公益財団法人埼玉県国際交流協会

公益財団法人埼玉県国際交流協会 > 外国人住民（がいこくじんじゅうみん）の皆様（みなさま）へ　（がいこくじんのひとへ） > 多言語情報サイト

多言語情報サイト

在住外国人の生活に必要な情報を多言語で提供しています。

埼玉県提供情報

外国人生活ガイド

外国人の生活ガイド（ガイドブック）

英語　スペイン語　ポルトガル語　中国語　ハングル　タガログ語　日本語

 

外国人生活ガイド「埼玉で暮らそう」（動画）

英語　スペイン語　ポルトガル語　中国語　ハングル　タガログ語　日本語

 

国際課ニューズレター

英語　中国語　ハングル　日本語　やさしいにほんご

 

埼玉県ホームページで自動翻訳サービスが始まりました

　外国人住民や訪日外国人などに正確に県政情報をお伝えするため、県ホームページでの日本語の情報を外国語（英語、中国語（簡体字）、中国語（繁体字）、韓国語、ベトナム語、スペイン語、ポルトガル語）へ自動翻訳することができるようになりました。

 

【自動翻訳の方法】

　県ホームページの上部にある「Foreign Language」をクリックし、「Foreign Language（Machine translation）」の中から希望する言語を選択してください。

　お知らせ情報が表示されますので「OK」をクリックすると、日本語版のホームページが自動翻訳されて画面に表示されます。

 

◆埼玉県ホームページ自動翻訳サービスはこちらから。

 

災害関連情報

大雨や強風の災害にあわないために

英語　スペイン語　ポルトガル語　中国語　日本語

 

7か国語 防災ガイドブック

英語　スペイン語　ポルトガル語　中国語　ハングル　タガログ語　日本語

 

外国人緊急カード

英語　中国語　やさしいにほんご

市町村提供情報

市町村ウェブサイト

あ

上尾市　　英語　スペイン語　ポルトガル語　中国語

朝霞市　　英語　ポルトガル語　中国語　ハングル

伊奈町　　英語　中国語（簡体・繁体）　ハングル

入間市　　英語　スペイン語　中国語

小鹿野町　　英語　中国語（簡体・繁体）　ハングル

小川町　　英語　中国語　ハングル（Google翻訳）

桶川市　　英語　中国語　ハングル　その他（Google翻訳）

越生町

か

春日部市　　英語　中国語　ハングル

加須市

神川町

上里町　　英語　スペイン語　ポルトガル語　中国語　ハングル　その他（Google翻訳）

川口市　　英語　ポルトガル語　中国語（簡体・繁体）　ハングル

川越市　　英語　スペイン語　ポルトガル語　中国語（簡体・繁体）　ハングル

川島町　　英語

北本市　　英語　スペイン語　ポルトガル語　中国語　ハングル　その他（Google翻訳）

行田市　　英語　ポルトガル語　中国語（簡体・繁体）　ハングル　その他（Google翻訳）

久喜市　　英語　スペイン語　ポルトガル語　中国語　ハングル　その他（Google翻訳）

熊谷市　　英語　中国語　ハングル　スペイン語　ポルトガル語

鴻巣市

越谷市　　英語　ポルトガル語　中国語　ハングル

さ

さいたま市　　英語　中国語　ハングル

坂戸市　　英語　スペイン語　ポルトガル語　中国語　ハングル　その他（Google翻訳）

幸手市　　英語　ポルトガル語　中国語　ハングル　ベトナム語　その他（Google翻訳）

狭山市　　英語　ポルトガル語　中国語　ハングル

志木市　　英語　中国語　ハングル　その他（Google翻訳）

白岡市　　英語　中国語　ハングル　その他（Google翻訳）

杉戸町

草加市　　英語

た

秩父市　　英語　スペイン語　ポルトガル語　中国語（簡体・繁体）　ハングル　フランス語　ドイツ語　イタリア語

鶴ヶ島市　　英語　スペイン語　ポルトガル語　中国語（簡体・繁体）　ハングル　タイ語　その他（Google翻訳）

ときがわ町　　英語　中国語　ハングル　その他（Google翻訳）

所沢市　　英語　中国語　ハングル

戸田市　　英語　ポルトガル語　中国語（簡体・繁体）　ハングル

な

長瀞町

滑川町　　英語

新座市　　英語　中国語（簡体・繁体）　ハングル

は

蓮田市　　英語　中国語（簡体・繁体）　ハングル　その他（Google翻訳）

鳩山町

羽生市

飯能市　　英語　中国語（簡体・繁体）　ハングル

東秩父村　　英語　中国語（簡体・繁体）　ハングル　その他（Google翻訳）

東松山市　　英語　ポルトガル語　中国語　ハングル

日高市　　英語　スペイン語　ポルトガル語　中国語（簡体・繁体）　ハングル

深谷市　　英語　スペイン語　ポルトガル語　中国語（簡体・繁体）　ハングル

富士見市　　英語　中国語　ハングル　その他（Google翻訳）

ふじみ野市　　英語　ポルトガル語　中国語（簡体・繁体）　ハングル　タガログ語（Google翻訳）

本庄市　　英語　スペイン語　ポルトガル語　中国語（簡体・繁体）　ハングル

ま

松伏町

三郷市　　英語

美里町　　英語　スペイン語　ポルトガル語　中国語（簡体・繁体）　ハングル　その他（Google翻訳）

皆野町　　英語　中国語（簡体・繁体）　ハングル　その他（Google翻訳）

宮代町

三芳町　　英語　ポルトガル語　中国語　ハングル　タガログ語

毛呂山町　　英語

や

八潮市

横瀬町　　英語　中国語（簡体・繁体）　ハングル　その他（Google翻訳）

吉川市　　英語　中国語　ハングル　ベトナム語

吉見町　　英語

寄居町　　英語　中国語　ハングル　その他（Google翻訳）

ら

嵐山町

わ

和光市　　英語　中国語　やさしいにほんご　その他（Google翻訳）

蕨市　　英語　中国語　ハングル　その他（Google翻訳）

その他の情報

自治体国際化協会

多言語生活情報

法務省出入国在留管理庁

出入国在留管理庁ウェブサイト

 アーカイブス

旧4か国語情報サイト