気のなか、様々なパフォーマンスが繰り広げられます。入場無料。
　http://spainfes.com/

 

 

●３．はにーず　秋のお茶会（11/23　入間市博物館内茶室（入間市））

 

　日本の伝統文化である茶道を気軽に体験できるチャンスです！10時半、11時半、12時半、13時半の各回定員20名。会費は外国人500円、飯能市国際交流協会会員500円、会員外1000円です。白いソックスを持参ください。申込締め切りは11月16日です。
　http://hanies.org/wordpress/index.php/2018/09/06/tea/

 

 

●４．What’s the Manju? まんじゅう作りを通じて国際交流しませんか？（11/23　鈴谷公民館（さいたま市））

 

　さいたま市在住・在学の中学生以上の生徒・留学生が対象です。”ついたちまんじゅう”などの風習や、さいたまの小麦文化についてレクチャーを受け、自分だけのオリジナルまんじゅうを作ります。日本人学生と外国人留学生が共に調理をする中で交流を深め、まんじゅう完成後はお茶タイムで、更に交流の輪を広げ深めます。参加費500円（材料費、保険代など）、定員30名（先着順）、事前申込が必要です。
　https://www.stib.jp/kokusai/next-generation.shtml

 

 

●５．埼玉県芸術文化祭2018芸術文化ふれあい交流フェア（11/24　さいたま文学館・桶川市民ホール　他（桶川市））

 

　芸術文化をテーマに楽しく遊びながら学べる催しです。タイ、ロシア、ペルーの舞踊や音楽で国際理解を深め、世界各国の料理の並ぶ国際屋台でランチを楽しみましょう！その他にも楽しいイベントが盛り沢山。入場無料。
　https://www.pref.saitama.lg.jp/f2216/geibunsai/kouryufair.html

 

 

●６．Wonderful Indonesia－伝統楽器Angklungワークショップ－（11/24　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　月間国別展示「インドネシア共和国」に関連して、インドネシアの伝統楽器Angklung(アンクルン）の魅力をたっぷりと紹介するセミナーです。2010年にユネスコ無形文化遺産にも登録された竹製の打楽器「Angklung」。竹ならではの、コロコロとした柔らかい音色が心地よく響きます。アンクルンの歴史や製造方法についてのお話、アンクルンのレクチャーもあります。会場一体となり演奏を楽しみましょう。定員100名（先着順）、参加費無料、事前にお申込みください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2018/181124_01.html

 

 

●７．第34回日本言語文化研究会「自国の日本語教育を語る」（12/1　国際交流基金日本語国際センター（さいたま市））

 

　修士課程に在籍する外国人日本語教師4名と博士課程の修了生1名が、中国、モンゴル、ベトナム、マレーシア、バングラデシュ5カ国の日本語教育事情を報告します。海外の日本語教育事情を各国の現場教師から直接聞くことができる貴重な機会です。ぜひお越しください。参加費無料、EメールまたはFAXにて事前申し込みが必要です。
　https://www.jpf.go.jp/j/urawa/about/past_events/181201.html

 

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．外国人住民対象の税と年金の講習会（11/17　かわぐち市民パートナーステーション（川口市））

 

　川口市在住の外国人対象です。税と年金はいつ、どこ、だれに？住民税・年金を払わないとどうなる？国民健康保険は何のために？収入がなくても申告が必要？在留資格変更、永住・帰化申請にも影響がある？などの住民税（市・県民税）、国民健康保険税、年金について説明する講習です。参加無料、事前予約制です。50名定員（先着順）です。
　https://www.city.kawaguchi.lg.jp/soshiki/01060/020/4/7916.html

 

 

◆２．第17回外国人による日本語スピーチ大会　出場者募集中（2/2　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

　日本語スピーチ大会の出場者を募集しています。さいたま市在住、在勤または在学で、中学生以上の日本語を母語としない方対象で、テーマは「アナタは何しに、さいたまへ？！」です。応募締め切りは11月30日必着。奮って、ご応募ください。
　https://www.stib.jp/kokusai/speech.shtml

 

 

◆３．日本語指導ボランティア講習会（12/8、H31年3/9 　上尾市文化センター（上尾市））

 

　外国人に日本語を指導するボランティアを目指している方を対象に2回シリーズで開催します。日本語の文法の基礎及び初級レベルの教授法について、社会福祉法人さぽーと21　コーディネーターの矢崎先生に学びます。参加費無料、定員50名（先着順）、12/7までにお申し込み下さい。
　http://www.aga-world.com/event/20181208.pdf

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

 

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第393号　2018年10月22日
============================================================

　過ごしやすい気候となり、秋の行楽シーズン真っ盛り。果物狩りに運動会など、お出掛けの機会が増えていると思います。さて、平成30年10月から埼玉県パスポートセンター（大宮）及び川越支所でのパスポートの申請受付を日曜日も始めたのに合わせ、クイックフォトスタジオ大宮、及び川越でも日曜日の営業を始めました。平日にはなかなか行くことができなかった方には朗報です。証明写真の撮影、パスポートの更新などに、ぜひご利用ください。

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！

　http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．クイックフォトスタジオ大宮・川越の日曜日の営業が始まりました。
２．GGS JOB FAIR 2018（11/6　ソニックシティビル（さいたま市））
　

●●●　イベント

１．第40回記念入間万燈まつり（10/27、28　彩の森入間公園（入間市））
２．平成30年度草加ふささら祭り（11/3、4　草加市文化会館駐車場（草加市））
３．韓国文化を知る～韓国のドラマをもっと面白く見る方法～（11/4　狭山市産業労働センター（狭山市））
４．埼玉日本語ネットワーク2018・秋の研修会「年少者への日本語指導～いつ・何を・どのように～」（11/10　カルタスホール（さいたま市））
５．ミニ講座「英国パブ」～何故英国のパブは、英国人にとって大切な場なのか？～（11/10　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））
６．国際交流デー（11/11　新座市役所（新座市））
７．講演会「多文化の子どもとその家族の抱えるニーズに向かい合う～外国出身の保護者・子どもたちの語りから～」（11/17　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

◆◆◆　お知らせ

１．カナダ留学フェア2018秋（11/2、3　カナダ大使館（港区））
２．外国人のための専門家相談会（11/10　なかのZERO西館（中野区））
３．イタリア留学フェア2018（11/10、11　イタリア文化会館（千代田区））

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．東京2020オリンピック・パラリンピック開催時のホストファミリーを募集しています。
　　https://sia1.jp/topics/2020hostfamily_boshu/

 

２．外国人案内ボランティア育成講座受講者募集中です。
　　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

１．クイックフォトスタジオ大宮・川越の日曜日の営業を始めました。

　
　平成30年10月より、パスポートセンター大宮、川越の日曜日の申請受付が始まったのに合わせて、クイックフォトスタジオ大宮、川越の日曜日の営業を始めました。時間は平日と同じで9時から16時半までです。平日に行けない方にも便利になります。証明写真の撮影、パスポート更新の写真など、ぜひご利用ください。
　http://www.sia1.jp/passport/

 

 

２．GGS JOB FAIR 2018（11/6　ソニックシティビル（さいたま市））

 

　外国人留学生、海外留学経験のある日本人学生対象の企業説明＆面接会・インターンシップ、就活ガイダンスです。グローバル人材のあなたを必要としている県内企業約30社が集結します！ 参加費無料。奮ってご参加ください。WEB事前申込みをいただくと当日の入場がスムーズになります。
　http://www.ggsaitama.jp/information9706/

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．第40回記念入間万燈まつり（10/27、28　彩の森入間公園（入間市））

 

　入間万燈まつりの会場では、世界各国の歌と踊りを楽しめる国際色豊かなステージや外国の方の自国の自慢の料理を販売するワールド・キッチンなど、盛りだくさんです。ぜひ、お越しください。
　https://www.iruma-mandoumatsuri.com/

 

 

●２．平成30年度草加ふささら祭り（11/3、4　草加市文化会館駐車場（草加市））

 

　草加ふささら祭りでは、国際色豊かな「ワールドバザール」が開催されます。世界各国のグルメや民芸品等が楽しめる他、民族舞踊やバンド演奏等の各種ステージイベントが実施されます。ぜひ、お越しください。
　http://www.city.soka.saitama.jp/cont/s1401/020/010/010/PAGE000000000000053444.html

 

 

●３．韓国文化を知る～韓国のドラマをもっと面白く見る方法～（11/4　狭山市産業労働センター（狭山市））

 

　家族観や日常生活など、身近な視点から韓国文化を日本の文化と比較しながら豆知識を増やしてみませんか。八子順姫（スニ）講師の巧みな話術にきっと引き込まれると思います。また、自分の名前をハングルで書く体験や韓国チャンゴ演奏もあります。申し込み不要。
　http://sifa.information.jp/

 

 

●４．埼玉日本語ネットワーク2018・秋の研修会「年少者への日本語指導～いつ・何を・どのように～」（11/10　カルタスホール（さいたま市））

 

　最近ますます増えている「外国につながる子ども」の日本語教育について、一緒に考えてみませんか。子どもの初期指導（小学生の場合、中学生の場合）から作文指導・教科指導に至るまでを、波多野ファミリースクールの大蔵先生にじっくりお話しいただきます。参加費は埼玉日本語ネットワーク会員は2名まで無料（それ以上は1名につき500円）、会員以外は1名につき500円です。申し込み期限は10/24まで。
　http://snihongo.sakura.ne.jp/2018akikennsyuu.pdf

 

 

●５．ミニ講座「英国パブ」～何故英国のパブは、英国人にとって大切な場なのか？～（11/10　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））

 

　英国のパブは日本の酒場や居酒屋とは相当異なった性格を持っています。パブの歴史的ルーツから入り、英国の歴史にどのように影響していったか、さらに英国パブの現状を披露し、パブでどのようにふるまえばよいかを解説します。90分の講義の後半にQ&Aタイムがあります。この講座は英語で実施されます。参加費無料、定員50名。
　https://www.stib.jp/wp-content/uploads/2018/10/minicourse20181110.pdf

 

 

●６．国際交流デー（11/11　新座市役所（新座市））

　
　NIFA国際交流デーを今年も開催します。各国のお国自慢料理が味わえる模擬店やコンサートなど、異文化交流を深めることができます。収穫祭、”すぐそこ新座”発見ウォーキング、社会福祉協議会主催のボランティア祭りと同日開催です。
　http://www.city.niiza.lg.jp/uploaded/attachment/29026.pdf

 

 

●７．講演会「多文化の子どもとその家族の抱えるニーズに向かい合う～外国出身の保護者・子どもたちの語りから～」（11/17　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

　
　多様性を尊重しあえる場づくり・地域づくりの観点から研究及び実践を行っている門美由紀氏を講師に迎え、外国出身の保護者・子どもたちのニーズについてお話いただきます。多文化の子どもの育ちを支えることについて、一緒に考えてみましょう。参加費無料、電話又はメールでお申し込みください。
　http://chikyukkoclub2000.com/chikyuu-kouenkai2018.html

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．カナダ留学フェア2018秋（11/2、3　カナダ大使館（港区））

　
　カナダ大使館が毎年春と秋に開催している留学フェアです。多くのカナダの教育機関が参加し、日本語で個別相談に応じます。小・中学校から高校、サマープログラム、語学学校、カレッジ、大学、IECワーキングホリデーなど、カナダの学校を見つけるチャンスです！カナダ大使館入館には写真付身分証明書の提示が必須です。
　http://www.canada-ryugaku-fair.com/

 

 

◆２．外国人のための専門家相談会（11/10　なかのZERO西館（中野区））

 

　法律、ビザ、税務、労働、教育など生活で困っていること、聞きたいことを専門家に通訳付きで相談ができます。相談料無料、予約不要、秘密厳守です。
　https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/pdf/2018_nakano.pdf
　

 

 

◆３．イタリア留学フェア2018（11/10、11　イタリア文化会館（千代田区））

 

　年に一度の貴重な留学イベントです。来日した大学、専門学校、語学学校に気軽に相談でき、各ブースには日本人スタッフや通訳アシスタントが常駐しているので安心です。留学経験者の体験談やセミナーなどで充実した留学情報が満載。参加費無料。イタリア人留学生との交流会は予約が必要です。
　http://www.studyinitaly.jp/fair/

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第392号　2018年10月9日
============================================================
　　
　「国際フェア2018」開催まであと5日となりました！今年も県内NGOの活動の展示や、世界の料理・民族舞踊などに加え、国際理解のためのワークショップもご用意し、皆様のご来場をお待ちしています。「コープみらいフェスタ」などのイベントと同時開催で盛り上がることまちがいなし！ぜひ、お友達やご家族とご一緒に楽しい秋の一日を満喫してください。
　

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．【開催迫る】国際フェア2018（10/14　さいたまスーパーアリーナ（さいたま市））
　

●●●　イベント

１．あげおワールドフェア2018（10/14　上尾市文化センター（上尾市））
２．【TICAD応援企画】公開セミナー　マダガスカルの社会、食、健康（10/18　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
３．国際ボランティア研修会　おもてなしの英語（10/21　さくらパル（戸田市））
４．ミニ講座「韓流ドラマと映画でみる韓国の歴史（第2部）～紀元前1世紀にはじまる三国時代から現在までの韓国歴史の旅～（10/29　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））
５．盆栽を学ぼう！～Let’s learn “BONSAI”!～（初級：11/4、10、中級12/8、15　大宮盆栽美術館（さいたま市））

◆◆◆　お知らせ

１．外国人のための無料専門家相談会（10/14　国分寺労政会館（国分寺市））
２．英国留学フェア2018（10/20　秋葉原UDX　GALLERY（千代田区））
３．JICA青年海外協力隊・シニア海外ボランティア説明会（10/21　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．【残席わずか】高校生のためのグローバルセミナー参加者募集中
　　http://www.ggsaitama.jp/information10146/

 

２．東京2020オリンピック・パラリンピック開催時のホストファミリーを募集しています。
　　https://sia1.jp/topics/2020hostfamily_boshu/

 

３．外国人案内ボランティア育成講座受講者募集中です。
　　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

１．【開催迫る】国際フェア2018（10/14　さいたまスーパーアリーナ（さいたま市））
　

　埼玉県のNGOの祭典「国際フェア2018」を開催します。世界各国の料理や雑貨の販売、県内NGOなどの団体活動展示、そして、ステージでは民族舞踊や民族音楽など盛りだくさん！人数限定のワークショップも開催されます。買って、見て、食べて、楽しむ一日になること間違いなし。コープみらいフェスタ、医療生協さいたま健康フェア、埼玉物産観光フェアと同時開催です。
　https://sia1.jp/residents/fair/

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．あげおワールドフェア2018（10/14　上尾市文化センター（上尾市））

 

　たくさんの国と地域の人々が参加します。外国の音楽や踊りなどを通じて世界を知り、外国人市民との交流を楽しみましょう！ステージ、物販ブース、日本語スピーチ、韓国料理教室など盛りだくさん。入場無料。
　https://peraichi.com/landing_pages/view/ageowf

 

 

●２．【TICAD応援企画】公開セミナー　マダガスカルの社会、食、健康（10/18　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　2019年8月に第7回アフリカ開発会議（TICAD7）が横浜で開催されます。これを記念し、広くアフリカについて知って頂くためのセミナーとマダガスカル写真展を開催します。マダガスカルの社会、食生活と健康状況、栄養改善に向けた草の根の取り組みの3点をマダガスカル専門家や草の根ボランティアがお話します。参加費無料、定員100名です。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2018/181018_01.html
　

 

 

●３．国際ボランティア研修会　おもてなしの英語（10/21　さくらパル（戸田市））

 

　戸田市在住・在勤者及び戸田市国際交流協会会員対象の研修会です。得意な人もそうでない人もできるおもてなし英語を学びましょう。申込締め切り10/14、参加費無料です。
　http://www.toda-tifa.jp/img/TiFA_No.86.pdf

 

 

●４．ミニ講座「韓流ドラマと映画でみる韓国の歴史（第2部）～紀元前1世紀にはじまる三国時代から現在までの韓国歴史の旅～（10/29　さいたま観光国際協会　国際交流センター　ぷらっとサロン（さいたま市））

 

　冬のソナタに代表される韓流ドラマ、今は民放やケーブルテレビなどで様々なジャンルの韓国ドラマを見られるようになりました。今回は、韓国の歴史にスポットを当て、歴史を題材にしたドラマや映画について話しながら、韓国の歴史に触れる教養講座です。参加費無料、定員50名です。
　https://www.stib.jp/kokusai/course.shtml

 

 

●５．盆栽を学ぼう！～Let’s learn “BONSAI”!～（初級：11/4、10、中級12/8、15　大宮盆栽美術館（さいたま市））

 

　盆栽作りで日本の文化を体験！さいたま国際盆栽アカデミーでは盆栽の見方や楽しみ方、盆栽の作り方や飾り方といった盆栽の基本を、初級3回・中級3回の各講座を通して学ぶことができます。在住外国人対象、日本語での講座です。日本語ができる友達との参加も可能。受講料11000円、1クラス定員8名です。
　http://www.bonsai-art-museum.jp/ja/post-3360/

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．外国人のための無料専門家相談会（10/14　国分寺労政会館（国分寺市））

 

　何かお困りのことはありませんか。ビザ・労働・事故・病気・保険・年金・教育・結婚・離婚など、いろいろな相談が無料で専門家にできます。通訳もいます。予約はいりません。秘密は守ります。
　http://www2u.biglobe.ne.jp/~kiasite/consultation_ja.html

 

 

◆２．英国留学フェア2018（10/20　秋葉原UDX　GALLERY（千代田区））

 

　イギリス留学を検討する方向けのイベントとして、英国の公的な国際文化交流機関ブリティッシュ・カウンシルが主催する唯一の大規模イベントです。イギリスの語学学校、ボーディングスクール、カレッジ、大学約50校が個別相談に応じます。セミナーや奨学金やビザの相談コーナーなどで、留学に関する疑問について質問できます。
　https://www.britishcouncil.jp/studyuk/fair

 

 

◆３．JICA青年海外協力隊・シニア海外ボランティア説明会（10/21　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

　2018年度秋募集（募集期間：10/1～11/1）にともない、少人数制によるボランティア説明会を開催します。ボランティア経験者の話を聞き、直接質問できます。JICAスタッフによる個別相談では疑問や不安なことなど何でも聞けます。休日に参加できる「週末の開催」です。海外でのボランティアに興味のある方、ぜひご参加ください！
　https://www.jica.go.jp/tokyo/event/2018/ku57pq00000jhrt6.html

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第391号　2018年9月25日
============================================================
　　
　毎年多くの方にご来場いただいているNGOの祭典「国際フェア2018」を今年もさいたまスーパーアリーナにて開催します。ブースでの活動展示、海外の小物やアジア、アフリカ料理の販売に加えて、国際理解のためのワークショップも開催！ぜひ、ご家族やお友達とお出かけください。
　https://sia1.jp/residents/fair/

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
　http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
　http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
　http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．国際フェア2018（10/14　さいたまスーパーアリーナ（さいたま市））
２．高校生のためのグローバルセミナー（10/28　埼玉会館（さいたま市））
　

 

●●●　イベント

１．SDGs学生フォトコンテスト受賞作品写真展2016＆2017（9/3～10/31　伊藤忠青山アートスクエア（港区））
２．セミナー「英語で学ぶ国際理解」（9/30　中央公民館（狭山市））
３．外国人対象の防災訓練講習会（10/6　かわぐち市民パートナーステーション（川口市））
４．よこはま国際フェスタ2018（10/6～10/8　みなとみらい　グランモール公園（横浜市））
５．国際ふれあいフェア2018（10/7　浦和駅東口前市民広場（さいたま市））
６．第７回パラグアイ・フェスティバル（10/7　光が丘公園　けやき広場（練馬区））
７．はじめましての会（10/20　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

 

◆◆◆　お知らせ

１．JICA青年海外協力隊・シニア海外ボランティア説明会（9/25、10/21　浦和コミュニティセンター（さいたま市））
２．日本語を母語としない子どもと保護者のための高校進学相談会2018（9/30　かわぐち市民パートナーステーション会議室（川口市））
３．多文化進学ガイダンス2018 in 越谷（9/30　市民活動支援センター（越谷市））

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．東京2020オリンピック・パラリンピック開催時のホストファミリーを募集しています。
　　https://sia1.jp/topics/2020hostfamily_boshu/

２．外国人案内ボランティア育成講座第3期3会場（越谷市・熊谷市・東松山市）について募集中です。
　　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

１．国際フェア2018（10/14　さいたまスーパーアリーナ（さいたま市））

　
　埼玉県のNGOの祭典「国際フェア2018」を開催します。世界各国の料理や雑貨の販売、県内NGOなどの団体活動展示、そして、ステージでは民族舞踊や民族音楽など盛りだくさん！人数限定のワークショップも開催されます。買って、見て、食べて、楽しむ一日になること間違いなし。コープみらいフェスタ、医療生協さいたま健康フェア、埼玉物産観光フェアと同時開催です。あわせて、当日会場でお手伝いしてくださるボランティアスタッフも募集中です。
　https://sia1.jp/residents/fair/

 

 

２．高校生のためのグローバルセミナー（10/28　埼玉会館（さいたま市））

 

　ラグビーワールドカップ2019、東京2020オリンピック・パラリンピックを控え、多くの外国人観光客の来県が見込まれています。外国人留学生や留学経験者とディスカッションしながら、私たちに出来る「おもてなし」を一緒に考えてみませんか。埼玉県内に在住、在学している高校生対象、定員40名（先着順）、参加費無料です。10/19までにお申込みください。
　http://www.ggsaitama.jp/information10146/

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．SDGs学生フォトコンテスト受賞作品写真展2016＆2017（9/3～10/31　伊藤忠青山アートスクエア（港区））

 

　国連広報局ならびに世界に63ある国連広報センターが主催するSDGs をテーマにしたフォト・コンテストの2016年、2017年の受賞作品をご覧いただけます。大学生、短大生、大学院生、専門学生などの次世代を担う学生たちが、言葉ではなく、写真一枚で17の目標のひとつまたは複数を表現しました。入場無料。私たちが社会のためにできることを一緒に考えるきっかけにしませんか。
　http://www.itochu-artsquare.jp/exhibition/2018/sdgs.html

 

 

●２．セミナー「英語で学ぶ国際理解」（9/30　中央公民館（狭山市））

　
　2020年の東京オリンピック・パラリンピックに向けて、狭山市内のALT（外国人指導助手）の英語教員であるお二人を講師に迎えて、母国（カナダ、アイルランド）の社会や文化の紹介、日本で生活して感じたことや違和感、狭山市内の見るべき場所や外国人訪問者に対する案内の3つのテーマについて英語で講演します。スピーチは英語のみで（日本語資料・通訳あり）、英語と日本語で質問できます。参加費無料、中学生以上対象、申込不要です。
　http://sifa.information.jp/

 

 

●３．外国人対象の防災訓練講習会（10/6　かわぐち市民パートナーステーション（川口市））

 

　川口市に在住、在勤（学）の小学生以上の外国人対象です。避難フロー、避難場所、緊急カードの記入、避難所での指差しなどの説明、アルファ米の炊き出し体験および試食、参加者による消火体験などが体験できます。参加費無料。定員50名（事前予約制）。電話、FAX、郵送、または窓口でお申し込みください。
　https://www.city.kawaguchi.lg.jp/event/24452.html

 

 

●４．よこはま国際フェスタ2018（10/6～10/8　みなとみらい　グランモール公園（横浜市））

 

　「ともに生きる横浜　ともに創る世界」をテーマに国際協力・多文化共生に関わる団体が集います！SDGs（持続可能な開発目標）について知ったり、世界のフードを味わったり、フェアトレード品などのお買い物で国際協力にも参加できます。アフリカや各国の民族舞踊や音楽も楽しめます。入場無料。
　http://yokohama-c-festa.org/

 

 

●５．国際ふれあいフェア2018（10/7　浦和駅東口前市民広場（さいたま市））

 

　さいたま市の6つの海外姉妹・友好都市をはじめとする、世界の国々とふれあうことのできるイベントです。外国の民芸品や飲食物の販売、民族舞踊や音楽の演奏など盛りだくさんです。ぜひ、ご来場ください。
　https://www.stib.jp/event/data/fureaifair.html

 

 

●６．第７回パラグアイ・フェスティバル（10/7　光が丘公園　けやき広場（練馬区））

 

　見て聞いて食べて楽しめる、盛りだくさんなフェスティバル。パラグアイだけでなく、中南米諸国の美味しい料理・ドリンクも多数出店。パラグアイやラテンアメリカを体感できるイベント「パラフェス」に遊びに来てね！
　http://paraguayfestival.org/

 

 

●７．はじめましての会（10/20　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

　さいたま市在住・在勤の方対象です。さいたま市へようこそ！この会は新しく来られた外国籍の方と市民との出会いの場です。ゲーム、お茶菓子、日本文化体験などを楽しみましょう。参加費300円（小学生以下は無料）。定員100名（先着順）で、申し込み締め切りは10/3です。　
　https://www.stib.jp/kokusai/meeting.shtml#hajimemashite

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．JICA青年海外協力隊・シニア海外ボランティア説明会（9/25、10/21　浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

　2018年度秋募集（募集期間：10/1～11/1）に伴い、少人数制によるボランティア説明会を開催します。ボランティア経験者の話を聞き、直接質問できます。JICAスタッフによる個別相談では疑問や不安なことなど何でも聞けます。仕事や学校帰りに参加できる「夜間の開催（9/25）」、休日に参加できる「週末の開催（10/21）」があります。海外でのボランティアに興味のある方、ぜひご参加ください！
　https://www.jica.go.jp/tokyo/event/2018/ku57pq00000jhrt6.html

 

 

◆２．日本語を母語としない子どもと保護者のための高校進学相談会2018（9/30　かわぐち市民パートナーステーション会議室（川口市））

 

　日本語を母語としない中学生と保護者、日本の高校に入学したい人のために、日本の高校進学について多言語で説明する会です。中学、高校の先生からのアドバイス、先輩の体験談、個別相談ができます。中国語、英語、韓国語、トルコ語の通訳があります。事前申し込み制ですが、当日参加も可能です。1、2年生もどんどん参加してください。
　https://www.city.kawaguchi.lg.jp/soshiki/01060/020/4/3587.html

 

 

◆３．多文化進学ガイダンス2018 in 越谷（9/30　市民活動支援センター（越谷市））

 

　高校受験をしたい人、どこの高校へ進学すればいいか分からない人、勉強に悩んでいる人たちのために、多文化こども学習塾の先輩たち、高校の先生、通訳の人たちが皆さんの不安や心配事の相談を受けます。参加費無料。当日参加も可能です。
　https://www.kiajapan.com/2018/09/2018-in.html

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
　http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
　http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第390号　2018年9月10日
============================================================
　　
　埼玉県は、東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会に出場する海外選手の家族や大会関係者をゲストとしてお迎えする「埼玉県版ホームステイ（仮称）」を実施します。ゲストを受け入れ、一緒に選手を応援したり、県内の見どころを紹介することを通じて、交流を深めていただくホストファミリーを募集しています。詳しくはこちらから。
　https://sia1.jp/topics/2020hostfamily_boshu/

 

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．東京2020オリンピック・パラリンピック開催時のホストファミリーの募集について

 

●●●　イベント

１．ゲームで学ぼうSDGs・国際問題を知ろう（9/16　叡明高等学校（越谷市））
２．インターナショナルフレンドシップパーティー（9/23　市民交流センターおあしす（吉川市））
３．グローバルフェスタJAPAN 2018（9/29～30　お台場センタープロムナード（江東区））
４．ナマステ・インディア2018（9/29～30　代々木公園イベント広場（渋谷区））
５．講演会「誰にでもわかりやすい授業～ユニバーサルデザインと日本語教育～」（9/30　武蔵浦和コミュニティセンター（さいたま市））
６．国際交流農園祭（9/30　国際交流農園（三郷市））

 

 

◆◆◆　お知らせ

１．第６１回日本弁護士連合会人権擁護大会プレシンポジウム 「多文化共生のために　教育の現場から」（9/15　埼玉会館（さいたま市））
２．未来をさがそう～進路情報交換会～（9/19　みずほ台コミュニティセンター（富士見市））
３．外国人のためのリレー専門家相談会（9/29　弁護士会館3F　霞ヶ関法律相談センター（千代田区））
４．日本語ボランティア入門講座（10/3～10/31全5回　かわぐち市民パートナーステーション（川口市））

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．外国人案内ボランティア育成講座第3期3会場（越谷市・熊谷市・東松山市）について募集中です。
　　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

★１．東京2020オリンピック・パラリンピック開催時のホストファミリーの募集について

 

　埼玉県では、東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会に出場する海外選手の家族や大会関係者をゲストとしてお迎えする「埼玉県版ホームステイ（仮称）」を実施します。ゲストを受け入れ、一緒に選手を応援したり、県内の見どころを紹介することを通じて、交流を深めていただくホストファミリーを募集します。募集締め切りは11/30（金）（必着）です。メール、FAX、または郵送でお申し込みください。
　https://sia1.jp/topics/2020hostfamily_boshu/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

●１．ゲームで学ぼうSDGs・国際問題を知ろう（9/16　叡明高等学校（越谷市））

 

　埼玉県東部地区の大学生・高校生が主体となり、世界の若者たちと日本人がさまざまな体験や交流を通じて、グローバルな考え方や価値観を学びます。国境なき医師団の生の声を聴き、交流会＆ゲームで学びましょう。参加費無料。学生、一般市民対象です。KIA事務局（tel:048-960-3350）までお申し込みください。午前・午後の各回30名（先着順）。
　https://www.kiajapan.com/2018/08/sdgs.html

 

 

●２．インターナショナルフレンドシップパーティー（9/23　市民交流センターおあしす（吉川市））

 

　吉川市国際友好協会主催の毎年恒例の国際交流パーティーです。今年も外国の方の日本語スピーチや演奏、ダンスなどが披露される予定です。一品100円でふるまわれるベトナム、タイ、フィリピン、メキシコ、ブラジルなど各国の料理も楽しみながら、異文化理解を深めましょう。吉川市国際友好協会会員には食券が配布されます。お手伝いいただけるスタッフも募集中です。
　https://www.city.yoshikawa.saitama.jp/index.cfm/26,62338,167,836,html

 

 

●３．グローバルフェスタJAPAN 2018（9/29～30　お台場センタープロムナード（江東区））

 

　Action for all～小さなことから変わる明日へ～をテーマに行われる日本最大級の国際協力イベントです。楽しいイベントや展示、各国の料理を通じて、世界のことをもっと知ることができます！入場料無料。ステージイベントや上映会など盛りだくさんです。ぜひ、ご来場ください。
　http://gfjapan2018.jp/index.html

 

 

●４．ナマステ・インディア2018（9/29～30　代々木公園イベント広場（渋谷区））

　
　日本最大級のインドフェスティバルで今年が26回目となります。インドを丸ごと体験できる知・衣・食・文化・経済を含む豊かで多様なインド文化を体験できる楽しい一大イベントです。インドの舞踊、音楽、講演、サリーの着付け体験、ヨガ、紅茶コーナー、インドレストラン、観光・旅行ブースなど盛りだくさん！インドを体感する2日間です。入場料無料。
　http://www.indofestival.com/

 

 

●５．講演会「誰にでもわかりやすい授業～ユニバーサルデザインと日本語教育～」（9/30　武蔵浦和コミュニティセンター（さいたま市））

 

　さいたま市教育委員会 特別支援教育室長の内河水穂子先生を講師に迎え、特別支援教育についてお話をうかがいます。すべての子どもたちにわかりやすいユニバーサルデザインの考えを取り入れた授業の実践について、一緒に考えましょう。参加費無料。
　http://chikyukkoclub2000.com/index.html

 

 

●６．国際交流農園祭（9/30　国際交流農園（三郷市））

 

　農園の作物の収穫とパーティです！準備からお手伝いできる方は10時までに畑に来てください。国際交流に興味のある方はどなたでも参加できます。参加費100円（高校生以下は無料）。
　問い合わせ先：三郷市国際交流協会　tel：048-930-7714

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

◆１．第６１回日本弁護士連合会人権擁護大会プレシンポジウム 「多文化共生のために　教育の現場から」（9/15　埼玉会館（さいたま市））

 

　埼玉県内には約17万人の外国籍の方が暮らしており、その中にはたくさんの子供がいます。外国籍の子供や外国で生まれ育った「外国につながりのある子ども」は学校、進学、地域社会、家庭において、言葉、外見、文化の違いに起因する様々な苦難に直面することがあります。埼玉で暮らす「外国につながりのある子ども」にスポットを当て、教育現場における課題や支援のあり方を広く市民の方々に知っていただき、望ましい支援、施策について考えます。入場無料。申込不要。
  http://www.saiben.or.jp/event/view/861

 

 

◆２．未来をさがそう～進路情報交換会～（9/19　みずほ台コミュニティセンター（富士見市））

 

　日本語を母語としない子供たちが、日本の高校進学について多言語で相談できる会です。入学試験や学費の説明、先輩の体験談、高校の話や勉強の仕方、今悩んでいることを相談できます。多言語での通訳も対応します。事前にお問い合わせください。当日参加も可能です。
　http://www.pref.saitama.lg.jp/a0306/documents/kennai-guidance.pdf

 

 

◆３．外国人のためのリレー専門家相談会（9/29　弁護士会館3F　霞ヶ関法律相談センター（千代田区））

 

　日本に住む外国人のための相談会です。ビザ・在留資格、国際結婚・離婚、事故などの法律相談、賃金、解雇などの労働についての相談、健康保険・失業保険・年金などの相談、教育や進学の相談、買い物や契約のトラブル、住まいの困りごと、その他の悩み相談に 通訳ボランティアと専門家が対応します。法律の専門家（弁護士）と英語、中国語、韓国語の通訳がいます。その他の専門家と言語についてはお問い合わせください。予約不要。無料です。また、秘密は守ります。
　https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/index.html

 

 

◆４．日本語ボランティア入門講座（10/3～10/31全5回　かわぐち市民パートナーステーション（川口市））

 

　ボランティアとして外国人に日本語を楽しく教えてみませんか。この講座はワークショップ形式で体験からの学びを重視しています。外国人に日本語を教えることに意欲があり、川口市内の日本語教室のボランティアとして活動を希望している方が対象です。受講料無料、定員30名（先着順）。9/11から受付開始。
　https://www.city.kawaguchi.lg.jp/event/22588.html

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メールソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第389号　2018年8月27日
============================================================
　　
　夏休みも残りわずか、だいぶ過ごしやすくなってきました。夏の疲れも出る
頃ですので、体調に留意しながら、お過ごしください。8月16日から東京2020
オリンピック・パラリンピックの埼玉県都市ボランティアの募集が始まって
います。国内外からの観戦客を、おもてなしの心を持って、笑顔でお迎えしま
しょう！引き続き、外国人案内ボランティア育成講座も4会場が募集中です。
興味のある方は、今がチャンスです！
　https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

１．【外国人留学生対象】企業訪問＆座談会ツアー（9/14　県内優良企業2
　　社（越谷市、さいたま市））

 

●●●　イベント

１．チャイナフェスティバル2018（9/8～9/9　代々木公園イベント広場（渋
　　谷区））
２．食品ロスを考えるドキュメンタリー映画「もったいない！」無料上映＆
　　トーク（9/9　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
３．グアテマラコーヒー産業の展望－グルメコーヒーの本命－（9/18　JICA
　　市ヶ谷ビル（新宿区））
４．第4回ラグビー勉強会 in シネティアラ21（9/26　シネティアラ21（熊
　　谷市））

 

◆◆◆　お知らせ

１．全国説明会キャラバン　東京（9/1　JICA地球ひろば　国際会議場（新宿
    区））
２．”日本語パートナーズ”派遣事業募集説明会（9/5　AP東京八重洲通り
　　（中央区）、9/15　新宿住友スカイルーム（新宿区））
３．【アメリカ大使館主催】アメリカ留学 EXPO 2018（9/8　御茶ノ水ソラシ
　　ティ　カンファレンスセンター（千代田区））
４．地域に暮らす外国籍住民のための多言語による無料相談会（9/8　mics
　　おおた・多文化共生推進センター（大田区））
５．スペイン語これだけ！～ラグビーおもてなし超入門～（9/29　熊谷市緑
　　化センター（熊谷市））

 

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．外国人案内ボランティア育成講座第3期3会場（越谷市・熊谷市・東松山
　　市）について募集中です。
２．教員のためのSDGs勉強会～ワークで学ぶSDGs～（9/8　コーププラザ大
    宮（さいたま市））　　

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．【外国人留学生対象】企業訪問＆座談会ツアー（9/14　県内優良企業2
　　　社（越谷市、さいたま市））

 

　GGSマッチングシステムに登録している外国人留学生（大学3年生を中心に
4年生も可）を対象に、埼玉県の魅力ある優良企業を訪問して先輩から生の
声を聞くことができ、日本で働くイメージを持つ絶好の機会です。これから
就活を控える外国人留学生の皆さん、ぜひご参加ください。定員15名、参加
費無料（ランチ＆参加賞付き）、メールにて事前申込が必要です。
　http://www.ggsaitama.jp/information6996/

 

 

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．チャイナフェスティバル2018（9/8～9/9　代々木公園イベント広場（渋
　　　谷区））

　
　日中平和友好条約締結40周年を迎えた両国の交流事業として開催されます。
日常味わえない数々の中国芸能、芸術、食、観光、パフォーマンスなど、様々
なシーンの中国文化を体感できる国内最大級の交流の祭典です。中国のシンボ
ル、パンダの形をしたパンダバスが渋谷駅～代々木公園～原宿駅を無料巡回し
ます！
　https://www.chinafes.net/

 

 

●２．食品ロスを考えるドキュメンタリー映画「もったいない！」無料上映＆
　　　トーク（9/9　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

　
　映画「もったいない！」は、「食品ロス・廃棄削減」をテーマに撮影された
ドキュメンタリー作品です。世界で生産されている食料の3分の1、1年間に13億
トンの食糧が食卓にのぼる前に捨てられています。一方で、世界の約8億人が飢
餓に苦しんでいます。捨てられる13億トンの食糧があれば、約8億人を十分に養
える量です。その驚愕の現実と原因、影響に迫り、私たちに何ができるのか探
ります。定員100名（先着順）、参加費無料、事前にお申込みください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2018/180909_01.html

 

 

●３．グアテマラコーヒー産業の展望－グルメコーヒーの本命－（9/18　JICA
　　　市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　月間国別展示「グアテマラ共和国」に関連して、グアテマラのコーヒーにつ
いて紹介します。豊かな火山灰土壌と山岳地帯特有の昼と夜の寒暖差がコーヒ
ー栽培に適しており、中米を代表する高品質コーヒーの産地として世界的にも
評価されています。グアテマラコーヒーの魅力やコーヒー産業が抱える課題と
今後の展望についてのお話です。定員100名（先着順）、参加費無料、事前に
お申込みください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2018/180918_01.html

 

 

●４．第4回ラグビー勉強会 in シネティアラ21（9/26　シネティアラ21（熊
　　　谷市））

 

　パナソニックワイルドナイツの選手と一緒に、大画面でゲームを見ながらラ
グビーの魅力を再発見します。ルール解説やパフォーマンス、抽選会もありま
す。定員300名（抽選）、参加費無料、事前申込（申込締切は9/12）が必要で
す。中学生以下は保護者同伴、参加者全員の記載が必要です。
　http://www.k-ifa.jp/event.html

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．全国説明会キャラバン　東京（9/1　JICA地球ひろば　国際会議場（新宿
     区））

 

　青年海外協力隊、シニア海外ボランティアの秋募集が10月より開始予定です。
全国で開催されている説明会キャラバンが東京で開催されます。直接ボランティ
ア経験者の話を聞き、質問もできます。疑問や不安等、個別の相談にもお答えし
ます。説明会の予約はwebサイトより。
　http://www.jica.go.jp/volunteer/

 

 

◆２．”日本語パートナーズ”派遣事業募集説明会（9/5　AP東京八重洲通り
　　（中央区）、9/15　新宿住友スカイルーム（新宿区））

 

　日本とアジアをつなぐ”日本語パートナーズ”。募集開始にあわせて全国15都
市で説明会を開催します。本事業の詳しい紹介、募集要項の説明とあわせて、活
動を終えた”日本語パートナーズ”から、現地での活動や生活の様子など体験談
を直接聞くこともできます。入場無料、入退場自由。詳細・お申込みはこちら。
　https://jfac.jp/partners/event/

 

 

◆３．【アメリカ大使館主催】アメリカ留学 EXPO 2018（9/8　御茶ノ水ソラシ
　　　ティ　カンファレンスセンター（千代田区））

 

　日本の高校生、大学生及び保護者を対象に、アメリカの大学約100校がブース
を出展。留学生の受入れ担当者や、日本人・アメリカ人卒業生が個別に質問に答
えます。留学関係団体のブース（EducationUSA、奨学金、高校留学等）での情報
提供、留学・進学セミナーでは留学経験者の体験談、留学方法についてのプレゼ
ンテーションも行われます。
　http://americaexpo.jp/

 

 

◆４．【一般社団法人OCNet主催】地域に暮らす外国籍住民のための多言語によ
　　　る無料相談会（9/8　micsおおた（大田区））

 

　仕事や会社のこと、離婚後の在留資格、子供の認知、夫のが暴力、年金や健康
保険の支払い、都営住宅の申し込みや、子供の保育園など生活一般について相談
ができます。通訳（日本語、英語、中国語、タガログ語、ネパール語）がつきま
す。その他の言語は事前にご連絡ください。予約受付は9/1まで。相談の秘密は
守ります。
　https://www.tokyo-icc.jp/relay_soudan/pdf/2018_OCNet.pdf

 

 

◆５．スペイン語これだけ！～ラグビーおもてなし超入門～（9/29　熊谷市緑
　　　化センター（熊谷市））

 

　2019年秋、海外から大勢のお客様を熊谷にお迎えします。ラグビー大会に向
けて、簡単なスペイン語を学んで歓迎しませんか。”こんにちは、ようこそ熊
谷へ”から始まるスペイン語1回講座です。3月までに3回開催予定。熊谷市内
及び近隣に在住・在勤（学）の中学生以上の方対象、定員30名（抽選）、費用
は熊谷市国際交流協会会員500円、非会員は500円と年会費1000円（要入会）が
必要。申込みは9/14必着。
　http://www.k-ifa.jp/event.html

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、
電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了
承ください。

 

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募
集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は
「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メー
ルソフトにより異なります。）

 

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

============================================================
埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース

第388号　2018年8月13日
============================================================
　　
　今年は梅雨明けが早く、7月から暑い日が続いています。せっかくの夏休み
なのにお出かけを躊躇されている方もいるかもしれませんね。国際交流を深め
るイベントが県内、近郊で開催されます。関心のある方は、ぜひ水分持参で熱
中症対策を万全にお友達やご家族と参加してみてはいかがでしょうか。

 

 

証明写真、個人番号カード用顔写真はクイックフォトスタジオで！
http://www.sia1.jp/passport/

 

賛助会員募集中！
http://www.sia1.jp/member/

 

古本・ＤＶＤで募金ができます
http://www.sia1.jp/topics/kishapon/

 

— 今回の掲載内容  ——————————————

★★★　埼玉県国際交流協会からのお知らせ

 

１．外国人案内ボランティア育成講座第3期3会場（越谷市・熊谷市・東松山
　　市）の募集が始まりました！

 

●●●　イベント

 

１．AGAサロン～タイ舞踊～（8/19　上尾市文化センター（上尾市））
２．鶴ヶ島水かけまつり2018（8/26　鶴ヶ島市役所（鶴ヶ島市））
３．もっと知ろう友達の国　ネパールの生活と文化～JICAシニア海外ボラン
　　ティア～（8/26　公団地域学習センター（北本市））
４．【サマーイベント】家族で挑戦！世界の食べ物探検隊≪小学生対象≫
　　（8/26　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））
５．国際理解講座　ハワイの文化を知る（9/9　さくらパル（戸田市））

 

 

◆◆◆　お知らせ

 

１．世界のバリアフリー児童図書展―IBBY選定バリアフリー児童図書2017－
　（8/7～8/26　国際子ども図書館（台東区））
２．無料！外国人のためのリレー専門家相談会（8/25　西東京市民会館（西
　　東京市））
３．2018未来をさがそう in 深谷（9/2　深谷市上柴公民館（深谷市））

 

〇〇〇　引き続き募集しています

１．彩の国さいたま国際協力基金助成金審査プレゼンテーションを一般公開
　　します（8/10　埼玉県浦和合同庁舎　国際交流プラザ　研修講座室(さい
    たま市））
２．教員のためのSDGs勉強会～ワークで学ぶSDGs～（9/8　コーププラザ大
    宮（さいたま市））　　

 

———————————————————————-

★★★埼玉県国際交流協会からのお知らせ★★★★★★★★

 

★１．外国人案内ボランティア育成講座第3期3会場（越谷市・熊谷市・東松山
　　市）の募集が始まりました！

 

　2020年の東京オリンピック・パラリンピック大会開催に向け、県内でも外国
人観光客おもてなしの機運が高まっています。2年前から開催し、大人気のこ
の講座、第3期の3会場（越谷市、熊谷市、東松山市）の募集が始まりました。
これまで抽選にもれた方やご都合があわず受講できなかった方々にも、受講い
ただくチャンスです。次のホームページからお申込みいただけます。
  https://sia1.jp/topics/annaivolunteer/

 

●●●　イベント　●●●●●●●●●●●●●●●

 

●１．AGAサロン～タイ舞踊～（8/19　上尾市文化センター（上尾市））

　
　タイ国出身の松本さん親子がタイの文化や舞踊を紹介します。踊りを間近で
見たり、自分で踊ってみたりとなかなかできない体験ができます。タイのお菓
子をいただきながらのチャットタイムもあります。上尾市国際交流協会会員20
0円、一般500円です。申込みはFAXまたはメールで。当日飛び込みもOKです。
　http://aga-world.com/event/thaidance.pdf

 

 

●２．鶴ヶ島水かけまつり2018（8/26　鶴ヶ島市役所（鶴ヶ島市））

 

　鶴ヶ島の誇る伝統行事、国選択無形民俗文化財「脚折雨乞（すねおりあまご
い）」とミャンマーの国民的水かけ行事「ダジャン」がコラボした「鶴ヶ島水
かけまつり」を今年初開催。東京オリンピック・パラリンピックと脚折雨乞の
重なる2020年に向け、楽しく盛り上がりましょう！ウォーターガンゲーム、ウ
ォーターバルーンバトル、ミャンマー風水かけ、ウォーターパレードなど楽し
い催しが目白押し。ミャンマー舞踊、ミャンマー・日本の模擬店も見逃せませ
ん。入場無料。
　http://www.city.tsurugashima.lg.jp/page/page005380.html

 

 

●３．もっと知ろう友達の国　ネパールの生活と文化～JICAシニア海外ボラン
　　　ティア～（8/26　公団地域学習センター（北本市））

 

　JICAシニア海外ボランティアとしてネパールに2年間滞在した方を講師に迎
え、近年来日される方が急増しているネパールの生活と文化についてもっと知
る講座です。定員60名、参加費100円（資料代など）です。
　問い合わせ先：tel048-592-3325（公団地域学習センター）

 

 

●４．【サマーイベント】家族で挑戦！世界の食べ物探検隊≪小学生対象≫
　　　（8/26　JICA市ヶ谷ビル（新宿区））

 

　数々のミッションをクリアして、体験ゾーン（展示）を探検しながら、世界
の食にまつわる写真と情報を集めます。集めた写真と情報をもとに思い思いの
まとめシートを完成させます。まとめシートをたくさん作って、自由研究に役
立てましょう！世界の食や文化について楽しく学べますので、ぜひご参加くだ
さい！小学生対象（保護者同伴が必要）、要事前申込、定員30組（先着順）、
参加費無料、筆記用具をご持参ください。
　https://www.jica.go.jp/hiroba/information/event/2018/180826_01.html

 

 

●５．国際理解講座　ハワイの文化を知る（9/9　さくらパル（戸田市））

 

　ワタライ・パトリック・タカオさんを講師に迎え、ハワイの文化を知る講座
が開催されます。この講座はやさしい英語で行います。定員40名、参加費無料、
申込み期限は9/2です。
　http://www.toda-tifa.jp/img/file29.pdf

 

 

 

◆◆◆　お知らせ　◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

 

◆１．世界のバリアフリー児童図書展―IBBY選定バリアフリー児童図書2017－
　　（8/7～8/26　国際子ども図書館（台東区））

 

　バリアフリー児童図書とは、本を読んだり、見たり、理解したり、ページを
めくる動作などにバリア（障害・障壁）がある子どもも楽しめるように、様々
に工夫された本のことです。IBBY障害児童図書資料センターが2017年に選定し
た世界21か国のバリア五フリー児童図書50作品を展示しています。特別な形態
のもの、誰でも楽しめるもの、障害についてのものに分けて紹介します。入場
無料。休館日は8/11、13、15、20です。
　http://www.kodomo.go.jp/event/exhibition/tenji2018-02.html

 

 

◆２．外国人のためのリレー専門家相談会(8/25　西東京市民会館(西東京市))

 

　弁護士、行政書士、社会保険労務士、税理士、女性のためのカウンセラーに
よる無料相談です。国際結婚・離婚、事故、ビザ、在留資格、労働問題、税金、
年金、健康保険、DV、心の悩みなどについて、7言語（英語、中国語、韓国・
朝鮮語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語）で対応予定です。当日直接
会場へ。事前予約もできます。予約先：042-461-0381（西東京市多文化共生セ
ンター）
　http://www.city.nishitokyo.lg.jp/event/manabu_kangaeru/free-soudan30.html

 

 

◆３．2018未来をさがそう in 深谷（9/2　深谷市上柴公民館（深谷市））

 

　日本語を母語としない子ども達のための高校進学ガイダンスを行います。参
加費無料。通訳もあります。問い合わせ先：090-9131-8542
　https://www.pref.saitama.lg.jp/a0306/documents/kennai-guidance.pdf

 

 

 

———————————————————————

○情報を募集しています！

「埼玉県国際交流協会（ＳＩＡ）ニュース」に情報の掲載を希望される団体は、
電子メールで magazine@sia1.jp まで情報をお寄せください。
なお、イベントなどで、期日によっては掲載されないことがありますのでご了
承ください。

 

○協会情報媒体（ホームページ、広報紙、メールマガジン）への広告掲載を募
集しています！詳しくはこちらをご覧ください。
http://www.sia1.jp/ad/

 

配信登録は次のHPからお願いします。
http://www.itm-asp.com/form/?1919

 

※Windowsの方はメール読み取り表示フォントを「MSゴシック」、Macの方は
「Osaka等幅」などの等幅フォントにすると表示のずれが緩和されます（メー
ルソフトにより異なります。）

———————————————————————-
発行　　公益財団法人埼玉県国際交流協会
 〒330-0074
 埼玉県さいたま市浦和区北浦和5-6-5　浦和合同庁舎3階
 TEL 048-833-2992　　FAX 048-833-3291
E-mail　sia@sia1.jp
HP　　　http://www.sia1.jp/
———————————————————————-

• 協会について

  • 協会概要
  • 協会ビジョン
  • 事業概要
  • アクセス

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

• • トップページ
  • プライバシーポリシー
  • ソーシャルメディア利用規約
  • リンク